Translation of "animal protection law" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Training in animal welfare and protection for female environment advisors
تأهيل المرشدات البيئيات في رعاية وحماية الحيوان
The Law on Environmental Protection, the Law on Water Protection, the Law on Air Protection, the Law on Nature Protection, and the Law on Forests and Law on Waters, which regulate environment protection, will not be easy to implement, without international institutions' support.
26 ولن يكون من السهل أن يتم، بدون الحصول على دعم من المؤسسات الدولية، تنفيذ قانون حماية البيئة، وقانون حماية المياه، وقانون حماية الهواء، وقانون حماية الطبيعة، وقانون الغابات وقانون المياه، وهي قوانين تنظ م حماية البيئة.
Investigation, protection and development of transboundary waters and aquatic animal and plant resources
3 دراسة أحوال المياه العابرة للحدود والموارد الحيوانية والنباتية المائية وحمايتها وتنميتها
(Jordan) implementing integrated agricultural and animal husbandry development projects for sustainable environmental protection.
(الأردن) تنفيذ مشاريع متكاملة للتنمية الزراعية وتربية الماشية من أجل الحماية البيئية المستدامة.
FBiH Law on Health Protection
قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن الحماية الصحية
RS Law on Health Protection
قانون جمهورية صربسكا بشأن الحماية الصحية
RS Law on Social Protection
قانون جمهورية صربسكا بشأن الحماية الاجتماعية
RS Law on Child Protection
قانون جمهورية صربسكا بشأن حماية الطفل
From 1800 onwards, there were several attempts in England to introduce animal protection legislation.
منذ عام 1800 وصاعدا، كانت هناك عدة محاولات في انجلترا لاستحداث تشريعات لحماية الحيوان.
You animal. Animal!
ايها الحيوان حيوان !
Hey, animal! animal!
أستيقذ يا (حيوان), يا (حيوان
Another commenter questioned the Minor Protection Law
حتى المدرسة ترفض التعليق على القضية.
FBiH Law on Social and Child Protection
قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن الحماية الاجتماعية وحماية الطفل
RS Law on Social and Child Protection
قانون جمهورية صربسكا للحماية الاجتماعية وحماية الطفل
(i) Ensuring equality before the law and equal protection under the law
'1' ضمان المساواة أمام القانون وضمان الحماية المتساوية بموجب القانون
animal, animal! Get up!
يا(حيوان),يا(حيوان), استيقظ !
animal! animal! Wake up!
(حيوان),(حيوان) أستيقظ
(c) Respecting equal protection under the law, by
(ج) احترام المساواة في الحماية بموجب القانون عن طريق
As Balluch writes A law banning a whole industry does far more economic damage to the animal abuse industry than anything else the animal movement could do.
وكما كتب بالوتش إن إصدار قانون يحظر صناعة بالكامل من شأنه أن يلحق ضررا اقتصاديا أعظم بصناعة تقوم على إساءة معاملة الحيوان مقارنة بأي تحرك آخر في مقدور حركات حماية الحيوان أن تقوم به .
Law of Industrial and (a) Copyright protection in Nigeria Intellectual Property rationale for its protection
(أ) حماية حقوق النشر في نيجيريا الأساس المنطقي لحمايتها
NO ANIMAL SHALL KILL ANOTHER ANIMAL
مامن حيوان يقتل حيوان اخر
Twisting an online fraud protection law to arrest activists
تحريف قانون الحماية من الاحتيال عبر الإنترنت لإلقاء القبض على الن اشطين
Based on the Belgium source protection law of 2005.
اعتماد ا على قانون حماية المصدر لعام 2005 في بلجيكا.
FBiH Law on Protection of Persons with Mental Disorders
قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن حماية الأشخاص ذوي الاضطرابات العقلية
There are highly developed systems of family law, child protection law and criminal law, with States and Territories possessing government departments responsible for administering programs and policies of child protection.
وهناك نظم متطورة جدا في مجال قانون الأسرة وقانون حماية الطفولة والقانون الجنائي، وتوجد لدى الولايات والأقاليم أقسام حكومية مسؤولة عن إدارة برامج وسياسات خاصة بحماية الأطفال.
