Translation of "important feature" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Feature - translation :

ميزة

Important - translation :

مهم

Important feature - translation :

سمة هامة

Keywords : ميزة الميزة سمة خاصية السمة هامة الأهمية مهماً هام اهم

Examples (External sources, not reviewed)

The most important feature in resistance, is solidarity.	وطبعا السلطات بيستغلوا دا
Many other important concerns will feature in this year s intense negotiations.	لا شك أن العديد من الشواغل والهموم سوف تنشأ عن المفاوضات المكثفة التي سيشهدها هذا العام.
Another important feature of the new Congress will be heightened polarization.	وسوف يشكل الاستقطاب العالي مظهرا آخر مهما للكونجرس الجديد.
I shall turn now to a most important feature of the draft resolution.	وأنتقل اﻵن الى سمة أهم في مشــــروع القرار.
An important feature of financing sustainable management is the need to address market failure.	27 ومن الوجوه الهامة لتمويل الإدارة المستدامة الحاجة إلى معالجة مسألة فشل السوق.
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.	لتلخيص أهمية هذه الحفريات،
Feature	الميزة
Stakeholder participation. Stakeholder participation in sustainable forest management is an increasingly important feature at the country level.	26 مشاركة أصحاب المصلحة تشكل مشاركة أصحاب المصلحة في الإدارة المستدامة للغابات، بصورة متزايدة، إحدى السمات الهامة على الصعيد القطري.
Promotion of South South cooperation will be an important feature of UNIDO's work in the coming years.	11 سيكون تعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب معلما هاما من معالم عمل اليونيدو في السنوات القادمة.
So the most important feature that we needed to develop were these so called photobioreactors, or PBRs.	أهم جانب كان علينا تطويره هو ما يدعى بالمفاعلات الحيوية الضوئية.
More positively, an important feature of UNHCR apos s solution oriented approach has been exemplified by voluntary repatriations.	٧٥٧ ومن ناحية بناءة أكثر، هناك عمليات العودة الطوعية الى اﻷوطان، وهي إحدى السمات الهامة للنهج الذي تتبعه المفوضية في إيجاد الحلول.
An important feature of family policy in our countries has been concern about the social conditions of motherhood.	ومن المﻻمح الهامة للسياسة اﻷسرية في بلداننا اﻻهتمام بالظروف اﻻجتماعية لﻷمومة.
Feature Status	المي زات الحالة
Feature Check	المي زات ك ش
Unsupported Feature	غير مدعوم المي زات
14. The development of infrastructures and relevant local capacities is indeed an important feature in the required enabling environment.	١٤ إن تطوير البنى اﻷساسية والقدرات المحلية ذات الصلة هو في الواقع سمة هامة من سمات البيئة التمكينية الﻻزمة.
If you look at this feature for example, this feature has this little icon, that it's an experimental feature.	فإذا نظرنا إلى هذه الميزة مثلا ، هذه الميزة لهذا أيقونة صغيرة،
9. Preventive diplomacy is an increasingly important feature in the work of CSCE to increase confidence and security in Europe.	٩ وتشكل الدبلوماسية الوقائية سمة ذات أهمية متزايدة في أعمال مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا الرامية إلى زيادة الثقة واﻷمن في أوروبا.
KPhotoAlbum Feature Status	حالة الميزات لـ KPhotoAlbum
XML Feature Plan	الطقس الخدمةName
disabled feature used	معطل ميزة م ستخد مQRegExp
I feature blemish.	أنا أميز العيب.
An important feature of this construction is that the map formula_5 is a closed map with respect to the constructible topology.	وهناك سمة مهمة لهذا البناء هي أن الخريطة formula_5 عبارة عن خريطة مغلقة فيما يتعلق بالطوبولوجيا التي يمكن البناء عليها.
So, if we want to then, to our blueprint, add the first important feature, we want to add distributed foot contact.	لذا، إذا أردنا أن نضيف لمخططنا أول وأهم ميزة فنريد أن تكون ميزة القدم الموزعة
Feature Implemented in SVN	المي زات مطب ق بوصة SVN
First feature of unconsciosness.	الميزة الأولى من اللاوعي.
That's my feature film.	هذا فيلمي الروائي الملك موراي
I feature organic process.	أنا أميز العملية العضوية
And by the way, she was also very insistent on being able to change the color, an important feature for this demonstration.	وبالمناسبة لقد اصرت ابنتي كثيرا ان ابرمج خاصية تغير اللون .. فهي خاصة مهمة في العرض المرئي
Another important feature is the ability of each device to lock out other devices selectively, preventing needless interference or unauthorized access to information.	ميزة أخرى هامة هي قدرة كل جهاز على التواصل مع الأجهزة الأخرى بشكل انتقائي، ومنع الدخول غير المصرح به للمعلومات.
Study tours to other countries with comparable conditions enabling the exchange of experiences and lessons learned are an important feature of this project.	ومن السمات الهامة لهذا المشروع القيام بجولات دراسيـة في البلدان ذات الظروف المماثلـة لتبادل الخبرات والدروس المستفادة.
An important feature of this policy was the implementation of the Glendon Hospital Redevelopment Project, which led to an improvement in hospital conditions.	ومن السمات الهامة التي تميزت بها هذه السياسة تنفيذ مشروع توسيع مستشفى غلندون الذي أدى الى تحسن أحوال المستشفى.
'Delayed mark as read 'feature	ميزة 'عل مها مقروءة بعد مدة'
This feature is still missing	هذا ميزة هو مفقود
Third feature of the brain	القدرة الثالثة للعقل.
First feature it follows guidelines.	أول قدرة العقل يتبع التوجيهات.
First feature it follows guidelines.	أول قدرة للعقل يتبع التوجيهات.
It's a unique human feature.	إنها ميزة إنسانية فريدة في نوعها .
But one more added feature.	لكن هناك ميزة أخرى أضيفت.
Here's the key feature though.	وإليك السمة الأساسية. هذه الخلايا العصبية تشترك
Check out the feature list.	واقرأ قائمة الميزات كاملة
A little after Double feature?	بعدها بقيل برنامج سينمائي فيلمين متتالين
What was the second feature?	ماذا كان العرض الثاني
Many other important concerns will feature in this year s intense negotiations. But clarity in these four areas will be essential for success at Copenhagen.	لا شك أن العديد من الشواغل والهموم سوف تنشأ عن المفاوضات المكثفة التي سيشهدها هذا العام. ولكن الوضوح في هذه الأمور الأربعة سوف يشكل عاملا على قدر عظيم من الأهمية من أجل إحراز النجاح في كوبنهاجن.
An important feature of the International Year of Volunteers was the effort made to promote volunteerism among the broadest possible cross section of societies.	15 كان الجهد المبذول للترويج للعمل التطوعي بين أوسع قطاعات ممكنة في المجتمعات من بين الملامح الهامة للاحتفال بالسنة الدولية للمتطوعين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية