Translation of "ancient world" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Ancient - translation : Ancient world - translation : World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Ancient, ancient, ancient | القدماء , القدماء , القدماء |
this is a technique that was known to the ancient Egyptians and other parts of the ancient world | والخزف كانت تقنية معروفة لدى المصريين القدماء والعديد من الحضارات غيرها |
Well it's the last major undeciphered script in the ancient world. | لان النص الاندوسي هو اقدم نص لم يتم فك شيفرته حتى اليوم في العالم كله |
People had been trying to classify the material world since ancient times. | ظل يحاول الناس تصنيف العالم الماد ي |
And that must have been such a rare thing in the ancient world. | وكان هذا شيئا نادرا بالنسبة للعالم القديم. |
We get to exercise some ancient, ancient drives. | لابد لنا من أن نتدرب على بعض التاريخ القديم , رغبات قديمة . |
In Latin the word referred originally to the view of the world from ancient Rome. | وتشير أصلا في اللغة اللاتينية إلى رؤية العالم من وجهة نظر روما القديمة. |
The great texts of the ancient world don't survive to us in their original form. | إن الن صوص العظيمة للعالم القديم لا تبقى لنا في شكلها الأصلي. |
The story is ancient ancient rhythm of the song | حكاية قديمة ق د م كالزمن أغنية ب ق دم القافية |
Babylon The oldest known world maps date back to ancient Babylon from the 9th century BC. | يعود تاريخ أقدم خرائط العالم المعروفة إلى بابل القديمة من القرن 9 قبل الميلاد. |
And like many ideas of the ancient world, it was given new life during the Renaissance. | وعلى غرار العديد من الأفكار في العالم القديم، فإنها أعطيت حياة جديدة خلال عصر النهضة. وكما اتضح، |
You and I, my dear are rare, new creatures in this ancient world of impulsive men. | أناوأنت ،عزيزتـي... مخلوقات نادرة في هذا العالم المكتظ بالأشخاص المندفعين |
Ancient Egyptians | البطاريق |
That's ancient | انه عجوز |
ISSN 0021 1753 Sloley, R.W., Ancient Clepsydrae , Ancient Egypt, 1924, pp. | ردمد 0021 1753 Sloley، ريتشارد، Clepsydrae القديمة ، مصر القديمة، 1924، ص. |
Others as an acceleration of a continuous process stretching from the ancient world to the present day. | آخرون يرونها كعملية مستمرة ممتدة من العالم القديم إلى يومنا هذا. |
The Isthmus was known in the ancient world as the landmark separating Peloponnese from mainland of Greece. | كان ذلك البرزخ معروفا في العالم القديم بوصفه معلما يفصل البيلوبونيز عن البر الرئيسى لليونان. |
This is a problem often called squaring a circle that was first proposed in the ancient world. | هذه مسألة غالبا ما تسمى تربيع الدائرة والتي تم اقتراحها لأول مرة في العالم القديم. |
Ancient Greek Numbers | أرقام إغريقية قديمة |
Ancient Egyptians Dark | البطاريق |
Rhythms ancient song | أغنية ب ق دم القافية |
Ancient recollections, Georgie. | هل تعنى أنها كانت مغرمة به |
That's ancient history. | الآنسة (أولسين) |
An ancient vase. | مزهرية قديمة |
That's ancient history. | هذه قصة قديمة |
You see, in Ancient Greece, in ancient Athens, that term originated there. | كما ترون ، في اليونان القديمة ، في أثينا القديمة نشأ مصطلح هناك |
And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome. | وقادني ذلك البحث الى اليونان القديمة وروما القديمة. |
Gundeshapur was the most important medical centre of the ancient world at the time of the Islamic conquest. | كان Gundeshapur المركز الطبي الأكثر أهمية في العالم القديم في ذلك الوقت من الفتح الإسلامي. |
In certain parts of the world, nations in the form of ancient republics, monarchies or tribal oligarchies emerged. | في أنحاء معينة من العالم، ظهرت أمم في صورة جمهوريات قديمة أو ممالك أو قلة قبلية حاكمة. |
This is the ancient Indian concept of vasudhaiva kutumbakam, which means that the whole world is one family. | وهذا هو المفهوم الهندي القديم vasudhaiva kutumbakam الذي يعنـي أن العالم أسرة واحدة. |
I was born in ancient times, at the end of the world, in a patriarchal Catholic and conservative family. | لقد ولدت في الأيام القديمة في آخر العالم في مجتمع ذكوري كاثوليكي لدى عائلة محافظة |
Life in Ancient Rome . | الحياة في روما القديمة. |
Ancient Chinese Astronomical Technologies. | الفلكية الصينية القديمة تكنولوجيز . |
Ancient Greek Musical Notation | رموز موسيقية إغريقية قديمة |
It's not ancient history. | وهو ليس التاريخ القديم. |
Darling, that's ancient history. | . حبيبى ، هذا تاريخ قديم |
I have ancient records. | لدي سجلات قديمة. |
Ancient Egyptian deities are the gods and goddesses who were worshipped in ancient Egypt. | المعبودات المصرية القديمة هي الآلهة والإلهات التي كانت ت عبد في مصر القديمة. |
and didn't spare the ancient world, but preserved Noah with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood on the world of the ungodly | ولم يشفق على العالم القديم بل انما حفظ نوحا ثامنا كارزا للبر اذ جلب طوفانا على عالم الفجار. |
Dominating the city, the Citadel is part of the Ancient City of Aleppo, a UNESCO World Heritage Site since 1986. | تقع القلعة في مركز المدينة القديمة التي أدرجتها منظمة اليونسكو على لائحة مواقع التراث العالمي عام 1986. |
Now let the blood in your veins... intermingle with the blood... of the ancient spirits of the dark nether world. | الدماء التى تنبعث فى عروقك ..... تمتزج مع دماء أرواح عالم الظلام |
And therefore, perhaps we had brought those characteristics with us from that ancient, ancient past. | وبالتالي، من المحتمل أن نكون قد جلبنا معنا هذه الخصائص من ذلك الماضي، الماضي السحيق. |
Ancient Arab lands are bestirred. | لا شك أن عواقب الثورة سوف تكون واسعة النطاق. |
Encyclopedia of Ancient Asian Civilizations . | موسوعة الحضارات القديمة في آسيا. |
You and your ancient fathers ? | أنتم وآبائكم الأقدمون . |
Related searches : Ancient Past - Ancient Ruins - Ancient Egypt - Ancient Sites - Ancient Land - Ancient Tradition - Ancient China - Ancient People - Ancient Art - Ancient City - Ancient Forest - Ancient Grain - Ancient Civilization