Translation of "average waiting time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Average - translation :

معدل

Average waiting time - translation :

متوسط وقت الانتظار

Time - translation :

زمن

Waiting - translation :

انتظار

Keywords : متوسط المتوسط متوسطة العادي المعدل وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب تنتظره بانتظارك تنتظرك انتظارك ينتظرني

Examples (External sources, not reviewed)

For example, if the average rate of arrivals is 5 per minute, then the average waiting time between arrivals is 1 5 minute.	على سبيل المثال إذا كان متوسط المعدل للوصولات 5 لكل دقیقة إذا معدل الانتظار ما بین الفترات الزمنیة 5 1 بالدقيقة.
The average waiting time to get a landline in Ethiopia is actually about seven or eight years.	فإن متوسط وقت الانتظار للحصول على خط أرضي في اثيوبيا في الواقع حوالي سبع إلي ثماني سنوات.
The average waiting period for such assistance is three months.	ويبلغ متوسط فترة الانتظار للحصول على هذه المساعدة ثلاثة أشهر.
The average period of waiting is more than six months.	ويتجاوز متوسط مدة الانتظار ستة أشهر.
Time out waiting for server interaction.	انتهت مهلة الانتظار لتجاوب الخادم.
I'll be waiting for you. What time?	سأكون بأنتظارك فى اى ساعة
I have been waiting for a long time!	لقد كنت انتظر لمدة طويلة!
Waiting is a waste of time even if it's waiting for your computer to boot up.	او في زحمة السير او في انتظاره لخدمة معينة فبالنسبة له الانتظار مضيعة للوقت حتى لو كنت تنتظر جهاز الحاسوب لحين اقلاعه
Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours).	الجدول 14 متوسط وقت العمل الأسبوعي حسب الجنس ومكان الإقامة والعمل الإضافي والعمل لبعض الوقت وكامل الوقت، في عامي 1999 و 2002 (المتوسط لكل سنة، بالساعات)
They must be waiting for us. What's the time?	لا بد أنهم ينتظرونا. ك م الساعة
I have been waiting here for a long time.	أنا أنتظر هنا منذ وقت طويل.
We're waiting till I decide the time be right.	نحن ننتظر حتى أرى الوقت المناسب
Waiting for the harvest and the time of reaping	نحن بإنتظار الحصاد ووقت الحصاد
But our waiting has been a time of joy.	ولكن وقت إنتظارنا كان م به ج
You've been waiting a long time. Where do you live?	أنت تنتظرين منذ وقت طويل أين تسكنين
Waiting, waiting, waiting.	الانتظار ثم الانتظار.
Furthermore, the average time required by one investigator to complete an average case is 342 hours.	وفضلا عن ذلك فإن متوسط حجم الوقت الذي يحتاجه المحقق لإكمال التحقيق في القضية الواحدة يبلغ 342 ساعة.
lower case d this time is equal to the average velocity times time.	بحرف ف هذه المرة تساوي معدل السرعة ضرب الزمن.
Average life expectancy at that time 41 years old!	كان متوسط العمر المتوقع في ذلك الوقت 41 سنة.
How much time has expired when you've been waiting in line?	كم من الوقت يضيع وانت تنتظر دورك في صف ما
By this time, our ships are at Maracaibo waiting for us.	وبحلول ذلك الوقت سفننا التي في ماراكايبو في انتظارنا
Time for dinner. We don't want to keep the doctor waiting.	حان الوقت العشاء لا نريد إبقاء الدكتور ينتظر
Turning to the issue of the average time inmates spent waiting on death row, he said that generally speaking two to five years elapsed between sentencing and execution or commutation of the sentence.	18 وبالرجوع إلى مسألة متوسط الوقت الذي يقضيه النزلاء في انتظار الإعدام، قال إنه وبصفة عامة تمر فترة من سنتين إلى خمس سنوات بين الحكم والتنفيذ أو تخفيف الحكم.
