Translation of "auditory modality" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Auditory - translation : Auditory modality - translation : Modality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It can lead to problems with auditory memory and auditory sequencing.
يمكنها أن تؤدي إلى مشاكل في الذاكرة السمعية والتسلسل السمعي.
Auditory processing disorder A condition that affects the ability to process auditory information.
اضطراب المعاجة السماعية هو حالة تؤثر على القدرة على معالجة المعلومات السمعية.
(d) The auditory environment
)د( التلوث السمعي
The temporal lobe is involved in primary auditory perception, such as hearing, and holds the primary auditory cortex.
السمعية الفص الصدغي يشارك في الإدراك السمعي الأولي, كالسمع, ويحمل القشرة السمعية الأولية .
Auditory processing disorder (APD), also known as central auditory processing disorder (CAPD), is an umbrella term for a variety of disorders that affect the way the brain processes auditory information.
اضطرابات المعالجة السمعية (APD)، والمعروفة أيض ا باسم اضطراب المعالجة السمعية المركزية (CAPD) مصطلح عام لمجموعة من الاضطرابات المؤثرة في طريقة معالجة المخ للمعلومات السمعية.
Those voices are known as auditory hallucinations.
ت عرف تلك الأصوات بهلوسات سمعي ة.
Because of auditory hallucinations, delusions, or emotional distress.
بسب الهلوسات السمعية والأوهام والصدمات العاطفية
They are visual, auditory, reading and writing and kinesthetic.
إنها ( البصرية , السماعية القراءة , الكتابة والطريقة الحركية )
Some identify it with the unimodal auditory association in the superior temporal gyrus anterior to the primary auditory cortex (the anterior part of BA 22).
و يتم تحديده من قبل البعض على أنه مع مجموعة السمع أحادية الواسطة في اعلى التلفيف الصدغي الأمامي إلى القشرة السمعية الرئيسة ( الجزء الامامي للبوردمان 22) .
Sound healing is a wonderful modality.
والعلاج الصوتي .. هو نموذج رائع لاستخدامات الصوت
Universal use of one modality should be avoided.
أما استعمال طريقة واحدة مع جميع الحالات فينبغي تجنبه.
The auditory system is the sensory system for the sense of hearing.
جهاز السمع هو الجزء من الجهاز الحسي المسؤول عن حاسة السمع.
We are not passive exhibitors of visual or auditory or tactile images.
لسنا عوارض سلبية للسمعية او البصرية أو الصور المسية.
This is a block diagram of a model and simulation of the human auditory cortex that actually works quite well in applying psychoacoustic tests, gets very similar results to human auditory perception.
هذا رسم تخطيطي لنموذج و محاكاة لقشرة الدماغ السمعية البشرية تعمل في الحقيقة بصورة جيدة عند تطبيق الإختبارات السمعية البصرية عليها ، نحصل على نتائج مشابهة للإدراك السمعي البشري.
This is a block diagram of a model and simulation of the human auditory cortex that actually works quite well in applying psychoacoustic tests, gets very similar results to human auditory perception.
هذا رسم تخطيطي لنموذج و محاكاة لقشرة الدماغ السمعية البشرية تعمل في الحقيقة بصورة جيدة
We have every modality that can be done in Vanderbilt,
لدينا كل طريقة يمكن أن يعمل بها في فاندربيلت
So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception.
وذلك لأي سبب كان، فهذه القوقعة المزروعة لا تحفز القشرات الصوتية بشكل ناجح خلال إدراك اللحن.
And now I'm going to finish up with another example of this, with auditory illusions.
وسأنتهي بهذا المثال. اوهام سمعية صوتية.
Increased use of this modality required improved coordination and governance, however.
غير أن تزايد استخدام ذلك الأسلوب يتطلب تحسين التنسيق والحكم.
Major development programmes are not often implemented through the TCDC modality.
والبرامج اﻻنمائية الرئيسية ﻻ تنفذ غالبا من خﻻل طريقة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
This is one way of ensuring first consideration to TCDC modality.
وهذه هي إحدى الطرق لضمان إيﻻء اﻻعتبار اﻷول بطريقة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
In terms of execution modality, 54 per cent or 170 million of UNFPA projects and programmes were self executed in 2004 hence, direct execution was the modality of choice.
ومن حيث طرائق التنفيذ، نفذت نسبة قدرها 54 في المائة، أو ما قيمته 170 مليون دولار، من مشاريع الصندوق وبرامجه تنفيذا ذاتيا في عام 2004 وبذلك كان التنفيذ المباشر هو الطريقة المفضلة.
And then I'm going to finish up with another example of this with audio auditory illusions.
وسأنتهي بهذا المثال. اوهام سمعية صوتية.
Photo auditory olfactory sensory convergence is a phenomenon that's been promised in science fiction for decades.
