Translation of "any help" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Any help - translation : Help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Need any help?
إحتج إلى أي مساعدة
Without any help?
دون اى مساعدة اطلاقا
Need any help?
أتحتاجين أي مساعدة
Need any help?
أتريدين أية مساعدة
Need any help?
هل تحتاجان إلى أية مساعدة
Need any help?
هل تحتاجى إلى مساعدة
Need any help?
أتريدان مساعدة
Want any help?
هل تحتاجين مساعدة
Need any help, Alex?
هل تحتاج لأي مساعدة يا (أليكس)
Need any help, bud?
هل تحتاج الى مساعدة
That stuff help any?
هل هذا الشيء ساعدك
You need any help?
هل تحتاج الى مساعدة
Need any help? No.
ـ أتحتاجين للمساعدة
Sergei, need any help?
سيرجى، تحتاج أى مساعدة
He'll help with any interpreting.
سيتولى القيام بالترجمة
You try to help someone who doesn't want any help.
حاولت مساعدة شخص لا يحتاج المساعده
Do you need any help, buddy?
أتحتاج لمساعدة يا صاح
Do you need any help, buddy?
هل تحتاج أية مساعدة يارفيقي .
You don't need help any longer.
أنت لست بحاجةللمساعدةبعدالآن.
Can I be of any help?
هل يمكننى المساعدة
Didn't seem to help me any.
لا يبدو بأن ذلك يساعدني
beside Allah ? Can they be of any help to you , or even be of any help to themselves ?
من دون الله أي غيره من الأصنام هل ينصرونكم بدفع العذاب عنكم أو ينتصرون بدفعه عن أنفسهم ، لا .
beside Allah ? Can they be of any help to you , or even be of any help to themselves ?
وقيل لهم توبيخ ا أين آلهتكم التي كنتم تعبدونها م ن دون الله ، وتزعمون أنها تشفع لكم اليوم هل ينصرونكم ، فيدفعون العذاب عنكم ، أو ينتصرون بدفع العذاب عن أنفسهم لا شيء من ذلك .
And cannot provide any help to them , nor do they help themselves ?
ولا يستطيعون لهم أي لعابديهم نصرا ولا أنفسهم ي ن صرون بمنعها ممن أراد بهم سوءا من كسر أو غيره ، والاستفهام للتوبيخ .
And cannot provide any help to them , nor do they help themselves ?
ولا تستطيع أن تنصر عابديها أو تدفع عن نفسها سوء ا ، فإذا كانت لا تخلق شيئ ا ، بل هي مخلوقة ، ولا تستطيع أن تدفع المكروه عمن يعبدها ، ولا عن نفسها ، فكيف ت ت خذ مع الله آلهة إن هذا إلا أظلم الظلم وأسفه الس ف ه .
Tom didn't expect any help from Mary.
لم يتوق ع توم أي ة مساعدة من ماري.
We haven't received any help from anyone.
لم نلق مساعدة من أحد.
And I don't even have any help.
وأنا لا استطيع الحصول على أي مساعدة .
I couldn't offer them any direct help.
لم أستطع أن أعرض عليهم أي مساعدة مباشرة.
And she refused any help at all.
و قد رفضت أي مساعدة على الإطلاق.
You don't need any help, do you?
هل أنت بحاجة للمساعدة
First name's Casimir, if that's any help.
اسمه الأول كاسمير لو كان فى هذا بعض العون.
If I could be of any help.
أنا جاهز للمساعدة .
If I can be of any help
إن كان بوسعي المساعدة
Can I help you in any way?
هل يمكننى مساعدتك بأى طريقة
I'll help in any way I can.
سأساعد قدر المستطاع
The authorities would refuse to give them any help or any assistance.
وترفض السلطات تقديم أي معونة أو أي مساعدة لهم.
I don't think they can help me any.
لا أظنها ستخدمني بشيء
Oh, Jeff, if you need any more help...
.... جيف , إذا كنت تريد مساعدة آخرى
They don't need any help with that tune.
لايريدون مساعدتك بتلك النغمه
If I can help you in any way...
هل لي أن اقوم بمساعدتك
But if I can help in any way.
لكن سأساعد بأي طريقة
And we don't need any help from you.
ولا نريد منك أي مساعدة
He came here with a purpose, to help you. We haven't asked for any help.
لقد جأ لغرض مساعدتك لم نطلب مساعدة من احد
Again, help can come in any number of ways.
ومرة أخرى، قد يأتي العون بأي عدد من الطرق.

 

Related searches : Be Any Help - Provide Any Help - Without Any Help - Any Other Help - Any Further Help - For Any Help - Need Any Help - Any Help Appreciated - Any - Help At - Help Finding - Valuable Help