Three hours of bottom time, average distance traveled one mile.	3ساعات للغطس مسافة 1ميل
The average time to recover is one to six months.	ويتراوح متوسط الفترة اللازمة للشفاء من شهر إلى ستة أشهر.
Three hours of bottom time, average distance traveled one mile.	3ساعات للغطس مسافة 1ميل (1.6متر)
I feel all the time that there's someone someone waiting and watching?	إننى أشعر طوال الوقت أن هناك أحدا أحدا ينتظر ويراقب
Any time, any day, I was waiting for somebody to ask me.	أى وقت ، أى يوم كنت فى أنتظار أن يطلب منى أحدهم
I'm biding my time. Waiting for the right moment, the right company.	كنت أراهن على توقيتى , أنتظر اللحظة المناسبة , والصحبة الجيدة
If history is any indication, we will be waiting for a long time.	وإذا كان لنا أن نسترشد بالتاريخ فإنه ينبئنا بأننا سوف ننتظر لفترة طويلة.
The last time I saw you... you were waiting in the arena to...	آخر مرة رأيتك فيها .... كنت تنتظر في حلبة المصارعة ل
People waiting. People waiting.	فالناس ينتظرون , الناس ينتظرون
The average lead time for the 2004 05 period was 118 days.	بعثة الأمم المتحدة في السودان(أ) (ب)
So his average speed, in any given time, is 10 yards second.	لذا فسرعة المتوسطة، في أي وقت معلوم، هي 10 ياردة ثانية.
from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.	منتظرا بعد ذلك حتى توضع اعداؤه موطئا لقدميه.
The late Emperor must have been waiting for Your Highness a very long time.	يظهر ان الامبراطور الراحل كان في انتظارك لوقت طويل اميرتي
Men who work part time earn on average nearly 2 less per hour than their full time colleagues.	والرجل الذي يعمل جزءا من الوقت يحصل، في المتوسط، على أجر في الساعة يقل بمقدار 2 يورو عن العامل على أساس التفرغ.
The average total working time per 24 hours among women (8 hours and 3 minutes) exceeded by almost one hour the average working time of men (7 hours and 8 minutes).	وكان متوسط مجموع وقت العمل خلال 24 ساعة بين النساء (8 ساعات و 3 دقائق) يتجاوز بحوالي ساعة واحدة متوسط وقت العمل للرجال (7 ساعات و 8 دقائق).
They are expected to operate 50 of the time on an average day.	ومن المتوقع أن تعمل بنسبة 50 من الوقت في المتوسط يوميا.
So, the change in distance is equal to the average velocity times time.	اي ان تغير المسافة يعادل معدل السرعة مضروبا في الزمن.
50 use the Internet daily and their average time online is less than 10 hours daily. 20 use the internet weekly and their average time online is between 10 to 20 hours.	وفيما يتعلق بمتوسط عدد ساعات استخدام الشباب للانترنت أوضح الاستطلاع أن 50 من الشباب بالعينة يستخدمون الانترنت سواء بشكل يومى أو اسبوعى ومتوسط استخدامهم له أقل من عشر ساعات ، كما أن 20 منهم متوسط استخدامهم الاسبوعى يتراوح بين 10 إلى أقل من 20 ساعة.
During this time, he worked various odd jobs, including waiting tables in exchange for meals.	وفي هذا الوقت، عمل في وظائف غريبة مختلفة، بما في ذلك إعداد موائد الانتظار مقابل وجبات الطعام.
Sir, I don't know what to suggest. It's near flight time. There are passengers waiting.	لا أعرف ماذا أقول يا سيدى الإقلاع قد أقترب , و هناك مسافرون ينتظرون
The ferry is down there waiting for you just any time you want to go.	العبارة هناك في انتظاركم وقتما تشاءون الرحيل
New Yorkers would enjoy cleaner air, shorter average commuting time, and better public transportation.	حيث سيستمتع أهل نيويورك بجو أنقى، ومتوسط زمن انتقال أقل، ووسائل نقل عامة أفضل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية