Translation of "are now located" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Victims are located | يتم تعيين أماكن الضحايا |
Support units are located in Freetown. | أما وحدات الدعم فتتمركز في فريتاون. |
Their headquarters are located in Italy. | ومقر الأكاديمية والشبكة في إيطاليا. |
The headquarters are located in Berlin, Germany. | مقر المنظمة الرئيسي يقع في برلين، ألمانيا. |
Most universities are located in urban areas. | وتقع أغلب الجامعات في المناطق الحضرية. |
Government ministries are located in various parts of the city many are located in the 7th arrondissement, near the Matignon. | تقع الوزارات الحكومية في مناطق مختلفة من المدينة، لكن معظمها يقع في الدائرة السابعة. |
Today, less than a quarter are located there. | أما اليوم فقد أصبحت الولايات المتحدة تحتوي على 25 فقط من مستخدمي الشبكة. |
They are located 117 km north of Waigeo. | وهي تقع 117 كم شمال جزيرة وايجيو. |
The company headquarters are located in Farmington, Connecticut. | ويقع مقر الشركة في فارمنغتون، كونيتيكت. |
The Kopaonik mountains are located in the north. | تقع جبال كوباونيك في الشمال. |
The remaining 16 are located in Eastern Europe. | وتقع النسبة الباقية (16 في المائة) في أوروبا الشرقية. |
The new city hall is now located at the former town of Sōwa. | كوغا هي مدينة تقع في محافظة إيباراكي، اليابان. |
Brazil's first industrial nuclear fuel facility, located at Resende, is now fully operational. | ويعمل مرفق الوقود النووي الصناعي الأول في البرازيل، الواقع في رزندي، بشكل كامل حاليا. |
Bapco oil storage reservoirs are located in the south. | تقع خزانات تخزين النفط التابعة لشركة نفط البحرين في الجنوب. |
Several hotels are located near the airport as well. | توجد العديد من الفنادق القريبة من المطار أيضا. |
Of these, six are located in net contributor countries. | ويتمركز ستة من هذه المكاتب في بلدان متبرعة صافية. |
Airports around the world are located on the coast. | كثير من المطارات في العالم مبنية بالقرب من الشواطئ. |
Efforts are now concentrated on ascertaining where exactly, within the general areas identified, the mines are located, as well as the type of mines and the estimated numbers. | وتتركز الجهود حاليا على التأكد من مواقع تلك اﻷلغام بالضبط داخل المناطق العامة المحددة، وكذلك معرفة نوع اﻷلغام وأعدادها المقدرة. |
The majority of those displaced are now located in the camps of Aswe, Ame and Atepi and in the towns of Torit and Terekeka. | وقد تم وضع معظم أولئك المشردين اﻵن في معسكرات أسوأ وآمي وأرتبي وفي مدينتي توريت وتركاكا. |
Major generating facilities are located on St. Thomas and St. Croix, and a standby facility is located on St. John. | وتقع المرافق الرئيسية لتوليد الكهرباء في سانت توماس وسانت كروا، ويوجد مرفق احتياطي في سانت جـون. |
A number of manufacturers are also located in the city. | بيكرينغ، أونتاريو هي مدينة كندية تقع في مقاطعة أونتاريو. |
Both are located in national parks in the Taebaek Mountains. | كلا الجبلين يقعان في الحديقة الوطنية في سلسلة جبال تايبايك. |
The managed solid waste depots are located at 28 municipalities. | وتوجد مقالب للنفايات الصلبة في 28 بلدية. |
The remaining 16 per cent are located in Eastern Europe. | ويقع ما تبقى من هذه الهيئات، أي 16 في المائة، في أوروبا الشرقية. |
Coral reefs are located both within and beyond national jurisdiction. | وتقع الشعب المرجانية داخل الولاية الوطنية وخارجها على السواء. |
The centres are located respectively at Lomé, Lima, and Kathmandu. | وتقع هذه المراكز على التوالي في لومي، توغو، وليما، بيرو، وكاتماندو، نيبال. |
They are located in the southernmost part of the country. | وهم في الجزء الجنوبي اﻷقصى من البلد. |
