Translation of "as a third" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
As a third example, consider consumer products. | وهناك مثال ثالث لناخذ مثال على المنتجات الاستهلاكية |
Now a third degree polynomial can have as many as three 0's. | الآن متعدد الحدود من الدرجة الثالثة يمكنه ان يحتوي على ثلاثة اصفار |
The world is united on a third front, as well. | إن العالم متحد على جبهة ثالثة أيضا . |
So this would be rewritten as two and a third. | و هذا يمكن أن يكتب كإثنان و ثلث |
I must confess, there's kind of a third motivation as well. | يجب أن أعترف، يوجد هناك دافع ثالث كذلك. |
3x to the third is the same thing as 3 to the third times x to the third. | 3x 3 تعادل 3 3 x 3 |
So this is equal to a to the third times a to the third times a to the third times a to the third. | اي يساوي a 3 a 3 a 3 a 3 |
The third chamber should act as a chamber of cassation and appeal. | أما الغرفة الثالثة فينبغي أن تعمل بوصفها غرفة للنقض واﻻستئناف. |
A preliminary agenda for the third international conference could be as follows | ويجري تصور الخطة التمهيدية لجدول أعمال المؤتمر الثالث على النحو التالي |
And we might launch a geriatric site as our third. We'll see. | وربما يوما ما سنطلق موقعا ثالثا عن الشيخوخة .. سوف نرى |
As a result, on the third day, n a formal session at Edo Castle, | وكنتجة ذلك , فى اليوم الثالث خلال الجلسة الرسمية بقلعة إيدو |
The third is three times as long. | طول الثالثة هو ثلاثة أضعاف طول الثانية. |
As a result, arms exports to third countries remain a contentious issue within the EU. | ونتيجة لهذا فإن تصدير الأسلحة إلى دول ثالثة يظل يشكل مسألة خلافية داخل الاتحاد الأوروبي. |
The third ship was Kooperatsiya (captain A. S. Yantselevich), used mainly as a transport vessel. | وكانت سفينة ثالثة اسمها Kooperatsiya (كابتن Yantselevich)، تستخدم أساسا كسفينة نقل. |
The agenda of the third session, as adopted, was as follows | وفيما يلي جدول أعمال الدورة الثالثة بالصيغة التي أقر بها |
And a third. | و ثالثة |
a third place. | مكان ثالث . |
Maybe a third | ربما الثلث وسنرى ظهور الجميع مستندة |
As long as the matter was dealt with by a third party procedure, the formulations might be tolerable. | وطالما عولجت المشكلة في إطار إجراء التسوية بواسطة طرف ثالث فإن مثل هذه الصيغ قد تكون مقبولة. |
Third, financial speculation should be limited as well. | وثالثا، لابد من الحد من المضاربة المالية أيضا. |
The third priority has been identified as training. | تم تحديد الأولوية الثالثة بأنها التدريب. |
Third on the left as you go in. | الثلث على اليسار كما تدخل. |
The third area of focus is economic development as a foundation for peace building. | المجال الثالث الذي أركز عليه هو التنمية اﻻقتصادية باعتبارها أساسا لبناء السلم. |
In a third world country such as ours, the telecommunication problems are truly daunting. | وفي بلد من بلدان العالم الثالث كبلدنا تكون مشاكل اﻻتصال مشاكل رهيبة. |
(c) A third source would, as is the case at present, be voluntary contributions. | )ج( مصدر ثالث يتمثل في التبرعات، وهو المصدر المستخدم حاليا. |
A third to a half of the population are introverts a third to a half. | إن ثلث إلى نصف المجتمع يعد إنطوائيا الثلث إلى النصف. |
So this whole thing can be rewritten as 3 to the third times x to the third. | يمكن كتابة الناتج كالتالي 3 3 x 3 |
And if we have a third item, should we have a working group on that as well? | فلو كان ثمة بند ثالث، هل كنا سنحتاج إلى فريق عامل أيضا |
A third of humanity saw the Soviet Union as leading the world toward global socialism. | وكان ثلث البشر يرون أن الاتحاد السوفييتي يقود العالم نحو اشتراكية عالمية. |
The second governing Board, also in 2002, included a women deputy as Third Vice President. | وتضم هيئة إدارية ثانية، في سنة 2002، نائبة واحدة وكانت هناك نائبة واحدة في الفترة الثالثة. |
The Summit offered an opportunity to build a social consensus as the third major consensus. | ويوفر مؤتمر القمة فرصة لبناء توافق اجتماعي في الرأي بوصفه التوافق الرئيسي الثالث في الرأي. |
Latvia is now entering its third year as a State Member of the United Nations. | وقد دخلت ﻻتفيا اﻵن عامها الثالث كدولة عضو في اﻷمم المتحدة. |
(c) After the third preambular paragraph, a new preambular paragraph was added reading as follows | )ج( بعد الفقرة الثالثة من الديباجة أضيفت فقرة أخرى إلى الديباجة نصها |
We live in a three dimensional world we might as well use the third dimension. | نحن نعيش في عالم ثلاثي الأبعاد، فلما لا نستخدم البعد الثالث. |
So this is the same thing as 8 to the third power times x to the third power times y squared to the third power. | وهذا ما اقصده بالضبط، انه كـ 8 3 x 3 (y 2) 3 (y 2) 3 |
But, as history has shown, no third way exists. | ولكن التاريخ أثبت لنا أن الطريق الثالث لا وجود له. |
The third preambular paragraph would then read as follows | وبالتالي يصبح نص الفقرة الثالثة من الديباجة على النحو التالي |
(a) Thirty third session | (أ) الدورة الثالثة والثلاثون |
A. Thirty third session | باء الدورة الرابعة والثلاثون |
As figure 4 illustrates, one third of all offices completed their requisite number a further third completed at least one evaluation, but not the full quota. | الشكل 4 |
Make sure Barbara has everything ready as soon as the third set starts. | تأكدي أن (باربرا) قامت بتجهيز كل شيء بمجرد بدء الجولة الثالثة |
And Putin has a rare opportunity, as he begins his third term as President, to restore his deeply tarnished reputation. | وبوتن أيضا لديه فرصة نادرة، مع بداية فترة ولايته الثالثة كرئيس، لاستعادة سمعته التي لحق بها قدر عظيم من التشوه. |
They get there and they realize it's fashionable now to have dogs a third as tall as your ceiling heights. | يحققوا كل ذلك ويدركون أن من الأناقة الآن أن تمتلك كلبا يرتفع عن الأرض ثلث ارتفاع السقف. |
Third wave A third wave of attacks began on July 9, 2009, targeting several websites in South Korea, including the country's National Intelligence Service as well as one of its largest banks and a major news agency. | وقعت الموجة الثالثة من الهجمات السيبرانية في 9 يوليو، 2009، مستهدفة عدة مواقع إلكترونية في كوريا الجنوبية، منها موقع خدمات الاستخبارات الوطني، بالإضافة إلى مواقع لواحد من أكبر مصارف كوريا ووكالات الأنباء فيها. |
The Third Committee was debating how to forge a unanimous view of human rights, as well as a structure to promote those rights. | وأضاف أن اللجنة الثالثة تناقش كيف يتم التعبير عن نظرة اجتماعية لحقوق الإنسان، فضلا عن كيان لتعزيز هذه الحقوق. |
Related searches : As Third - Third(a) - As Third Party - A Third Way - A Third More - About A Third - A Third Country - A Third Reason - A Distant Third - By A Third - Over A Third - A Third Time - A Third Party