Translation of "ancient ancestors" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ancestors - translation :

أسلاف

Ancient - translation :

عتيق

Ancient ancestors - translation :

الأجداد القديمة

Keywords : أسلافنا أسلافي أجدادنا أسلافك أجدادي القدماء عتيقة العتيقة عتيق القديمه

Examples (External sources, not reviewed)

You and your ancient ancestors ?	أنتم وآبائكم الأقدمون .
And our ancient ancestors too ?	أو آباؤنا الأولون بفتح الواو للعطف والهمزة للاستفهام وهو في ذلك وفيما قبله للاستبعاد وفي قراءة بسكون الواو عطفا بأو والمعطوف عليه محل إن واسمها .
And our ancient ancestors too ?	أن بعث نحن وآبناؤنا الأقدمون الذين صاروا تراب ا ، قد تفر ق في الأرض
Known to him are the ancient spells and potions of our ancestors.	ا نه يعرف النوبات القديمة و جرعات أسلافنا
The ancient music with which your peasant ancestors... celebrated every wedding for countless generations.	الموسيقى القديمة التى كان القدماء يحتفلون بزواجهم عليها لأجيال لا ت حصى .
It's a gift handed down from the intelligent skills and rich emotional lives of our most ancient ancestors.	انه هبه، قدمت الينا من الحرف الذكيه و الحيوات الغنية بالعواطف لأجدادنا القدماء
The people display ancient ceremonial weavings of great artistic value that depict their ancestors and serve a cohesive function for their social organization.	ويعرض السكان في هذه اﻻحتفاﻻت منسوجات شعائرية عتيقـة ذات قيمــة فنيــة عظيمــة مرسومة بصور أسﻻفهــم، تؤدي وظيفــة تخـدم تماسك نظامهم اﻻجتماعي.
Ancient, ancient, ancient	القدماء , القدماء , القدماء
There are several similar ones but less preserved sites on the island which originally represented the boats on which the inhabitants' ancient ancestors arrived on the island.	هناك عدة منها مماثلة ولكن تم الحفاظ عليها بشكل أقل في الجزيرة، وقد تمثل أصلا القوارب الأسلاف الذين وصلوا الجزيرة قديما .
you and your ancestors ?	أنتم وآبائكم الأقدمون .
I think our ancestors	كثيرا ما كان أسلافنا يتساءلون حول هذا الموضوع أعتقد أن الجنس البشرى بأسره كان متحيرا من أمر الحب
To you, noble ancestors!	! نخبكم أيها الأجداد النبيلة !
Because it was discovery of grain by our ancient ancestors for the first time that produced a food source that was large enough and stable enough to support permanent settlements.	لأن إكتشاف الحبوب عن طريق أجدادنا القدماء , للمرة الأولى, التي أنتجت مصادر غذائية بكميات كافية و مستقرة لدعم المستوطنات الدائمة.
Because it was discovery of grain by our ancient ancestors for the first time that produced a food source that was large enough and stable enough to support permanent settlements.	عن طريق أجدادنا القدماء , للمرة الأولى, التي أنتجت مصادر غذائية بكميات كافية و مستقرة لدعم المستوطنات الدائمة.
And our ancestors of old ?	أو آباؤنا الأولون بسكون الواو عطفا بأو ، وبفتحها والهمزة للاستفهام والعطف بالواو والمعطوف عليه محل إن واسمها أو الضمير في لمبعوثون والفاصل همزة الاستفهام .
And our ancestors of old ?	وقالوا ما هذا الذي جئت به إلا سحر ظاهر بي ن . أإذا متنا وص ر نا تراب ا وعظام ا بالية أإنا لمبعوثون من قبورنا أحياء ، أو ي بعث آباؤنا الذين مضوا من قبلنا
I will join my ancestors...	سوف انضم الى اجدادى
This ring of my ancestors...	.... خاتم أجدادى هذا
We get to exercise some ancient, ancient drives.	لابد لنا من أن نتدرب على بعض التاريخ القديم , رغبات قديمة .
The economic revolution both online and offline that will be triggered as we learn how to use electronic money may be as profound as that wrought by our ancient ancestors' invention of coins.	وإن الثورة الاقتصادية ـ سواء على شبكة المعلومات أو في مجالات أخرى ـ التي ستتفجر حين نتعلم كيف نستخدم النقود الإلكترونية، قد تكون في عمق تلك الثورة التي أحدثها أسلافنا القدامى باختراع العملة المعدنية.
The story is ancient ancient rhythm of the song	حكاية قديمة ق د م كالزمن أغنية ب ق دم القافية
Shadows of Forgotten Ancestors (Ukraine, 1965)	ظلال الأسلاف المنسيين (أوكرانيا، 1965)
Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors	لقطة من فيلم ظلال الأسلاف المنسيين
Our ancestors were short, hairy apes.	كان أسلافنا قصارا وكثيفي الشعر.
These apples come from your ancestors, and your ancestors gave them the greatest honor they could give them.	وأسلافكم أعطوا التفاح أعظم الشرف
Ancient Egyptians	البطاريق
That's ancient	انه عجوز
These are our ancestors yours and mine.	لذلك فان هذه هي أسلافنا انا وانت
Some of my ancestors lived in Wisconsin.	وبعض من أسلافي كانوا يعيشون في ويسكونسن.
Some of my ancestors were from Poland.	وبعض من أسلافي كانوا من بولندا.
My ancestors moved to the United States.	وانتقل بعض اجدادنا الى الولايات المتحدة الامريكية
Some of them were our direct ancestors.	بعضهم أجدادنا مباشرة
Give him a statue with his ancestors!	ولنقم له تمثالا كتماثيل أجداده !
O ancestors of the House of lyi...	.... يا أسلافنا من عشيرة لايى
ISSN 0021 1753 Sloley, R.W., Ancient Clepsydrae , Ancient Egypt, 1924, pp.	ردمد 0021 1753 Sloley، ريتشارد، Clepsydrae القديمة ، مصر القديمة، 1924، ص.
Ancient Greek Numbers	أرقام إغريقية قديمة
Ancient Egyptians Dark	البطاريق
Rhythms ancient song	أغنية ب ق دم القافية
Ancient recollections, Georgie.	هل تعنى أنها كانت مغرمة به
That's ancient history.	الآنسة (أولسين)
An ancient vase.	مزهرية قديمة
That's ancient history.	هذه قصة قديمة
You see, in Ancient Greece, in ancient Athens, that term originated there.	كما ترون ، في اليونان القديمة ، في أثينا القديمة نشأ مصطلح هناك
And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome.	وقادني ذلك البحث الى اليونان القديمة وروما القديمة.
Bring back our ancestors , if you are truthful .	فأتوا بآبائنا أحياء إن كنتم صادقين أنا نبعث بعد موتنا ، أي نحيا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية