Translation of "anti foreign" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Foreign - translation :

Keywords : الطفيليات مضاد بهجمة مضادة مضادات أجنبية الأجنبية أجنبي الأجانب الأجنبي

Examples (External sources, not reviewed)

These anti scientific approaches affected not only climate policy, but also foreign policy.	لم تؤثر هذه التوجهات المناهضة للعلم على السياسة الخاصة بالمناخ فحسب، بل وامتد تأثيرها إلى السياسة الخارجية.
Anti trust legislation is a guarantee against possible abuses by foreign companies adopting and implementing such legislation should allay local retailers' fears about foreign company presence.	34 وتشريعات مكافحة الاحتكار ضمانة ضد احتمال إساءة الشركات الأجنبية استخدام مركزها وينبغي أن يبدد اعتماد تلك التشريعات وتنفيذها مخاوف تجار التجزئة المحليين بشأن وجود الشركات الأجنبية.
Anti Americanism and an aggressive foreign policy are, of course, part of the allure of men like Nasrullah.	مما لا شك فيه أن معاداة أميركا وانتهاج سياسة خارجية عدوانية من الأسباب التي تشكل جزءا من الجاذبية التي يتمتع بها رجال مثل نصر الله .
But he was also considerably more conservative, considerably more anti foreign, considerably more Islamist than we'd like to acknowledge.	ولكنه يعد من المحافظين الذين لا يحبذون الاجانب ويميل الى الاصولية الاسلامية اكثر مما كنت أتوقع
But he was also considerably more conservative, considerably more anti foreign, considerably more Islamist than we'd like to acknowledge.	ولكنه يعد من المحافظين الذين لا يحبذون الاجانب ويميل الى الاصولية الاسلامية
It would be anti bureaucrat, anti oligarch, anti West, and staunchly pro nationalist.	وقد تكون ثورة مناهضة للبيروقراطيين، أو مناهضة لحكم الق ـلة، أو مناهضة للغرب، أو مناهضة للقومية.
We have two anti protons with two anti neutrons to create anti helium.	حيث لدينا اثنين من البروتونات المضادة مع اثنين من النيوترونات المضادة ....لخلق المادة المضادة للهيليوم.
If democratic anti regime forces are crushed by foreign powers and sectarian Shia militias, violent extremism will only grow in their place.	لو تمت هزيمة القوات الديمقراطية المناهضة للنظام السوري من قبل القوى الأجنبية والميليشيات الشيعية، فإن التطرف العنيف سينمو محلها.
Russian voters tend to vote according to three main sentiments anti liberal, anti oligarchic, and anti Western (more precisely, anti American).	يميل الناخبون في روسيا إلى التصويت وفقا لثلاثة اتجاهات رئيسية مناهضة التحررية، ومناهضة حكومة الق لة، ومناهضة الغرب (أو مناهضة أميركا على وجه التدقيق).
Today, the West is witnessing anti globalization opposition from members of professional groups, who fear the loss of their jobs to foreign counterparts.	واليوم، يشهد الغرب المعارضة المناهضة للعولمة من جانب أعضاء الجماعات المهنية، الذين يخشون أن يفقدوا وظائفهم لصالح نظرائهم الأجانب.
The Department of Foreign Affairs and Trade has participated in legal workshops with NGOs to explain their responsibilities under Australia's anti terrorist financing legislation.	وشاركت وزارة الخارجية والتجارة في حلقات عمل قانونية مع المنظمات غير الحكومية لكي توضح لها مسؤولياتها بموجب القانون الأسترالي لمكافحة تمويل الإرهاب.
Anti capitalists	مناهضة الرأسمالية
Anti Aliasing	إزالة التسنن
Anti aliasing	إزالة التسنن
Anti social?	منطوى
The proposal featured a comprehensive anti shock facility for all low income countries to compensate shock induced shortfalls in economic growth, budget spending or foreign exchange.	وعرض الاقتراح إيجاد مرفق شامل للتصدي للصدمات بالنسبة لجميع البلدان المنخفضة الدخل للتعويض عن أوجه النقص الناشئة عن الصدمات فيما يتعلق بالنمو الاقتصادي، أو إنفاق الميزانية، أو عمليات القطع الأجنبي.
Due to several anti Semitic outbursts from some protesters, the reporting on Gaza over the past few weeks has been overshadowed by a debate on anti Semitism, and it no longer seemed feasible to promote discourse on current foreign policy in Israel.	فبالأسابيع الماضية طغت التصريحات المتزايدة المعادية للسامية من بعض المتظاهرين على تغطية النزاع بغزة، وأوضحت أن أي نقد لسياسية اسرائيل أصبح أمر ا غير ممكن ا.
PNG (anti aliased)	PNG (غير مسن ن)
America s Anti Environmentalists	مناهضي البيئة في أميركا
Europe s Anti Europeans	مناوئو أوروبا في أوروبا
Anti Poverty 2.0	مكافحة الفقر 2,0
Anti fraud policy	سياسة مكافحة الغش
Anti Slavery International	أصمدي، السيد آغوس سارجانا.
Anti Terrorism legislation	التشريعات الرامية إلى مكافحة الإرهاب
Anti Vignetting algorithm	مضاد التظليل الخوارزميات
Anti alias lines	مضاد كنية خطوط
Anti aliased lines	مضاد خطوط
Use anti aliasing	استخدم إزالة التسنن Use anti aliasing
Anti Spam Wizard...	مرشد مكافحة السخام...
Anti Virus Wizard...	مرشد مكافحة الفيروسات...
Anti virus support	دعم مضاض ال Virus
Anti Spam Wizard	مرشد مكافحة البريد غير المرغوب
Anti Virus Wizard	مرشد مكافحة جراثيم البريد
Anti Spam Wizard...	لا يمكن التحقق من صلاحية التوقيع.
Anti aliased pixel	إزالة التسنن
Anti alias threshold	عتبة إزالة التسنن
I'm anti vanishing.	أنا ضد الأختفاء .
Anger is no longer restricted to extreme anti capitalist, anti globalization forces.	ولم يعد الغضب مقتصرا على القوى المتطرفة المناهضة للرأسمالية والعولمة.
For Sarkozy, the French are not anti Americans, but simply anti Bush.	فالفرنسيون في نظر ساركوزي ليسوا مناهضين لأميركا، بل إنهم ببساطة مناهضون لبوش.
An anti Iran and anti Iranian show from America the World Eater!	إظهار المناهضة لإيران، وتدق من أمريكا في العالم من أكلي لحوم البشر ! بالنسبة لك، أنت الذين لا يملكون هذه الأيام
This is the anti derivative and this is also the anti derivative.	أنتيديريفاتيفي.
This means that you can now create anti molecules and anti atoms.	هذا يعني أنه يمكنك اليوم إنشاء المواد المضادة للجزيئات والذرات
Those who argue that ritual slaughter is foreign to Polish culture not only know nothing about their country s history they also exploit and reinforce anti Semitic sentiment.	وهؤلاء الذين يزعمون أن الذبح الشعائري أجنبي على الثقافة البولندية ليسوا جاهلين بتاريخ بلادهم فحسب بل إنهم يستغلون أيضا المشاعر المعادية للسامية ويشجعونها.
The entrenched anti capitalist, anti globalization mood elsewhere is a source of concern.	إن المزاج المناهض للرأسمالية والعولمة في أماكن أخرى من العالم يشكل مصدرا للهم والقلق.
The indignation of some had a clear anti capitalist and anti globalization tone.	وكان السخط الذي أبداه بعضهم يحمل نبرة واضحة معادية للرأسمالية والعولمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية