Translation of "are typically organised" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Are typically organised - translation : Organised - translation : Typically - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
These courses and programmes are usually organised ad hoc. | وتنظم هذه الدورات والبرامج عادة بشكل مخصص. |
Serenades are typically calm, light music. | عادة تكون السرينادة عمل موسيقي هادئ وخفيف. |
Co organised by | قام بتنظيمه بصورة مشتركة |
Debates are being organised between young people at various Regional Educational Centres. | وثمة مناقشات يجري تنظيمها اليوم بين الشباب ومختلف المراكز التعليمية الإقليمية. |
Regulators are typically not subject to those temptations. | ولا يخضع القائمون على التنظيم عادة لمثل هذه الإغراءات. |
Typically, these things are put in the ground. | في العادة يتم وضع هذه الأشياء على الأرض. |
Not when you're organised, Mac. | ليس عندما يكون كل شىء منظم ماك |
financial police sections within organised crime departments of the Office for the Fight against Organised Crime | أقسام تابعــة للشرطة الماليـــة ضمن إدارات الجريمة المنظمة التابعة لمكتب مكافحة الجريمة المنظمة. |
The environments we are living in, more typically, are like these. | البيئات التي نعيش فيها، الأكثر عادة، مثل ذلك. |
In home construction rafters are typically made of wood. | وتكون عادة في المنازل مصنوعة من الخشب. |
Stocks are typically depleted within 5 to 10 years. | فالأرصدة السمكية عادة تستنفد خلال فترة تتراوح بين 5 و 10 سنوات. |
Typically, higher volume systems are at the low end. | عادة تكون أنظمة الكمية الكبيرة منخفضة التكلفة. |
But typically you do typically it opens. | ولكن في الواقع هي تفتح .. دوما تفتح |
Countries having organised activities Jordan .................................................................................................................................24 | ةطشنD ا ميظنتب تماق يتلا نادلبلا 24 ................................................................................................................................................................. ندرD ا |
Antoine carefully organised an independent life. | أنتوان نظم لنفسه حياة مستقلة.. |
We do not have experts for this area, as there are no organised gender studies | '1 لا يوجد لدينا خبراء في هذا المجال، حيث أنه لا يوجد دراسات تتعلق بنوع الجنس |
Typically, the primary colors used are red, green, and blue. | والألوان الأولية النموذجية المستخدمة هي الأحمر والأخضر والأزرق. |
Moreover, households on waiting lists typically are not without shelter. | وعلاوة على ذلك، ليست الأسر المعيشية المسجلة في قوائم الانتظار عادة دون مأوى. |
Typically, ERAs are limited to price only (see above, para. | ومن المعتاد أن تقتصر المزادات العكسية الإلكترونية على السعر فحسب (انظر الفقرة 26 أعلاه). |
And typically their answers are, well, they've got great vision. | وعادة تكون إجاباتهم، حسن ا، يمتلكون رؤية جيدة. |
These are known as ofuro in Japan and are typically short and deep. | تعرف هذه بـ أوفيرو (ofuro) في اليابان وعادة ما تكون قصيرة وعميقة. |
This is a deliberate, cruelly organised crime. | هذه جريمة متعمدة ومنفذة ومخطط لها بكل قسوة. |
It also organised conferences on Domestic Violence. | خامسا رعاية الأطفال من ضحايا العنف المنزلي |
But it ought to be organised, edited. | لكن يجب أن ينظم, فقط عملية تحرير.. |
Yoshitomo and Nobuyori have organised the attack. | يوشيتومو) و (نوبويوري) قاموا بتنظيم الهجوم) |
Even if they are not fully effective, they are typically far better than nothing. | وحتى إن لم تكن هذه الأدوات فع الة بشكل كامل، فإنها أفضل كثيرا من لا شيء. |
Water ministries are typically staffed with engineers and generalist civil servants. | وتعج وزارات المياه عادة بالمهندسين وموظفي الخدمة المدنية العموميين. |
Other kinds of blood cells are typically present in normal numbers. | أنواع أخرى من خلايا الدم عادة ما تكون موجودة في أعدادها الطبيعية. |
