Translation of "as you might" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

As you might - translation : Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
لذا فالأمر ليس كما تعتقد بالضبط، ولكن يمكنك أن تحلم.
You might as well.
بالتاكيد يا عم بين اعطنى 650 من فضلك
You might not be as stupid as you look
أنت ربما لست غبيا كما يبدو
Then, you might as well...
..وتشعر بالآفضل
So I get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc.
لذا فأنا أحصل على فكرة أساسية حول ما كنت قد تكون على وشك القيام به، ما قد تحب، ما قد تكون تفعله كمهنة، وهلم جرا وهلم جرا.
You might as well give up.
يجدر بك أن تستسلم
You might as well know it.
طريقتك التى اجبرتنى بها لكى اقوم بهذا
You might as well dump it!
يمكنك كذلك أن ترميه بالزبالة
You look as though you might be lonely, too.
تشاهد كما لو أنك قد يكون وحيد أيضا.
You might make a contribution as you pass through.
يمكن ان تقدموا عرضا هناك
You might just as well sip poison.
أنة فقط كما السم .
You might as well blame the weather.
ربما كذلك سوف تلوم الطقس
Might be as you care to float.
ربما ستكون طافيا
I might as well let you know.
..بالاضافة قد تتيح لك معرفة
You might as well see this, too.
لا بد أنك رأيتها أيضا .
You might as well confess to it now as later.
يجب ان تعترف لها اليوم و غدا
You can additional stores that you might like as well.
بحيث تستطيع تخزين ما ترغب به
With that time you might as well sleep!
!!فبذلك الوقت قد تنامين أيضا
That's an interesting difference, as you might imagine.
هذا فرق مثيرة لاهتمام، كما قد تتصورون.
You might as well take me away too.
من الآفضل آن تأخذينى آيضا
And as you might notice while we talk,
،و ربما سوف تلاحظ هذا عندما نتحدث
You might as well do a real job.
ربما تقوم بعمل حقيقي أيضا
Started under the gun,' as you might say.
بدأت تحت قوة السلاح كما تقول
So you might as well come with us
إذا تعالي معنا
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
لانه ربما تقول ، حسنا هذا النوع من الجراحة يمكن ان يعتبر تجميليا.
I'm just as determined as you are, so you might just as well come with me.
أنا غاضبة مثلك تماما لذلك من الأفضل أن تأتى معى
You brought this up. You might as well learn something quickly.
أيها الطبيب , لقد أثرت هذا الموضوع فعليك أن تتعلم شيئا بسرعة
If you don't take chances, you might as well be dead.
لو لم ننتهز الفرصة, لكنا الآن فى عداد الأموات
You might as well take dope and beer instead.
سأرده اليك خلال ساعة.
I was therefore, as you might expect, defiantly feminist.
أصبحت و كما تتوقعون مدافعة عن حقوق المرأة بكل المقاييس.
As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance.
ربما كما تخيلتم، انا عاطفي جدا
Some of you might recognize this as the '60s.
بعض منكم ربما يدرك الحقبة كما في الستينات .
As you might have guessed, though, it's a fake.
لكن وكما توقعتم، إنها مزيفة.
Now I know. You might as well tell me.
الأن أعرف انك ربما ستخبرنى بهذا
But since you're here, you might as well stay.
ولكن بما أنك وصلت سيكون من الأفضل تبقى
Don't you think he might be there as well?
ألا تظنين أنه سيكون هناك أيضا
You might as well have handed him your passport.
لقد كان متبقى أن تعطيه جواز سفرك.
You might just as well be flying a kite.
حاولي كما تطي رين طائرة ورقي ة.
Now you might want to look at plutonium as another fissionable material that you might use in a bomb.
الآن ربما رغبت في النظر على البلوتونيوم كمادة أخرى إنشطارية يمكن إستخدامها في القنبلة.
A shared meal might be good for you as well as good.
فتناول وجبة مشتركة مع مجموعة من الناس قد يكون خيرا لك، وخيرا محضا في آن.
It's not much, but it might hold you as far as Dinsford.
أنه ليس بالكثير ولكنه يمكن ان يساعدكم إلى الوصول إلى دانيس فورد
I suppose you might as well be told something to prepare you.
أفترض أنك قد يكون كذلك قال شيئا لإعدادك.
You might as well have told me you believe in fairy tales.
أو أنك كما قلت لي حساسة جدا لدرجة إنك تؤمنين بالقصص الخيالية
But once you get to know them better, they're not as ferocious as you might think.
ولكن عندما تعمق معرفتك بهم فإنك ستعرف أنهم ليسوا بالشراسة التي قد تتصورها.
You might think of that as the privatization of war.
قد تفكرون في هذا كخصخصة للحرب .

 

Related searches : You Might - As This Might - As We Might - As Might Be - Might As Well - As I Might - You As - As You - You Might Experience - You Might Believe - You Might Face - You Are Might - Can You Might - You Might Choose