Translation of "attracts investors" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, the market also attracts investors who are not interested in the commodity, but in speculative gain.
وهذا يعني أن السوق تجتذب أيضا المستثمرين غير المهتمين بالسلع الأساسية، والمهتمين فقط بتحقيق الربح من المضاربة.
She attracts you?
لوليتا كينتيرو
It attracts mosquitoes and repels men.
يجذب الناموس ويطرد الرجال
Like attracts like. I'm rotten too.
الطيور على أشكالها تقع أنا فاسد أيضا
HIV alone attracts many billions per year.
وتجتذب البحوث المرتبطة بفيروس نقص المناعة البشرية المكتسب وحده ع دة مليارات سنويا.
India s business engagement in Africa attracts mixed opinion.
ولد انخراط الأعمال الهندي في أفريقيا آراء مختلفة.
Success breeds confidence, but it also attracts envy.
لا شك أن النجاح يولد الثقة، ولكنه يبعث على الحسد أيضا.
Scuba diving attracts many visitors to the island.
الغوص يجذب العديد من الزوار إلى الجزيرة.
And this attracts metals from their local environment.
وهذا يجذب الفلزات من بيئتها المحيطة.
The Lady exudes this marvelous perfume which attracts them.
إن السيدة تطلق هذا العطر الرائع الذى يجذبهم إليها
You see the kind of women your director attracts?
أترون نوعية النساء_BAR_ التي ينجذب نحوهن مخرجكم
This attracts a larger and larger class of investors, who, despite doubts about the real value of the investment, are drawn to it partly through envy of others successes and partly through a gambler s excitement.
وهذا من شأنه أن يجتذب طبقة أكبر وأكثر عددا من المستثمرين، الذين ينجذبون إلى هذا الاستثمار على الرغم من تشككهم حول قيمته الحقيقية، جزئيا بدافع من حسدهم لنجاحات الآخرين، وجزئيا بفعل الإثارة التي تنطوي عليها المقامرة.
This establishment attracts a clientele of both tourists and businessmen.
هذه المؤسسة تجذب عملاء من كلا السياح و رجال الاعمال .
Our open economic system, which attracts large foreign investment and active foreign trade, also attracts those seeking to hide the source of money from drug trafficking.
ونظامنا اﻻقتصــادي المنفتح الذي يجتذب الكثير من اﻻستثمارات اﻷجنبية ويوجد تجاره خارجية نشطة، يجتذب أيضا الذين يسعون إلى إخفاء مصدر اﻷموال المتحصلة من اﻻتجار في المخدرات.
Their underlying strategic dissonance and rivalry, however, usually attracts less notice.
غير أن تنافرهما وتناحرهما على المستوى الاستراتيجي الأساسي يجتذب قدرا أقل من الاهتمام عادة.
In any case mining naturally attracts people and townships grow around mines.
وعلى أية حال، فمن الطبيعي اجتذاب أنشطة التعدين للأشخاص ونمو المدن حول مناطق المناجم.
The Dead Sea lives it attracts tourists from all corners of the world.
البحر الميت على قيد الحياة ، انه يجذب السياح من جميع بقاع العالم .
So what it the common thing that attracts you to all those writers?
فما هو الشيء المشترك الذي يجذبك لكل هؤلاء الكتاب
This has encouraged Governments to create a national environment that attracts outside investment.
وقد شجع هذا الحكومات على إيجاد بيئة وطنية تجذب اﻻستثمارات الخارجية.
Plus, that puke attracts bigger predators who want to eat the shrimp's enemy.
بالإضافة, هذه المادة تجذب الكائنات المفترسة أكبر التى تتغذى على عدو القريدس.
So, do the high serotonin traditional wants traditional, in this case, similarity attracts.
وينطبق الأمر على فئة السيروتونين فالتقليدي يبحث عن التقليدي وفي هذه الحالة، الأشباه تتجاذب
In 2001, 72 of institutional investors and 74 of individual investors chose increase. By May 2007, only 48 of institutional investors and 59 of individual investors chose increase.
ولكن في شهر مايو أيار 2007 اختار 48 فقط من المستثمرين الصناعيين و59 من المستثمرين الأفراد نفس الإجابة، الارتفاع .
An enabling environment encourages entrepreneurship, allows local companies to thrive and attracts foreign investment.
والبيئة التمكينية تشجع تنظيم المشاريع، وتسمح للشركات المحلية بالانتعاش واجتذاب الاستثمار الأجنبي.
What is it, Major Lawrence, that attracts you personally to the desert? It's clean.
ما الذى يجذبك بشكل خاص الى الصحراء
Ivy League Investors
مستثمرو اتحاد جامعات آيفي
We need investors.
ولكن بما أنكم منتبهون نحن بحاجة إلى مستثمرين. نهاية الإعلان
The Middle East attracts global attention for two primary reasons oil, and its geographical position.
تستقطب منطقة الشرق الأوسط الاهتمام العالمي لسببين رئيسين النفط والموقع الجغرافي.
We are proud of our cultural heritage, which attracts visitors from all over the world.
إننا نفخــر بتراثنا الثقافي الذي يجتذب الزوار من جميع أنحاء العالم.
Dark matter, because it gravitationally attracts, it tends to encourage the growth of structure, OK.
المادة المظلمة ، بسبب تأثير قواها الجاذبية فهي تساعد على بناء التجمعات ، حسنا.
An America that attracts a new generation of high tech manufacturing and high paying jobs.
تصنيع وظائف ذات رواتب عالية. مستقبل حيث نعيد السيطرة على الطاقة في منطقتنا ،
Founders sometimes naively believe that they can protect their technology from investors or potential investors by making investors sign a non disclosure agreement.
يعتقد المؤسسون أحيان ا بسذاجة أنهم يستطيعون حماية أفكارهم من المستثمرين أو المستثمرين المحتملين من خلال إبرام اتفاقيات عدم إفصاح معهم.
Investors eventually do learn.
إن المستثمرون يتعلمون في نهاية المطاف.
Many investors echo Soros.
ويردد العديد من المستثمرين رأي سوروس.
Investors should take note.
وينبغي للمستثمرين أن ينتبهوا إلى هذه القدرة.
What do investors get?
مالذي حصل عليه المستثمرون
like creative people, wealth, income is what attracts them, forgetting about the ugly and the bad.
مثل الناس المبدعة ,الثروة , الدخل هو مايجذبهم متناسين كل مايتعلق بالسيئ والقبيح
These countries have opened their markets to foreign investors and foreign investors are responding eagerly.
لقد فتحت تلك الدول أسواقها للمستثمرين الأجانب ـ فوجدت استجابة متحمسة من جانب المستثمرين الأجانب.
Now understand that your VCs or investors, if their professionals, need them for their investors.
والآن عليك أن تفهم أن المستثمرين المغامرين أو المستثمرين، إن كانوا مهنيين، يحتاجونها لمستثمريهم.
But seed investors so there's a lot of words for it but seed investors are usually VC investors who are actual professionals at what they do.
ولكن المستثمرين الأوائل و لهم أسماء كثيرة هم مستثمرين في الأصل يؤمنون رأس المال وهم ناس محترفون و يعرفون ما يفعلون
This programme attracts us with the idea of cooperation and interaction in the interests of common security.
ويجذبنا هذا البرنامج بما يحمله من فكرة التعاون والتفاعل لصالح اﻷمن المشترك.
This attracts the electrons over and overcomes that repulsion from the depletion. It actually shrinks the depletion
هذا يجذب الإلكترونات و يتغلب على ذلك التنافر من الجهد الحاجز. في الحقيقة،
Are Foreign Investors Still Welcome?
أما زال المستثمرون الأجانب موضع ترحيب
A TMG official reassures investors
يطمئن مسؤول من مجموعة طلعت مصطفى المستثمرين
Do your investors still agree?
هل لا يزال المستثمرون متفقون معك
The Prva HNL football league attracts the highest average attendance of any professional sports league in the country.
الدوري الدوري الكرواتي الممتاز لكرة القدم يجذب أعلى متوسط حضور أكثر من أي دوري رياضي آخر في البلاد.

 

Related searches : Attracts Attention - Attracts Interest - Attracts Customers - Attracts People - It Attracts - Attracts Visitors - Attracts Business - Private Investors - Qualified Investors - Investors Relations - Potential Investors - Eligible Investors - Outside Investors