Translation of "another key feature" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Another - translation :

آخر

Another key feature - translation :

ميزة أساسية أخرى

Feature - translation :

ميزة

Keywords : آخرى أخر اخر اخرى بطريقة ميزة الميزة سمة خاصية السمة

Examples (External sources, not reviewed)

Here's the key feature though.	وإليك السمة الأساسية. هذه الخلايا العصبية تشترك
Cultures discovered the key feature of valuation thousands of years ago.	اكتشفت الثقافات السمة الرئيسية للتقييم منذ آلاف السنين.
Its key feature is a cost effective technology dissemination and replication strategy.	وميزته الرئيسية هو اتباع استراتيجية لنشر ونقل التكنولوجيا الفعالة من حيث التكلفة.
Its key feature is a cost effective technology dissemination and replication strategy.	والميزة الرئيسية لهذا النهج تتمثل في نشر تكنولوجيا فعالة من حيث التكلفة واستراتيجية للتكرار.
Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society.	إن المناقشة الصريحة للأفكار التي لا تتمتع بشعبية كبيرة تشكل سمة أساسية من سمات المجتمع المفتوح.
Such support is defined as the key feature of the subregional offices' work.	40 يعر ف هذا الدعم كسمة أساسية لعمل المكاتب دون الإقليمية.
Another key resource are people.	مصدر مهم آخر وهو البشر
Another important feature of the new Congress will be heightened polarization.	وسوف يشكل الاستقطاب العالي مظهرا آخر مهما للكونجرس الجديد.
Urban pride what we call civicism is a key feature of our identities today.	إن الكبرياء الحضرية ــ أو ما نسميه المدينية ــ تشكل سمة أساسية من سمات هويتنا اليوم.
An integrated approach should be a key feature of any strategy in that field.	وينبغي أن يكون النهج المتكامل سمة رئيسية من سمات أية استراتيجية في هذا المجال.
The friendly and businesslike atmosphere was another positive feature of the consultations.	وكان المناخ الودي والمواتي للعمل سمة إيجابية أخرى للمشاورات.
Another feature added to the control is the ability to sort offsets	ميزة أخرى تضاف إلى عنصر التحكم القدرة على فرز أوفست
Another feature of consciousness is that it comes in unified conscious fields.	حسنا ، خاصية أخرى للوعي هي أنه يأتي بمجالات وعي موحدة
Beyond that, the key feature of an aging society is the independence of the elderly.	إذا ذهبنا إلى ما وراء هذا، فإن المظهر الحقيقي الذي يميز مجتمعا في طريقه إلى الشيخوخة هو استقلال المسنين.
I have another key made for you.	لدي مفتاح آخر مصنوع لأجلي
A key feature of the world economy today is that it is running at two speeds.	من السمات الرئيسية التي يتميز بها الاقتصاد العالمي اليوم أنه يتحرك بسرعتين.
The key feature of the agreement is to continue the existing 2010 income tax rates for another two years with no commitment about what will happen to tax rates after that.	والسمة الرئيسية التي تميز هذا الاتفاق تتلخص في الإبقاء على معدلات ضريبة الدخل الحالية في عام 2010 لمدة عامين آخرين من دون أي التزام بشأن ما قد يطرأ على معدلات الضرائب من تغيير بعد ذلك.
I just want to highlight one key feature of this system, which is the role of investment.	أريد أن أ سلط الضوء على بند أساسى من هذا النظام، الذى يمثل دور هام فى الإستثمار.
America s foreign policy will be another key factor.	وسوف تشكل السياسة الخارجية الأميركية عنصرا أساسيا آخر.
Another key area of concentration is global governance.	١١٩ وثمة مجال أساسي آخر يحظى بالتركيز وهو أسلوب الحكم على النطاق العالمي.
Technology transfer is another key activity of the Agency.	ونقل التكنولوجيا هو بدوره نشاط هام آخر للوكالة.
I only say maybe... the key to another world.	أقول فقط ربما المفتاح إلى عالم آخر
Multipolarity, meaning more than two dominant growth poles, has at times been a key feature of the world economy.	ان تعدد الاقطاب ، اي وجود اكثر من قطبي نمو مهيمنين ، كان في وقت من الاوقات خاصية مهمة من خصائص الاقتصاد العالمي.
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.	لتلخيص أهمية هذه الحفريات،
Water quality is another key issue at the household level.	55 وتشكل نوعية المياه مسألة أخرى من المسائل الرئيسية التي تعاني منها الأسر المعيشية.
Another key pillar of our national development strategy is education.	وهناك ركن أساسي آخر من أركان استراتيجتنا للتنمية الاقتصادية هو التعليم.
In such cases, intervention by the Security Council should be mandatory and be the key feature of a responsible regime.	ففي هذه الحاﻻت، ينبغي أن يكون تدخل مجلس اﻷمن الزاميا، وأن يكون الملمح اﻷساسي لنظام مسؤول.
A key feature of the group, which might be called the debt distressed, low income countries (DDLICs), is its heterogeneity.	٤١ ومن المعالم الرئيسية لهذه الفئة، التي يمكن تسميتها فئة البلدان المنخفضة الدخل المنكوبة بالديون، تباينها.
Feature	الميزة
A key feature of the Committee on Natural Resources is that it is concerned with the availability and sustainability of resources.	من المﻻمح الرئيسية للجنة الموارد الطبيعية أنها معنية بتوافر واستدامة الموارد.
This kind of adapatation is another key characteristic of complex systems.	هذا النوع من التكييف هو خاصية مفتاحية للانظمة المعقدة.
Another key issue which he highlighted was the social dimension of development.	24 أما القضية الأساسية الأخرى التي أبرزها، فهي البعد الاجتماعي للتنمية.
Feature Status	المي زات الحالة
Feature Check	المي زات ك ش
Unsupported Feature	غير مدعوم المي زات
The third key feature of the election was the emergence of a centrist constituency seeking to distinguish indeed, separate itself from the right.	المظهر الثالث الذي اتسمت به الانتخابات الرئاسية الأخيرة كان بروز جمهور الناخبين المنتمي إلى الوسط والذي يسعى إلى تمييز نفسه ـ بل وفصل نفسه ـ عن اليمين.
It is in such circumstances that the key feature of terrorism comes into play the preaching of hate by often self appointed leaders.	وفي ظل ظروف كهذه يبرز المظهر الأساسي للإرهاب على مسرح الأحداث. ويتخلص هذا المظهر فـي الدعوة إلى الكراهية من ق ـب ل زعماء يعينون أنفسهم في أغلب الأحوال.
Community participation will be a key feature as part of the effort to have communities assert ownership over health development projects and programmes.	تشكل المشاركة المجتمعية ورقة رابحة في إطار الموافقة من جانب المجتمعات على مشاريع وبرامج التنمية الصحية.
If you look at this feature for example, this feature has this little icon, that it's an experimental feature.	فإذا نظرنا إلى هذه الميزة مثلا ، هذه الميزة لهذا أيقونة صغيرة،
To this must be added another feature that Young described meritocracy means only that another ruling group closes the gates behind it once it has achieved its status.	يتعين علينا أن نضيف إلى هذا مظهرا آخر وصفه يونج في كتابه إن حكم الجدارة يعني أن أي زمرة حاكمة لابد وأن توصد الأبواب خلفها بمجرد وصولها إلى منـزلتها الرفيعة.
13. Another feature affecting savings and foreign exchange earnings is the continuing fall in Africa apos s terms of trade.	٣١ ومن المﻻمح اﻷخرى التي تؤثر على المدخرات وحصائل النقد اﻷجنبي، استمرار الهبوط في معدﻻت التبادل التجاري ﻻفريقيا.
Operational police support is another key tool, as is Interpol's Fusion Task Force.	1 تزويد منسق مكافحة الإرهاب التابع لهيئة الأمم المتحدة بالموارد الضرورية.
7. Revitalization of disarmament is another key requirement in the new security environment.	٧ يمثل إنعاش نزع السﻻح طلبا رئيسيا آخر للبيئة اﻷمنية الجديدة.
So one citizen helped another citizen, but government played a key role here.	إذن فمواطن ساعد مواطنا آخر، لكن الحكومة لعبت دورا محوريا هنا.
The session key was improperly submitted or has reached its timeout. Direct the user to log in again to obtain another key.	الـ جلسة مفتاح أو مباشر مستخدم إلى سجل بوصة إلى مفتاح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية