Translation of "are content with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are content with - translation :

رضوا مع

Content - translation :

يحتوى

With - translation :

مع

Keywords : محتوى المحتوى راض راضية راضٍ معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Because you see with Duolingo, people are actually learning with real content.	لانك تلاحظ ان مستخدمي ديولينجو يتعلمون باستخدام محتوى حقيقي
Move layer with content	انقل الطبقة أو القناع لأسفل
There are no slides, so you'll just have to be content with me.	لا توجد شرائح عمل, إذا يجب فقط عليكم أن تكونوا موضوعين معي.
As a result, officials in Jiangsu are no longer content with sewing clothing.	ونتيجة لهذا أصبح المسؤولون في إقليم جيانجسو غير راضين عن الاكتفاء بحياكة الملابس.
So Swiss Management Center we are partners with them in creating content and building all this great content for you guys out there.	Swiss Management Center (Swiss مركز إدارة (ونحن شركاء مع في إنشاء محتوى وإعداد مضمون رائع
I'm content with this life.	انا مرتبطة بحياتي هذه
Form and content are together here.	الشكل والمضمون موجودان معا هنا.
'Are you content now?' said the	شعرت أنها كانت تفقد أعصابها. 'هل أنت محتوى الآن قال
You must be content with that.	يجب أن تكتفوا بذلك
As opposed to learning with made up sentences, people are learning with real content, which is inherently interesting.	على عكس التعلم بالجمل المعدة مسبقا الناس يتعلمون باستخدام محتوى حقيقي وهو بطبيعته ممتع
Well, are you content now, Mr Winthrop?	حسنا ,هل أنت راض الآن, يا سيد (وينثروب)
Please only add files with video content	من فضلك أضف فقط الملفات ذات محتوى فيديو
Why are we not generating our own content?	لماذا لا نشارك بمحتوى خاص بنا .
They are content that they should be with the useless and their hearts are sealed , so that they apprehend not .	رضوا بأن يكونوا مع الخوالف جمع خالفة أي النساء اللاتي تخل فن في البيوت وطبع على قلوبهم فهم لا يفقهون الخير .
They are content that they should be with the useless and their hearts are sealed , so that they apprehend not .	رضي هؤلاء المنافقون لأنفسهم بالعار ، وهو أن يقعدوا في البيوت مع النساء والصبيان وأصحاب الأعذار ، وختم الله على قلوبهم بسبب نفاقهم وتخلفهم عن الجهاد والخروج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سبيل الله ، فهم لا يفقهون ما فيه صلاحهم ورشادهم .
Overwrite the disk file with the editor content.	استبدل الملف الموجود على القرص بمحتوى المحرر.
Restricting users from tinkering with devices and content	تقييد المستخدمين من العبث بالأجهزة والمحتوى
I've always had to content myself with reproductions.	كنت دائما احاول اقناع نفسى بالاستنساخ
I am content with anguish of my heart	أتحد ث عن مرارة روحي
Fancies are valuable for keeping females quiet and content.	الخيال مهم لهدوء واستقرار النساء
After they accumulate large amounts of cytoplasmic membranes (with associated high cholesterol content) they are called foam cells.	بعد أن تتراكم كميات كبيرة من الأغشية الخلوية (وما يرتبط بها من محتوى عالي الكولسترول) يصبح اسمها الخلايا الرغوية.
The blameworthy are those who are men of wealth and yet ask for exemption . They are content to be with those women who stay behind .	إنما الس بيل على الذين يستأذنوك في التخل ف وهم أغنياء رضوا بأن يكونوا مع الخوالف وطبع الله على قلوبهم فهم لا يعلمون تقدم مثله .
The blameworthy are those who are men of wealth and yet ask for exemption . They are content to be with those women who stay behind .	إنما الإثم واللوم على الأغنياء الذين جاءوك أيها الرسول يطلبون الإذن بالتخلف ، وهم المنافقون الأغنياء اختاروا لأنفسهم القعود مع النساء وأهل الأعذار ، وختم الله على قلوبهم بالنفاق ، فلا يدخلها إيمان ، فهم لا يعلمون سوء عاقبتهم بتخلفهم عنك وتركهم الجهاد معك .
Surely those who do not hope in Our meeting and are pleased with this world 's life and are content with it , and those who are heedless of Our communications	إن الذين لا يرجون لقاءنا بالبعث ورضوا بالحياة الدنيا بدل الآخرة لإنكارهم لها واطمأنوا بها سكنوا إليها والذين هم عن آياتنا دلائل وحدانيتنا غافلون تاركون النظر فيها .