The Law On Labour Protection has become effective as of 1 January 2002 and replaces the Law On Labour Protection of 4 May 1993.
وبدأ سريان هذا القانون في 1 كانون الثاني يناير 2002 وهو يحل محل قانون حماية العمال المؤرخ 4 أيار مايو 1993.
Tierschutzgesetz On coming to power in January 1933, the Nazi Party passed a comprehensive set of animal protection laws.
عندما جاء إلى السلطة في كانون الثاني يناير 1933، أصدر الحزب النازي مجموعة شاملة من قوانين حماية الحيوان.
Some degree of protection was, however, provided in civil law under the law of contracts.
غير أن هناك شيئا من الحماية يوفرها القانون المدني في إطار قانون العقود.
Recently adopted legislation included the new Labour Law, the Law on Labour Protection, a number of regulations of the Cabinet of Ministers on employment and labour protection and the Administrative Procedure Law.
13 ويتضمن التشريع الذي جرى اعتماده مؤخرا قانون العمل الجديد، وقانون حماية العمالة، وعددا من أنظمة مجلس الوزراء بشان التوظف وحماية العمالة، وقانون الإجراءات الإدارية.
FBiH Law on Protection from Ionising Radiation and Radiation Safety
قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن الحماية من الإشعاع المتأين والسلامة الإشعاعية
Protection Mechanisms for International Law and Order (monograph), 1986, Brno.
آليات الحماية للقانون والنظام الدوليين )دراسة( ١٩٨٦، برنو.
(d) The right to equal protection under the law 10
)د( الحق في التمتع المتكافئ بحماية القانون)١٠(
It guarantees due process and equal protection under the law.
ويضمن المحاكمة العادلة والحماية المتكافئة بموجب القانون.
41. quot Protection of Foreign Investment in International Law quot , American Society of International Law (1985).
٤١ quot حماية اﻻستثمار اﻷجنبي في القانون الدولي quot ، الجمعية اﻷمريكية للقانون الدولي )١٩٨٥(.
Wake up, animal. Come on, animal, wake up.
استيقظ يا (حيوان هيا يا (حيوان) استيقظ
NO ANIMAL SHALL KILL ANOTHER ANIMAL WITHOUT CAUSE
ما من حيوان يقتل حيوان اخر بدون سبب
Article 4 of the Law On Labour Protection establishes the general labour protection principles that the employer follows in undertaking labour protection measures.
156 وتضع المادة 4 من قانون حماية العمال المبادئ العامة التي يجب على صاحب العمل أن يحترمها عند اتخاذ تدابير حماية العمال.
FBiH Law on Bases of Social Protection of Families with Children and Protection of Civil Victims of War
قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن قواعد الحماية الاجتماعية للأسر ذات الأطفال وحماية الضحايا المدنيين للحرب
There must be no gaps in protection, whatever law is applicable.
ولابد من تجنب وجود أي ثغرات أيا كان القانون الواجب التطبيق.
The Law on protection from ionizing radiation and radiation related security,
(ج) قانون الوقاية من الإشعاع المتأين والضمان المتعلق بالإشعاع.
The Law on Witness Protection was adopted in May this year.
اعت مد قانون حماية الشهود في شهر أيار مايو من هذا العام.
(a) Enforce and closely monitor the Law on Protection from Violence
(أ) تعزيز قانون الحماية من العنف ومراقبة تطبيقه عن كثب
The detention might be based on the 1975 State Protection Law.
ولم يصدر أي أمر كتابي بالقبض على يو تن أو ولم توجه إليه تهمة، ويعتقد أن القبض عليه تم بناء على قانون حماية الدولة لسنة 1975.
Protection of judges, prosecutors, surveillance personnel, law enforcement officers and witnesses
ثامنا حماية القضاة و المد عين العامين وموظفي المراقبة وموظفي انفاذ القانون والشهود
The role of criminal law in the protection of the environment
دور القانون الجنائي في حماية البيئة

 

Related searches : Animal Protection - Animal Health Protection - Animal Protection Organisation - Animal Welfare Law - Employment Protection Law - Fire Protection Law - Privacy Protection Law - Consumer Protection Law - Environmental Protection Law - Data Protection Law - Investor Protection Law - Emission Protection Law - Investment Protection Law