Translation of "asset meltdown" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Asset - translation :

الأصول

Asset meltdown - translation :

انهيار أسعار الأصول

Meltdown - translation :

الانهيار

Keywords : الأصول الثروة الأصل ثروة أصل انهيار الانهيار الانصهار إنهيار المفاعل

Examples (External sources, not reviewed)

This asset meltdown is the reason for the likely recession.	إن انهيار أسعار الأصول هو السبب وراء الركود المحتمل.
There is now a serious risk of a systemic meltdown in US financial markets as huge credit and asset bubbles collapse.	فمع انهيار فقاعات الائتمان والأصول بات خطر الانهيار الشامل ورادا الآن في أسواق المال في الولايات المتحدة.
Capitalist Meltdown	انهيار الرأسمالية
Given the risk of re inflating asset bubbles, no one should expect a dramatic easing of credit of the type that followed the 2008 meltdown.	ونظرا لخطر عودة فقاعات الأصول إلى التضخم، فلا ينبغي لأحد أن يتوقع أي تيسير ائتماني كبير من ذلك النوع الذي أعقب انهيار عام 2008.
Motor City Meltdown	انهيار مدينة السيارات
Managing Syria s Meltdown	إدارة الانهيار في سوريا
Morals and the Meltdown	الأخلاق والانهيار
Anatomy of a Financial Meltdown	تشريح الأزمة المالية
China Confronts the Global Meltdown	الصين في مواجهة الانهيار العالمي
Melting Pot or Economic Meltdown	بوتقة صهر أم انهيار اقتصادي
Learning from Australia s Political Meltdown	هل نتعلم من الانهيار السياسي في أستراليا
Simply put, surging capital flows into the US artificially held down interest rates and inflated asset prices, leading to laxity in banking and regulatory standards and, ultimately, to a meltdown.	نستطيع أن نقول ببساطة إن تدفقات رأس المال العارمة إلى داخل الولايات المتحدة، حيث أسعار الفائدة المنخفضة على نحو اصطناعي مفتعل وأسعار الأصول المتضخمة، أدت إلى ارتخاء المعايير والقيود المصرفية والتنظيمية، وفي النهاية إلى الانهيار.
The recent recovery of asset prices from their March lows is in part justified by fundamentals, as the risks of global financial meltdown and depression have fallen and confidence has improved.	إن الانتعاش الذي شهدته أسعار الأصول مؤخرا بعد أن بلغت أدنى مستوياتها في مارس آذار كان له ما يبرره جزئيا في العوامل الأساسية، وذلك مع تقلص مخاطر الانهيار المالي العالمي والكساد وعودة الثقة إلى التحسن النسبي.
From Financial Meltdown to Global Depression?	من الانهيار المالي إلى الكساد العالمي
First, of course, the economic meltdown.	الاولى .. هو الانهيار الاقتصادي
The Middle East Meltdown and Global Risk	انهيار الشرق الأوسط والمخاطر العالمية
Can the IMF Avert a Global Meltdown?	هل يستطيع صندوق النقد الدولي إن يمنع انهيارا عالميا
Asset recovery	استرداد الموجودات
Asset management	سابع عشر إدارة الأصول
Asset management	التحريات المتعلقة بالموردين
Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation.	والثاني أنها تزيد من الطلب على الأصول العالمية، فيتولد عن ذلك التضخم في أسعار الأصول.
It is held culpable for the near financial meltdown.	وهو يتحمل المسؤولية عن اقتراب النظام المالي العالمي من حافة الهاوية.
The asset that is purchased need not be a physical asset.	والأصل الذي يتم شراؤه ليس بالضرورة أصلا ماديا.
Digital asset management	إدارة الأصول الرقمية
Obama inherited a terrible legacy recession, financial meltdown, Iraq, Afghanistan.	لقد ورثأوباما تركة رهيبة ـ الركود، والانهيار المالي، والعراق، وأفغانستان.
CAMBRIDGE Financial meltdown has been averted in Europe for now.	كمبريدج ـ لقد تمكنت أوروبا من تفادي الانهيار المالي ـ في الوقت الراهن.
The Incredible Vanishing Asset	الأصول الزائلة
Initiative Fixed asset tracking	مبادرة تتبع الأصول الثابتة
Audit of asset management	100 مراجعة إدارة الأصول
Water as an asset	المياه باعتبارها أصلا من الأصول
Automated asset management system	2 النظام الآلي لإدارة الأصول
Paribas Asset Management, Paris	باريبا آست مانجمنت، باريس
Warburg Asset Management, London	وربرغ آست مانجمنت، لندن
So it's an asset.	لذا تعتبر أصول
That's an asset, right?	هذا شيئ نافع ، أليس كذلك
NEW YORK The rich world s financial system is headed towards meltdown.	نيويورك ـ إن النظام المالي الذي يتبناه العالم الغني أصبح في طريقه إلى الانهيار.
Architects of the financial meltdown have dinner with the president, regularly.	.الذين هندسوا الانهيار الاقتصادي يتناولون العشاء مع الرئيس باستمرار
And while there is moral hazard risk, there is also meltdown risk.	ولكن في حين ينشأ الخطر الأخلاقي، فهناك أيضا خطر الانهيار.
Asset on board. En route.	نحن في الطريق
Last September, the world stood on the edge of a global financial meltdown.	ففي شهر سبتمبر أيلول الماضي وقف العالم على حافة انهيار مالي عالمي.
E. Procurement, asset and administrative management	للمحتوى التوجيهي.
Commonwealth working group on asset repatriation	باء الفريق العامل المعني بمسألة إعادة الأصول إلى بلدانها الأصلية التابع لمجموعة الكومنولث
ASSET lifeline for third world engineers	quot خﻻصات عن تكنولوجيات مختارة للطاقة الشمسية quot شريان الحياة لمهندسي العالم الثالث
So it's asset to begin with.	إذن لنبدأ بأصول الشركة
Donald Ressler. FBI. Where's the asset?	(دونالد ريسلر)، المباحث الفدرالية أين هي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية