Translation of "aural training" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Aural - translation : Aural training - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Language includes oral aural languages and sign languages
اللغة تشمل اللغات الشفوية السمعية ولغات الإشارة.
Well, down there it's pitch black. You can get dehydration, disorientation... Blah, blah. ...panic attacks, paranoia, hallucinations, visual and aural deterioration...
هيا بنا
Milner, Greg, Perfecting Sound Forever An Aural History of Recorded Music , Faber Faber 1 edition (June 9, 2009) ISBN 978 0 571 21165 4.
ميلنر و جريج, إتقان الصوت للأبد التاريخ الشفوي للموسيقى المسجلة , Faber Faber الإصدار الأول (9 يونيو 2009) ISBN 978 0 571 21165 4.
Naeema wished to tell me all about her last few days, a tactile, aural and olfactory account of the massacre, considering that young Naeema is blind.
وهم ثلاث نساء وسيدة مسن ة ورجل مسن مشلول. بعد ذلك جاءت الدبابات والبلدوزرات ناشرة الموت والدمار ملتهمة هكتارا من الأرض تلو الآخر إلى أن توقفوا أمام منزل نعيمة،
Such activities involve considerable effort on the part of the translator, since sign languages are distinct natural languages with their own construction and syntax, which are different from the aural version of the same principal language.
تتضمن هذه الأنشطة جهدا كبيرا من جانب المترجم، نظرا لأن لغات الإشارة لغات طبيعية متميزة لها شكلها وتركيبها الخاص والمختلف عن النسخة المسموعة من اللغة نفسها.
training Training conducted in UNRWA centres
التدريب المقدم في المراكز التابعة للوكالة
The complete Danish peace keeping training programme includes basic training, stand by force training, and pre mission training.
وبرنامج التدريب الدانمركي الكامل في مجال حفظ السلم يتضمن التدريب اﻷساسي وتدريب قوات اﻻحتياط والتدريب ما قبل البعثات.
So, we had to take desert training, water training, and jungle survival training.
لذا، كان علينا أن نأخذ دورة بقاء في البيئة الصحراوية، دورة بقاء في المياه، والتدريب على البقاء على قيد الحياة في الغابة.
Subprogramme 2.2. Vocational training and training for
البرنامج الفرعي ٢ ٢ التدريـب المهني والتدريب من أجل العمالة واﻻنتـاج ٣٢ ٣٦
TRAINING SERVICE DISTRIBUTION OF FUNDS BY TRAINING
دائرة التدريب توزيع اﻷموال حسب نشاط التدريب
So, we emphasize training. Training is critical.
لذا نؤكد على التدريب. التدريب أمر بالغ الأهمية
Vocational training The Public Institute for Technical Education and Vocational Training manages 30 vocational training centres, one teacher training centre and three centres offering on the job training.
التوسع في برامج التدريب أثناء الخدمة في القطاعين الحكومي والخاص.
Training
3 في مجال التدريب
Training.
التدريب.
Training
ميم التدريب
Training
التدريب
And in 1923, Englishman Harold E. Palmer was invited to Japan by the Ministry of Education, where he would later find the Institute for Research in English Teaching in Tokyo and introduce the aural oral approach to teaching English.
وفي عام 1923، تمت دعوة الإنجليزي هارولد إي بالمر إلى اليابان من قبل وزير التعليم، حيث قام بعد ذلك بتأسيس معهد الأبحاث لتعليم اللغة الإنجليزية في طوكيو، حيث قام بتقديم الأسلوب السمعي الشفهي لتعليم اللغة الإنجليزية.
Training session paused. Training continues on next keypress...
أوقفت جلسة التدريب مؤقتا. التدريب يستمر مع ضغطت الزر التالية...
Vocational training and training on women and development
التدريب المهني والتدريب في مجال المرأة والتنمية
6. Training places in UNRWA training centres . 54
مقاعد التدريب في مراكز اﻷونروا للتدريب
Table 6. Training places in UNRWA training centres
الجــدول ٦ عدد مقاعد التدريب في مراكز اﻷونروا للتدريب
quot Training activities quot means training courses or specific, planned on the job training sessions.)
و quot اﻷنشطة التدريبية quot تعني الدورات التدريبية أو جلسات تدريبية محددة ومخططة تعقد أثناء العمل(.
Nonformal education and training encompasses basic vocational training for youth, rehabilitation training also for young people, and adult further training and retraining.
ﺖﻠﺜﻣ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، 92.3 ﻰﻠﻋ 2004 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔ ﻴﻣﻷا ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻧزاﻮﻤﻟا ﻦﻣ 16 ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻧزاﻮﻣ
NOTE 2 Flash composition in this table refers to pyrotechnic compositions containing an oxidizing substance, or black powder, and a metal powder fuel that are used to produce an aural report effect or used as a bursting charge in fireworks devices.
ملحوظـة 2 تشير عبارة المكون الومضي في هذا الجدول إلى مكونات الألعاب النارية التي تحتوي على مادة مؤكسدة، أو بارود أسود، ووقود مسحوق معدني تستخدم لإحداث مؤثرات صوتية أو تستخدم كحشوة متفجرة في نبائط الألعاب النارية.
An amount of 5,000 is needed to cover the cost of current publications and journals on training issues, including management training, trainer training, communications training, etc. for use by training staff.
يلزم مبلغ ٠٠٠ ٥ دوﻻر لتغطية تكلفة المنشورات والمجﻻت الحالية الخاصة بقضايا التدريب، بما في ذلك التدريب اﻹداري وتدريب المدربين والتدريب على اﻻتصاﻻت وما الى ذلك ﻻستخدامها بواسطة موظفي التدريب.
2.2. Vocational training and training on women and development
٢ ٢ التدريب المهني والتدريب في مجال دور المرأة في التنمية
Developing effective education and training programmes, including vocational training
وضع برامج فعالة للتعليم والتدريب تشمل التدريب المهني
(iii) Supporting the local training institutions with training materials
٣ دعم مؤسسات التدريب المحلية بمواد التدريب
Oh, that's my legal training. Bachelor training, you mean.
هذا هو ترديبى القانونى تعنى تدريب العازب
The training capacity comprises four departments the Training Department Infantry at Arlon, the Training Department Armour Cavalry at Leopoldsburg, the Training Department Artillery at Brasschaat and the Training Department Engineers at Namur.
القدرة التدريبية تضم أربعة أقسام قسم التدريب والمشاة في آرلون، وإدارة التدريب درع الفرسان، في Leopoldsburg، والمدفعية إدارة التدريب في Brasschaat ونامور نامور.
C. Training
التدريب
Leadership Training
التدريب علي القيادة
C. Training
النقل البري
Training issues.
6 مسائل التدريب.
Academic training
خامسا التدريب الأكاديمي
Other training
ثامنا التدريب في مجالات أخرى
Training issues.
8 مسائل التدريب.
C. Training
التوسع في البعثة
Group training
التدريب الجماعي
Training material
مواد التدريب
Professional training
التدريب المهني.
Procurement training
(أ) لا تنطبق.
Aviation training
الشكل ثانيا 8
Training programmes
1 برامج التدريب
Training Options
خيارات التدريب

 

Related searches : Aural Skills - Aural Warning - Aural Comprehension - Aural Experience - Aural Assault - Aural Perception - Aural Test - Aural Element - Visual And Aural - Training And Re-training - Training Management - Training Location