Translation of "and review" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

And review - translation : Review - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reporting and review
4 الإبلاغ والاستعراض
Review and appeals
1 خ ع(ر أ) 1 خ ع(ر ر)
(Review and Analysis)
)اﻻستعراض والتحليل(
communication and review
البﻻغات واﻻستعراض
B. Monitoring and review
باء الرصد واﻻستعراض
Review of the role and mandate of the Persistent Organic Pollutants Review Committee.
3 استعراض دور وولاية لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة.
Education laws and regulations review
استعراض القوانين واللوائح التنظيمية المتعلقة بالتعليم
Scope and modalities of review
جيم نطاق الاستعراض وطرائقه
Scope and modalities of review
ثالثا نطاق الاستعراض وطرائقه
Review of experience and results
استعراض التجربة والنتائج
a general military review and
استعراض عسكري عام
Mid term review and monitoring
استعراض منتصف المدة والرصد
Conclusions from review and evaluation
النتائج المستخلصة من اﻻستعراض والتقييم
Operation specific and security review.
استعراض العمليات واﻷمن.
REVIEW AND IMPLEMENTATION OF THE
نزع السﻻح العام الكامل
XV. Implementation, monitoring and review
الجدول الخامس عشر التنفيذ والرصد واﻻستعراض
I review gadgets and stuff.
أقوم بعمل مراجعة للأدوات والأجهزة وأشياء أخرى
To review the trends in the sectors under review and developing countries' participation therein
استعراض الاتجاهات في القطاعات المشمولة بالاستعراض ومشاركة البلدان النامية فيها
It also advocates a joint, mid cycle review to review programme effectiveness and options.
ويدعو التقرير أيضا إلى إجراء استعراض مشترك في منتصف الدورة ﻻستعراض فعالية البرنامج والخيارات المتاحة بشأنه.
The integrated budget reviews were carried out by technical review teams and programme and budget review committees.
وتولت أفرقة الاستعراض الفنية ولجان استعراض البرامج والميزانية عمليات الاستعراض المتكامل للميزانية.
Introduction Organization of the First Review Conference Participation in the First Review Conference Work of the First Review Conference Decisions and Recommendations Documentation Adoption of the Final Report and conclusion of the First Review Conference
زاي اعتماد التقرير النهائي واختتام المؤتمر الاستعراضي الأول
Ad hoc review experts shall, as necessary, perform desk review tasks in their home countries and participate in in country visits, centralized reviews and in review meetings.
والقصد من التقارير المذكورة في الفقرتين 35 و40(أ) أعلاه هو تزويد الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية بمدخلات لإعداد هذه الإرشادات.
It will also expedite the constitution of review teams and the dispatch of review materials.
وستعمل الأمانة أيضا على تسريع تكوين أفرقة الاستعراض وإرسال مواد الاستعراض.
Item 3. Review of the role and mandate of the Persistent Organic Pollutants Review Committee
البند 3 استعراض دور وولاية لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة
We strongly support the review of all budgetary and human resource rules and regulations and the review of mandates.
ونؤيد بقوة استعراض جميع القواعد والأنظمة المتعلقة بالميزانية وبالموارد البشرية واستعراض الولايات.
Review
إعادة النظر
Review
رابعا استعراض
Review
المراجعة
Expert review teams and institutional arrangements
هاء أفرقة خبراء الاستعراض والترتيبات المؤسسية
Review and reform of the law
مراجعة القوانين وإصلاحها
Process of the review and updating
ثانيا عملية الاستعراض والتحديث
Review of special and differential treatment
استعراض المعاملة الخاصة والتفضيلية
Review, reobligation and cancellation of obligations
استعراض الالتزامات وإعادة الارتباط بها وإلغاؤها
C. Regional level review and appraisal
جيم الاستعراض والتقييم على الصعيد الإقليمي
(c) Review programme and project implementation
)ج( استعراض تنفيذ البرامج والمشاريع
I. Right of appeal and review
طاء الحق في اﻻستئناف والمراجعة
And just as a little review.
وبقليل من المراجعة
And a review of the army.
وتفقد الجيش
The review of OIOS will be undertaken in parallel and in conjunction with the governance and oversight review.
وسيجري الاستعراض المتعلق بمكتب خدمات الرقابة الداخلية بالتوازي مع استعراض الإدارة والرقابة وبالاقتران معه.
A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation.
7 ويتضمن طلب الاستعراض أسباب تقديم الطلب وأية مستندات داعمة.
In 2003 a Review Committee was appointed to review the work of the Constitutional Review Committee.
وفي عام 2003، شكلت لجنة استعراضية لمراجعة أعمال لجنة الاستعراض الدستوري.
Applications received and status of review and testing
ألف الطلبات الواردة وحالة الاستعراض والاختبار
Trust Fund for the Monitoring and Review and
اﻷساس المحتسب لفتـــرة سنتيــن البرامج الخارجة عن الميزانية
We must use the Beijing 10 Review and the Millennium Review as opportunities to emphasise this interdependence.
ولا بد لنا من الإفادة من استعراض إعلان ومنهاج عمل بيجين بعد مرور 10 سنوات على وضعهما ومؤتمر القمة المعني باستعراض أهداف إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية كفرصتين للتشديد على جوانب الترابط هذه.
C. Review of pay and benefits system
جيم استعراض نظام الأجور والاستحقاقات

 

Related searches : Review And Testing - Pledge And Review - Review And Disposition - Review And Adapt - Review And Adjust - Review And Acceptance - Review And Consolidation - Edit And Review - Review And Action - Survey And Review - Review And Payment - Review And Discuss - Inspect And Review - Review And Rate