Surely those who do not hope in Our meeting and are pleased with this world 's life and are content with it , and those who are heedless of Our communications	إن الذين لا يطمعون في لقائنا في الآخرة للحساب ، وما يتلوه من الجزاء على الأعمال لإنكارهم البعث ، ورضوا بالحياة الدنيا عوض ا عن الآخرة ، وركنوا إليها ، والذين هم عن آياتنا الكونية والشرعية ساهون .
The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds.	إذا تفاعلنا مع أنواع معينة من المواد الإعلامية، فمحتوى إعلامي مماثل سيظهر لنا مجدد ا.
The content of the tweets with this hashtag varied.	تنوع محتوى التغريدات على تويتر المتعلقة بهذا الوسم.
Explore this area and get comfortable with the content	استكشاف هذا المجال والحصول على مريحة مع المحتوى
I'm content with the parents I have, your Majesty.	ا ننى راض بالأبوين اللذين لدى يا مولاتى
People no longer content with their station in life.	أصبح الناس الآن غير قانعين بنصيبهم فى العالم
I am content with the bitterness of my soul	أتحد ث عن مرارة روحي
The star with the lowest iron content ever measured is the dwarf HE1327 2326, with only 1 200,000th the iron content of the Sun.	إن أقل محتوى من الحديد و ج د في نجم ما هو في القزم (HE1327 2326) في مقابل 1 200,000th كمية من الحديد الموجودة في الشمس.
If you have content that others are uploading to YouTube, you should register in the Content ID system, and then you'll have the choice about how your content is used.	إذا كان لديك محتوى يقوم الآخرون برفعه على يوتيوب، ينبغي عليك تسجيله في نظام التعرف على المحتوى، ثم ستحصل على الخيار حول كيفية إستخدام المحتوى خاصتك.
If you have content that others are uploading to YouTube, you should register in the Content ID system, and then you'll have the choice about how your content is used.	إذا كان لديك محتوى يقوم الآخرون برفعه على يوتيوب، ينبغي عليك تسجيله في نظام التعرف على المحتوى، ثم ستحصل على الخيار
Surely those who do not expect to meet Us , who are gratified with the life of the world and content with it , and are heedless of Our signs ,	إن الذين لا يرجون لقاءنا بالبعث ورضوا بالحياة الدنيا بدل الآخرة لإنكارهم لها واطمأنوا بها سكنوا إليها والذين هم عن آياتنا دلائل وحدانيتنا غافلون تاركون النظر فيها .
Surely those who do not expect to meet Us , who are gratified with the life of the world and content with it , and are heedless of Our signs ,	إن الذين لا يطمعون في لقائنا في الآخرة للحساب ، وما يتلوه من الجزاء على الأعمال لإنكارهم البعث ، ورضوا بالحياة الدنيا عوض ا عن الآخرة ، وركنوا إليها ، والذين هم عن آياتنا الكونية والشرعية ساهون .
(I have also included the Internet in article 9 (2) (f), as we are there dealing with technology whereas in article 21 we are dealing more with content.	(كما قمت بإدراج الإنترنت في الفقرة (2) (و) من المادة 9، حيث أننا نتناول فيها موضوع التكنولوجيا في حين نتعامل في المادة 21 بدرجة أكبر مع المضمون).
But there are other trends indicated by pornographic content that are useful to spies.	ولكن ثمة ميول أخرى يشير إليها المحتوى الإباحي، وقد يكون التعرف على هذه الميول مفيدا إلى حد كبير بالنسبة للجواسيس.
But blame is on those who ask you for exemption , although they are rich . They are content to be with those who stay behind .	إنما الس بيل على الذين يستأذنوك في التخل ف وهم أغنياء رضوا بأن يكونوا مع الخوالف وطبع الله على قلوبهم فهم لا يعلمون تقدم مثله .
But blame is on those who ask you for exemption , although they are rich . They are content to be with those who stay behind .	إنما الإثم واللوم على الأغنياء الذين جاءوك أيها الرسول يطلبون الإذن بالتخلف ، وهم المنافقون الأغنياء اختاروا لأنفسهم القعود مع النساء وأهل الأعذار ، وختم الله على قلوبهم بالنفاق ، فلا يدخلها إيمان ، فهم لا يعلمون سوء عاقبتهم بتخلفهم عنك وتركهم الجهاد معك .
Content	المحتويات
Content	المحتوىTitle of article searchbar
Content	المحتوى
Blogs with pornographic content will be eliminated from the contest.	ولن تقبل ترشيحات المدونات التي تنشر موادا بورنوغرافية.
For example we can augment digital content with physical mass.	على سبيل المثال، يمكننا تعزيز المحتوى الرقمي مع الكتلة الفيزيائية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية