Translation of "at any level" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

At any level - translation :

Level - translation :

Keywords : المستوى مستوى للمستوى لمستوى بمستوى

Examples (External sources, not reviewed)

Meaning any position at the ASG level or higher.	() يعتبر من الوظائف الكبيرة أي منصب برتبة أمين عام مساعد، وما فوقها.
Regrettably the project has not had any continuity at that level.	ومما يؤسف له أن المشروع لم تتوافر له أي استمرارية على ذلك المستوى.
Replay Any Level	العب المستوى
Replay any level.	العب المستوى
Edit any level...	تحرير أي منها مستوى.
Replay Any Level	العب المستوى
The central Government could intervene to resolve any difficulties at the municipal level.	وتستطيع الحكومة المركزية أن تتدخل لحل أي صعوبات على صعيد البلديات.
(j) Not to execute any person as long as any related legal procedure, at the international or at the national level, is pending	(ي) ألا تعدم أي شخص ما بقي أي إجراء قانوني على المستوى الدولي أو الوطني معلقا بصدد حالته
The machine is now at the proper height, level and free of any twist	الجهاز الآن في ذروة السليم، مستوى وخالية من أي تطور
Within the entry plug, he can set his synchronization ratio at any level he wishes.	داخل قابس الإدخال، يستطيع تابريس وضع نسبة توافقه في أي مستوى يريده.
There is no bar on women seeking and securing employment in any field and at any level in the private sector.	263 وليست هناك قيود على سعي المرأة إلى التوظيف والحصول عليه في أي مجال أو عند أي مستوى في القطاع الخاص.
Meaningful success in Afghanistan will become elusive at any level of funding or international troop presence.	إن إحراز أي نجاح حقيقي في أفغانستان سوف يكون أمرا عسيرا على أي مستوى من مستويات التمويل الدولي أو تواجد القوات الدولية.
So the last thing that officials at any level want to do is jeopardize international trade.	لذا فإن آخر ما يريده المسؤولون هناك على أي مستوى هو تعريض التجارة الدولية للخطر.
The country enjoys a level of political freedom greater than at any moment of its history.	ويتمتع البلد اﻵن بمستوى من الحرية السياسية أعلى من أي وقت مضى.
Any such new arrangements at the political level must be matched by bureaucratic or secretariat arrangements.	ويجب أن تقابل أي ترتيبات جديدة من هذا النوع على المستوى السياسي ترتيبات بيروقراطية أو متعلقة بالسكرتارية.
Would you get any population level immunity?	هل ستحصل على أي مستوى سكاني من المناعة
This applies to registration activities as well as to any other set objective at the sectoral level.	وينطبق هذا على أنشط التسجيلي كما ينطبق على أي هدف محدد آخر على المستوى القطاعي.
Do we have any examples of success on this mind shift being applied at the local level?	ألدينا أي أمثله لنجاح تلك النقلة التفكيرية عند تطبيقها على المستوى المحلي
The estimates for 1990 show level I at 1.35 billion, level II at 2.63 billion, level III at 0.85 billion, and level IV at 0.46 billion.	ويشير التقدير الخاص بعام ١٩٩٠ إلى أن عدد السكان كان يبلغ ١و٣٥ بليون نسمة في بلدان المستوى اﻷول، و ٢,٦٣ بليون نسمة في بلدان المستوى الثاني، و ٠,٨٥ بليون نسمة في بلدان المستوى الثالث، و ٠,٤٦ بليون نسمة في بلدان المستوى الرابع.
(b) more than a 20 increase in the maximum radiation level at any external surface of the package.	(ب) زيادة تتجاوز 20 في المائة في أقصى مستوى للإشعاع على أي سطح خارجي للطرد.
Some measurements approaches are at the firm level, some at the product level, and still others are at the consumer level.	بعض مناهج القياسات على مستوى الشركة والبعض على مستوى المنتج وما زال البعض الآخر على مستوى المستهلكين.
(e) In this connection article 45 is important since it provides that any citizen may set up a private school at any educational level except primary.	)ﻫ( وفي هذا الصدد، تعتبر المادة ٤٥ هامة نظرا ﻷنها تنص على أنه يجوز ﻷي مواطن أن ينشئ مدرسة خاصة على أي مستوى من المستويات التعليمية فيما عدا المستوى اﻻبتدائي.
Consequently, any arrangements within the partnerships should respect that principle as well as arrangements established at the national level.	وينبغي أن يكون المبدأ العام هو الملكية الوطنية والقيادة الوطنية لعملية التنمية.
Nobody is in any doubt that the Department of Humanitarian Affairs must not become involved at an operational level.	وما من أحد يشك في وجوب عدم مشاركة إدارة الشؤون اﻹنسانية على المستوى التشغيلي.
Yet these techniques collecting material, combining it, transforming it are the same ones used at any level of creation.	لكن هذه التقنيات تجميع المواد ومزجها وتحويلها هي بالضبط نفس التقنيات المستخدمة في أي مستوى من الإبداع.
No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.	لا يهم ما هو المستوى الذي تنظر اليه, سواء كان مستوى التظام الايكولوجي,او مستوى الجنس البشري,او مستوى الجينات, نرى نفس المشكلة مرارا ومرارا
Battery is at low level at	البطارية مستواها منخفض عند
Battery is at warning level at	البطارية في مستوى التحذير عند
Battery is at critical level at	البطارية في مستوى حرج عند
Second Life is, at the platform level, at the level of the company at Linden Lab	الحياة الثانية Second Life هي منصة وضعت الشركة أسسها في مختبر
Indeed, contact with them, at any level, signals international acceptance of their continued militarization and encourages, rather than fights, terrorism.	وفي الحقيقة أن الاتصال بها، على أي مستوى، يومئ إلى القبول الدولي باستمرار إضفاء الطابع العسكري عليها ويشجع الإرهاب بدلا من محاربته.
At the regional level, all and any forest policy formulation should have participation by regional, indigenous peoples' networks and organizations.	أما على الصعيد الإقليمي، فينبغي أن تنص كل من صياغات السياسات المتعلقة بالغابات على مشاركة الشبكات والمنظمات الإقليمية للشعوب الأصلية.
And he ended up achieving at a level that had never before been contemplated by any member of his family.	وانتهى محقق ا لمستوى لم يصل إليه أي فرد من أفراد عائلته.
Reductions at national level	2 تخفيضات على الصعيد الوطني
At the intergovernmental level	على الصعيد الحكومي الدولي
At the field level	على الصعيد الميداني
At the international level	1 على الصعيد الدولي
At the subregional level	3 على الصعيد دون الإقليمي
At the security level	أم ا على المستوى الأمني
At the national level	69 على المستوى الوطني
At the bilateral level	على المستوى الثنائي
At the tripartite level	على المستوى الثلاثي
Battery at warning level	البطارية في مستوى تحذيريComment
Battery at critical level	البطارية في مستوى حرجComment
at the country level	جيم مشاركة الوكاﻻت الدولية والثنائية على الصعيد القطري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية