Translation of "as anything but" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
But as I said, I'm for anything American. | لكن كما قلت، أنا مع أي شيء أمريكي. |
And the word is imaginary, but it's as real as anything. | وكلمة وهمي ، هي حقيقية |
Have as your master anyone, anything but never love. | كم كنت مخطئة انتونى , ان الحب الذى تبعته هنا |
But we biologists and ecologists had never tackled anything as complex as this. | ولكن نحن علماء الأحياء وعلماء البيئة عالجت ابدأ أي شيء معقد كهذا. |
Anything but that. | أي شيء غير هذا |
Anything but anemic. | أي شيء ولكن فقر الدم |
Ask anything else of me, anything but this. | أطلب مني أي شيء آخر كل شيء، ما عدا هذا |
But it doesn't matter who gives them as long as you never wear anything secondrate. | و لكن ليس مهما من يقدمها لك طالما أنك لا تلبسين أي شيء من الدرجة الثانية |
Call me as soon as you hear anything. Anything at all. | أتصلي بي حالما تسمعين أي شيء أي شيء تماما |
But I'll do anything. | لا ، لكن ي سأفعل أي شيء |
Anything but wild rabbit! | أي شئ إلا الأرنب البري! |
I'm anything but that. | أنا أي شيء ولكن ذلك. |
It's anything but that. | فمن أي شيء سوى ذلك |
Anything but Jerry Webster. | اي شيء فيما عدا جيري ويبستر |
But it isn't anything. | ولكنه لا شئ |
But on the inside, it's anything but. | ولكن في الداخل هي شيء مختلف تماما. |
I'm as guilty as he is not for anything I did, but for what I didn't do. | ، ليس لأجل شئ فعلته لكن لأجل ما لم أفعله |
No, not anything special, but shouldn't you have anything to say? | لا, ليست مسألة شخصية, ولكن الايوجد اى شىء تريد ان تقوله لى |
Sami is anything but perfect. | يتمي ز سامي بكل شيء عدى الكمال. |
I don't remember anything, but... | ...أنا لا أتذكر أي شيئ ، لكن |
But it really wasn't anything. | لم يكن شيئا مهما |
No, no, anything but that! | لا، لا، أي شيء ماعدا ذلك |
But he's capable of anything. | ولكنه قادر على أي شيء . |
But we haven't done anything. | لكننا لم نفعل شيئا |
But did you... know anything? | لكن، هل كنت على .. علم بأي شيء |
But I didn't take anything. | ولكنى لم اخذ اى شيئ |
But that won't solve anything. | لكن ذلك لن يحل أي شئ |
But nobody can prove anything. | لكن لا أحد يستطيع أن يثبت أي شيء |
But not by anything else. | ولكن ليس بواسطة أي شيء آخر |
But I haven't done anything. | ل كن ي م ا ع ملت ش أي شئ . |
But whenever I started anything, | لكن كلما بدأت شيء |
Anything, but tell me pointblank. | أي شيء، لكن أخبرني بصراحة . أخبرها جيم عن شابين لم يفصح عن اسمهما.. |
Use this as a template but don't think that there's anything magic about this. | استخدم هذا كنموذج لكن لا تظن أنه سحري وخارق. |
And you can have anything in that room, anything you want, but you can't see anything. | ويمكنك ان تأخذ اي شيء في هذه الغرفة .. أي شيء تريده ولكنك لا ترى اي شيء |
But we couldn't find anything but my glasses. | ل كن نا لم ن ج د أي شيء ما عدا نظارتي. |
Such as? Oh, anything. | أوه ،أى شئ |
They are not influenced by anything but the facts, and probabilities are taken as facts. | وهم لا يتأثرون بأي شيء غير الحقائق، والاحتمالات هنا تؤخذ على أنها حقائق. |
I'll give you anything but this. | سأعطيك أي شيء إلا هذا. |
I'll give you anything but this. | سأعطيك أي شيء غير هذا. |
But I didn't actually do anything. | ولكن لم أفعل أي شيء في الواقع. |
Yet it did anything but that. | ولكنه لم يسفر عن أي شيء من هذا القبيل. |
This development was anything but accidental. | لم يكن هذا التطور من قبيل المصادفة بأي حال من الأحوال. |
The task is anything but simple. | والواقع أن هذه المهمة ليست بسيطة على الإطلاق. |
For the unbelievers , anything but easy . | على الكافرين غير يسير فيه دلالة على أنه يسير على المؤمنين في عسره . |
For the unbelievers , anything but easy . | فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال . |
Related searches : Anything But - As Anything - Anything But Clear - Anything But That - Anything But Boring - Do Anything But - In Anything But - Anything But Easy - Anything But Good - Anything But Love - Is Anything But - Anything Else But - Was Anything But - But If Anything