Translation of "asian russia" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Nevertheless, Russia has yet to devise a long term and comprehensive Asian strategy. | لكن ما زال على روسيا ان تعمل على ايجاد استراتيجية شاملة وطويلة المدى بالنسبة لاسيا. |
I am talking about relations with Russia and with the Central Asian States. | إنني أتكلم عن العﻻقات مع روسيا ومع دول آسيا الوسطى. |
The Central Asian countries opposition to a customs union with Russia reflects their growing trade with China. | وتعكس معارضة دول آسيا الوسطى للاتحاد الجمركي مع روسيا تنامي تجارتها مع الصين. |
We have reset our relationship with Russia, strengthened Asian alliances, and built new partnerships with nations like India. | علينا إعادة علاقاتنا مع روسيا ، وتعزيز التحالفات الآسيوية ، وبناء شراكات جديدة مع دول مثل الهند. |
In late October, Hanoi hosted the East Asian Summit, a meeting at which the US and Russia were recognized as Asian powers with vital national interests in the region. | ففي أواخر شهر أكتوبر تشرين الأول، استضافت هانوي قمة شرق آسيا، وهو الاجتماع الذي شهد الاعتراف بالولايات المتحدة وروسيا بوصفهما قوتين آسيويتين لهما مصالح وطنية حيوية في المنطقة. |
Attempts to disturb Asia s territorial status quo are an invitation to endemic conflict a concern that led Asian states to welcome the US and Russia to their annual East Asian Summit. | ولا شك أن المحاولات الرامية إلى زعزعة الوضع الراهن الإقليمي في آسيا تشكل دعوة لإشعال صراعات مزمنة ـ وهي المخاوف التي دفعت بلدان آسيا إلى الترحيب بمشاركة الولايات المتحدة وروسيا في قمتها السنوية الشرق آسيوية. |
A modern Asian strategy for Russia call it Project Siberia should combine Russian political sovereignty with foreign capital and technologies. | ان مثل تلك الاستراتيجية يجب ان تجمع بين السيادة السياسية الروسية مع رؤس الاموال والتقنية الاجنبية . |
As a result, Russia has lost its access to cheap Central Asian gas, as well as to the Chinese market. | ونتيجة لهذا، فقدت روسيا قدرتها على الوصول إلى الغاز الرخيص من آسيا الوسطى، كما فقدت قدرتها على الوصول إلى السوق الصينية. |
Moreover, Central Asian leaders are eager to maintain NATO s presence in Eurasia as a way to balance China and Russia. | فضلا عن ذلك فإن زعماء آسيا الوسطى حريصون على الحفاظ على تواجد حلف شمال الأطلسي في أوراسيا كوسيلة لموازنة قوة الصين وروسيا. |
The United Nations uses Myanmar , as do the Association of Southeast Asian Nations, Russia, Germany, China, India, Norway, and Japan. | كما تعترف العديد من الدول باسم ميانمار منها ألمانيا، الهند، اليابان، روسيا، وجمهورية الصين الشعبية، بالإضافة إلى اتحاد دول جنوب شرق آسيا. |
China is also a founder and member of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), alongside Russia and the Central Asian republics. | الصين هي أيضا مؤسس وعضو في منظمة شانغهاي للتعاون، جنبا إلى جنب مع روسيا وجمهوريات آسيا الوسطى. |
It was also the first Asian country to emerge as a world power, defeating Manchu ruled China and Czarist Russia in separate wars. | وكانت أيضا أول دولة آسيوية تنشأ كقوى عالمية، فتلحق الهزيمة بالصين في ظل حكم المانشو وروسيا القيصرية في حربين منفصلين. |
Kazakhstan already plays a key role in the Shanghai Cooperation Organization (SCO), a group that comprises Central Asian countries, along with Russia and China. | إن كازاخستان تلعب دورا رئيسيا في منظمة شنغهاي للتعاون، وهي المجموعة التي تضم بلدانا من وسط آسيا، علاوة على روسيا والصين. |
Let Russia Be Russia | اتركوا روسيا لحالها |