They are typically, though not always, found in more rural areas. | وهذه المقاطعات عادة عادة، وإن لم يكن دائما ، موجودة في أكثر المناطق الريفية. |
Typically, these values are 10 and 90 of the step height. | وبصورة نموذجية، تكون تلك القيم بنسبة 10 و90 من ارتفاع الخطوة. |
Mines collected in the field are typically transported by donkey carts. | وعادة ما ت نقل الألغام التي ت جمع من الحقل بعربة يجرها حمار. |
five officers attended the seminar organised by Hungary in June and July 2008 five officers attended the seminar organised by Romania in October 2009 four officers attended the seminar organised by France in March 2010. | ةيلاDEا مئارD,ا ةحفاكم تاودن اطباض رشع ةعست رضح |
Saturated and some trans fats are typically solid at room temperature (such as butter or lard), while unsaturated fats are typically liquids (such as olive oil or flaxseed oil). | مشبعة وبعض الدهون عادة الصلبة في درجة حرارة الغرفة (مثل الزبدة أو لأرد)، بينما الدهون غير المشبعة عادة ما تكون السوائل (مثل زيت الزيتون أو زيت بذور الكتان). |
In 1941, the American Humanist Association was organised. | في 1941, إنساني الرابطة الأميركية تم تنظيمها. |
Just because I'm trying to keep this organised? | فقط لأني أحاول أن أجعل الأمر منظما |
two officers attended the seminar organised by France in February 2008 five officers attended the seminar organised by Italy in July 2009. | ةيلاDEا مئارD,ا ةحفاكDE ةيساردلا تاقلD ا يف رشع ةعبرأ طابض رضح |
Saturated fats, typically from animal sources, are next, while trans fats are to be avoided. | الدهون المشبعة، عادة من مصادر حيوانية، يتم بعد ذلك، بينما يتم تجنب الدهون. |
As the answer is sought, other phenomena are typically discovered and other questions are asked. | في سياق البحث عن إجابة، بعض الظواهر تكتشف بالعادة و أسئلة أخرى تطرح. |
Typically, these are projects that employ international expertise under domestically issued mandates. | وبطبيعة الحال فإن مثل هذه المشاريع توظف الخبرات الدولية في إطار تفويضات صادرة محليا . |
These are also typically the goals and performance indicators of sales management. | وعادة ما تكون هذه هي أهداف إدارة المبيعات ومؤشرات الأداء. |
There are no similar special units in other police prefectures and the cases of pimping are handled by bureaus of organised crime. | ولا توجد أية وحدات خاصة مماثلة في شرطة المحافظات الأخرى حيث تعالج مكاتب مكافحة الجريمة المنظمة قضايا القوادة. |
two officers attended the seminar organised by the Netherlands in March 2010 two officers attended the seminar organised by Greece in April 2010 Nine ocers participated in the combating tracking in human beings seminars four officers attended the seminar organised by Hungary in June and July 2008 three officers attended the seminar organised by Romania in October 2009 two officers attended the seminar organised by France in March 2010. | يف اسنرف هتفاضتسا يذلا عامتجD'ا يف ناطباض لخدتلا تادحو ءاسؤر تاعامتجا يف JFلثEE ةعست كراش عامتجD'ا يف ةثD'ثو 2010 ماع يناثلا نوناك يف ا سنرف هتفاضت سا يذلا عامتجD'ا يف ةعبرأو ،2008 ربوتكأ.2010 ويام ايناDEأ هتفاضتسا يذلا |
Traffickers in human beings are typically highly mobile, which means they are difficult to track down. | والمتجرون بالأشخاص يتسمون عادة بكثرة التنقل، مما يعني أن ثمة صعوبة في تقصيهم. |
They are doing that on a quarter of the resources that are used typically in the | وهم سعيدون باستهلاك ربع ما تستهلكه الدول في العالم الغربي |
The operation will be organised according to Kronsteen's plan. | سوف يتم ترتيب العمليه طبقا لخطة كرونستين |
Related searches : Are Typically - Typically Are - Are Organised - Typically There Are - Are Typically Used - More Typically - Typically German - Typically Seen - Typically Require - Typically Provides - Typically Show - Typically American