Waste recycling, and other services, are located beneath the city. | إعادة تدوير المياه وباقي الخدمات تقع تحت المدينة |
With the exception of Navassa Island, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands, which are located in the Caribbean, all territories are located in the Pacific Ocean. | باستثناء جزيرة نافاسا، وبورتوريكو، وجزر فيرجن الأمريكية، والتي تقع في منطقة البحر الكاريبي، وتقع الجزيرة بالاميرا في المحيط الهادئ . |
Many nuclear power plants are located along coastlines, because they are highly water intensive. | إن العديد من محطات توليد الطاقة النووية تقع على السواحل، وذلك لأن تشغيلها يعتمد على المياه إلى حد كبير. |
They are also often located in areas of caves that are not easily accessible. | كما انها غالبا ماتقع في مناطق من الكهوف لايمكن الوصول اليها بسهولة. |
Many battalions are located in remote areas where commercial maintenance facilities are not available. | ويتمركز عدد كبير من الكتائب فــي مناطــق نائية، ﻻ تتوفر فيها مرافق تجارية للصيانة. |
There are located in metropolitan, regional and rural locations of Australia. | وهناك كليات المجتمع الموجودة في المواقع الحضرية والإقليمية والريفية من أستراليا. |
Other test towers and service centers are located throughout the world. | تقع أبراج اختبارات أخرى ومراكز الخدمة في جميع أنحاء العالم. |
About two thirds of the least developed countries are located there. | ويقع فيها ما يقرب من ثلثي أقل البلدان نموا. |
Kiribati and Tuvalu are located within the Fiji SAR region, while American Samoa, the Cook Islands, Niue, Samoa and Tonga are located within the New Zealand SAR region. | وتقع كيريباتي وتوفالو داخل منطقة البحث والإنقاذ الخاصة بفيجي، بينما تقع تونغا وجزر كوك وساموا وساموا الأمريكية ونيوي داخل منطقة البحث والإنقاذ الخاصة بنيوزيلندا. |
The least luminous stars that are currently known are located in the NGC 6397 cluster. | كما أن النجوم الأقل إضاءة والتي نعرفها تقع في مجال التجمع المغلق لـ NGC 6397. |
Court houses in the counties are either located in dilapidated buildings or are non existent. | أما مباني المحاكم في المقاطعات فهي إما خربة أو معدومة. |
Chu Ci Chu was located in what is now the Yangzi River area of central China. | Chuci كانت شو تقع في ما ت عرف اليوم بمنطقة نهر يانغتسي في الصين الوسطى. |
Union Films was a film production company located in Batavia, Dutch East Indies (now Jakarta, Indonesia). | أفلام يونيون كانت شركة الإنتاج السينمائي الموجود في باتافيا، جزر الهند الشرقية الهولندية (الآن جاكرتا، إندونيسيا). |
The Cargo West Facilities are located between runways 15L 33R and 15R 33L, and the Cargo Area 5 or VISTA Cargo Centres Incorporated are located north of Terminal 3. | مرافق شحن البضائع الغربية تقع بين مدارج 15L 33R و15R 33L، ومنطقة شحن البضائع 5 أومراكز فيستا 5 إنكوربوريتد تقع إلى الشمال من الصالة رقم 3. |
They are located on or near the border of Europe and Asia. | فهي تقع على حدود أوروبا و آسيا. |
Skiing resorts are located from Northern East to Northern West Czech Republic. | وتقع منتجعات التزلج من شمال شرق شمال جمهورية التشيك إلى الغرب. |
Here the lower motor neurons (LMN) of the corticospinal cord are located. | وتتواجد في هذه المنطقة الخلايا العصبية الحركية السفلية (LMN) للحبل القشري الشوكي. |
It is commonly located in lysosomes, which are acidic on the inside. | يقع عادة في الجسيمات الحالة، والتي تكون حمضية في الداخل. |
Related searches : Is Now Located - Are Now - Are Located Outside - Are Still Located - Data Are Located - Are Located Nearby - Who Are Located - Are Located Between - Are Located Within - We Are Located - Headquarters Are Located - They Are Located - Which Are Located