ظلت المساحة التي تربط بين حواس السمع والبصر والشم تمثل ظاهرة واعدة على مدار عقود في مجال الخيال العلمي.
The current modality places country directors only in countries with complex emergencies.
55 والطريقة الحالية لا تضع المديرين القطريين إلا في البلدان التي فيها حالات طوارئ معقدة.
The Advisory Committee questions the modality being used to institute such changes.
وتشك اللجنة اﻻستشارية في الطريقة التي يجري استخدامها ﻹجراء هذه التغييرات.
A simple declaration of preference for the TCDC modality is not sufficient.
ومجرد اصدار إعﻻن بتفضيل صيغة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية ليس كافيا.
The municipalities may promote and provide educational services of any type or modality.
ويجوز للبلديات أن تعز ز وتقد م الخدمات التعليمية من أي نوع وبأي طريقة.
Pursuant to this, there were expectations of increased application of the TCDC modality.
وعمﻻ بهذا الطلب، نشأت توقعات بشأن زيادة تطبيق طريقة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
Positive decision on the principle of according first consideration to the TCDC modality.
قرار إيجابي بشأن مبدأ إيﻻء اﻻعتبار اﻷول لطريقة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
It is hoped that a specific modality will be considered for such meetings.
ويؤمل في أن ينظر في طريقة العمل المحددة لهذه اﻻجتماعات.
A concrete modality for achieving this should be explored on an urgent basis.
وينبغي دراسة صيغة ملموسة على نحو عاجل لتحقيق ذلك.
But the modality of attention, or what is happening today, what's happening tomorrow.
دولار للتخلص من ا لمخدرات و دفعها ا لي شركتين امن ، من الافضل اذا اعطوا
APD has been defined anatomically in terms of the integrity of the auditory areas of the nervous system.
وقد تم تحديد اضطراب المعالجة السمعية من الناحية التشريحية من حيث اندماج المساحات السمعية للـجهاز العصبي.
The linguistic stage involves the encoding of auditory and visual information into symbols for letters and written words.
وتشتمل المرحلة اللغوية على ترميز المعلومات الصوتية والمرئية في شكل رموز للحروف والكلمات المكتوبة.
It was eventually achieved in Aceh and should be addressed under the cluster modality.
وقد تحققت بالفعل في إتشيه، وينبغي تناولها في إطار النظام العنقودي.
Preliminary discussions have been held by the Committee on the modality of the coordination.
وأجـرت اللجنة مناقشات أوليــة بشأن طريقـة التنسيق.
No international intervention, no resolution, no new modality is required for such a dialogue.
وهــذا الحــوار ﻻ يتطلب تدخﻻ دوليا وﻻ اتخاذ قرار وﻻ شكﻻ جديدا.
This was the only modality that can see the inner lining of the heart.
هذه هي الكيفية الوحيدة لرؤية ماهو داخل تخطيط القلب
We go for modular units. Units that have multi modality functions have modular components.
نختار وحدات نموذجية. الوحدات التي لها وظائف متعددة
You have the green for example, that corresponds to tactile information, or the blue that corresponds to auditory information.
لديكم الاخضر على سبيل المثال, الذي يتطابق مع المعلومات اللمسية او الازرق الذي يطابق المعلومات السمعية
This Help Guide sets neither an obligatory format nor an exclusive modality for national reports.
15 ودليل المساعدة هذا لا يحدد شكلا ملزما ولا طريقة حصرية لإعداد التقارير الوطنية.
Experts attempting to define diagnostic criteria have to grapple with the problem that a child may do poorly on an auditory test for reasons other than poor auditory perception for instance, failure could be due to inattention, difficulty in coping with task demands, or limited language ability.
حيث يحاول الخبراء تحديد المعايير التشخيصية اللازمة للتعامل مع المشكلة التي قد يكون أداء الطفل ضعيف ا في اختبار السمع لأسباب غير مفهوم ضعف السمع على سبيل المثال، قد يكون العجز بسبب عدم الانتباه أو صعوبة التأقلم مع مطالب المهمة أو أن تكون قدرته اللغوية محدودة.
Despite progress in expanding the use of SSC, mainstreaming of the modality is still not optimal.
20 ورغم التقدم المحرز في التوسع في استخدام التعاون فيما بين بلدان الجنوب، فإن تعميم ذلك التعاون لم يبلغ بعد الحد الأمثل.
(a) First, TCDC as a modality of project implementation has not received adequate attention and priority.
)أ( أوﻻ، لم يحظ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية بوصفه طريقة لتنفيذ المشاريع بقدر كاف من اﻻهتمام واﻷولوية.

 

Related searches : Imaging Modality - Treatment Modality - Sensory Modality - Sense Modality - Visual Modality - Touch Modality - Gustatory Modality - Olfactory Modality - Cross Modality - Image Modality - Input Modality - Communication Modality