Asserting itself as a major power outside the Western realm, Russia has boosted the Shanghai Cooperation Organization, which includes China and most Central Asian countries. | ولتأكيد ذاتها باعتبارها قوة عظمى خارج المملكة الغربية، بادرت روسيا إلى دعم وتعزيز منظمة شنغهاي للتعاون، والتي تتضمن الصين وأغلب دول آسيا الوسطى. |
He's a South Asian very dark skinned South Asian. | فهو من جنوب آسيا، فكانت له بشرة سمراء |
Russia and China may no longer be communist, but they certainly are illiberal and definitely not democratic. Russia is poised somewhere between authoritarianism and totalitarianism and, for all of China s recent economic progress, the rising Asian power remains squarely in the same camp. | ربما لم تعد روسيا والصين شيوعيه ولكنها بالتأكيد معاديه لليبراليه وغير ديمقراطيه . ان روسيا هي في مكان ما بين الحكم السلطوي والحكم الشمولي وبالرغم من التقدم الاقتصادي الذي احرزته الصين مؤخرا فإن هذه القوة الاسيويه المتصاعده ما تزال في المعسكر نفسه. |
In this regard we recognize the special and leading role of Russia, which has been and remains the guarantor of stability and security for all Central Asian States. | وفي هذا الشأن، نعترف بالدور الخاص الكبير لروسيا، الذي كان وﻻ يزال الكفيل لضمان اﻻستقرار واﻷمن لجميع دول آسيا الوسطى. |
) RUSSIA. | ) روسيا. |
Russia | روسياName |
Russia | روسياworld. kgm |
Russia | روسياCountry name |
Russia | روسيا |
Russia | استبدل الحالي مع جديد المراس لون |
Russia. | روسيا. |
Russia? | روسيا |
Russia! | روسيا ! |
Securing additional assistance from China and Russia to supplement the support already provided by the SCO s Central Asian members as well as SCO observers Pakistan and India is imperative. | إن تأمين المساعدات الإضافية من الصين وروسيا ـ لتكميل الدعم المقدم بالفعل من جانب بلدان آسيا الوسطى الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون، فضلا عن الهند وباكستان بصفتهما مراقبين في منظمة شنغهاي للتعاون ـ يشكل شرطا أساسيا حتميا . |
Clearly, an ostracized Russia is a dangerous Russia. | مما لا شك فيه أن نبذ روسيا من شأنه أن يحولها إلى كيان على قدر عظيم من الخطورة. |
After the East Asian crisis, an Asian monetary fund was considered. | 63 وبعد أزمة شرق آسيا، تم النظر في إنشاء صندوق نقد آسيوي. |
Growth could easily slow following the next energy price slump or other external shock, such as proposals in Russia to limit employment and remittance opportunities for Central Asian workers there. | وقد يتباطأ النمو بسهولة في أعقاب ركود أسعار الطاقة التالي أو غير ذلك من الصدمات الخارجية، مثل المقترحات في روسيا بالحد من فرص العمل والتحويلات المالية للعاملين هناك من آسيا الوسطى. |
Russia. Chad wanted to fight against homophobia in Russia. | في روسيا, تشاد يريد محاربة كراهية المثليين . |
The Asian Paradox | المفارقة الآسيوية |
Asian Values RIP | أيتها القيم الاسيوية ارقدي بسلام |
Abe s Asian Gambit | شينزو آبي ومناورته الآسيوية |
The Asian Sleepwalkers | السائرون نياما في آسيا |
Obama s Asian Vision | أوباما ورؤيته الآسيوية |
Which Asian Century? | أي قرن آسيوي |
The Asian Cockpit | الحلبة الآسيوية |
What Asian Century? | أي قرن آسيوي |
Europe s Asian Pivot | محور أوروبا الآسيوي |
Asian Development Bank | مصرف التنمية الآسيوي |
Asian Development Bank | جامعة الدول العربية |
South Asian Scripts | كتابات جنوب آسياKCharSelect section name |
East Asian Scripts | كتابات شرق آسياKCharSelect section name |
Related searches : In Russia - Russia Cis - Of Russia - Sanctions Russia - Imperial Russia - Mother Russia - White Russia - European Russia - Soviet Russia - Russia Leather - Northern Russia - Greater Russia