Translation of "an high degree" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
An high degree - translation : Degree - translation : High - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded. | وهو يقد م التدريب المهني بدرجة عالية من التخصص وت من ح في نهايته درجة أكاديمية أو دبلوم تخصصي. |
| A high degree of nutritional deprivation is considered to be an indicator of poverty. | فوجود درجة عالية من الحرمان التغذوي يعتبر مؤشرا للفقر. |
| A high degree of strategic adaptability. | درجة عالية من القدرة على التكيف الاستراتيجي. |
| This is an issue of major importance due to the high degree of labour intensiveness of African production. | وتلك قضية تتسم بأهمية بالغة بسبب ارتفاع درجة الكثافة العمالية في اﻻنتاج اﻻفريقي. |
| An additional fact is noteworthy the high degree of indebtedness of the so called quot Baker 15 quot countries. | ٣٢ وهناك حقيقة أخرى تجدر مﻻحظتها، هي ارتفاع درجة مديونية ما يعرف ببلدان quot قائمة بيكر ١٥ quot . |
| A high degree of understanding of the Protocol was noted. | ولوحظ قدر كبير من الفهم لهذا البروتوكول. |
| The actions of the mission benefited from high degree participation. | وقد استفادت البعثة في كل ما قامت به من أعمال من المشاركة الرفيعة المستوى. |
| It is an undergraduate degree. | وهي شهادة جامعية. |
| A high school diploma was sufficient for office workers 40 years ago, whereas an undergraduate degree is barely sufficient today. | إذ كانت شهادة التعليم الثانوي كافية لتوظيف العاملين بالمكاتب قبل أربعين عاما ، في حين تكاد شهادة البكالوريوس تكون غير كافية لشغل نفس الوظائف اليوم. |
| A law degree is an academic degree conferred for studies in law. | شهادة القانون هي شهادة أكاديمية ت منح للدراسات في القانون. |
| 4.2 of the same population received an undergraduate degree, while 7.5 received an academic degree, and 0.5 received a postgraduate or a doctoral degree. | وبالنسبة للتعليم العالي فقد حصل 4.2 من السكان على شهادة البكالوريوس، في حين أن 7.5 حصلوا على درجة أكاديمية، وحصل 0.5 على درجات علمية في الدراسات العليا أو درجة الدكتوراه. |
| A high degree of concentration distorts the market in several ways. | وتعمل هذه الدرجة العالية من التركيز على تشويه السوق على أكثر من نحو. |
| Such missions frequently entail a high degree of danger and stress. | وكثيرا ما تنطوي هذه البعثات على درجة عالية من الخطر والتوتر. |
| Finland nevertheless enjoyed a high degree of , until its independence in 1917. | مع ذلك تمتعت فنلندا بدرجة عالية من الحكم الذاتي حتى استقلالها في عام 1917. |
| In this respect, Sierra Leone has a high degree of external vulnerability. | وفي هذا الصدد، ما برح تأثر سيراليون بالعوامل الخارجية قويا. |
| I've always credited the private detective with a high degree of omniscience. | انا اؤمن دائما ان المحقق الخاص يتمتع بدرجة عالية من الذكاء |
| A high degree of interconnectivity can be bad for stability, because then the stress can spread through the system like an epidemic. | يمكن أن يكون للدرجة العالية من الترابط أثر سئ على الاستقرار، لأن التوتر حينها سينتشر عبر النظام |
| degree in history in 1980, an LL.M. | درس التاريخ كما أنه يحمل درجة الدكتوراة في القانون. |
| Official contact between the sides is hampered by a high degree of mistrust. | 23 ويشكل انعدام الثقة الكبير بين الجانبين عائقا أمام قيام اتصالات مباشرة بينهما. |
| The degree of completeness of reporting on IPCC sectors and subsectors was high. | 16 وكانت درجة الاكتمال في الإبلاغ عن القطاعات والقطاعات الفرعية التي حددها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ مرتفعة. |
| Of the teaching staff, 11.7 had a Ph.D., 43.4 a Master s degree, 40.3 a High Diploma or Bachelor s degree, and 4.6 a lower qualification. | ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺎﻣو ﻩارﻮﺘآﺪﻟا ﺔﻠﻤﺣ ﻦﻣ ﻲﺴﻳرﺪﺘﻟا ردﺎﻜﻟا 40.3 ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺎﻣو ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺔﻠﻤﺣ ﻦﻣ 43.4 |
| An MPhil PhD research degree is offered, too. | وتقدم درجة البحوث الماجستير الدكتوراه أيضا. |
| BRCA1 and BRCA2 defective tumors are characterized by a high degree of genetic instability. | ذلك أن الأورام ذات جينات الـ BRCA1 والـ BRCA2 المعيبة تتميز بدرجة عالية من عدم الاستقرار الجيني. |
| Incentive zoning allows a high degree of flexibility, but can be complex to administer. | يسمح تقسيم المناطق التحفيزي بدرجة كبيرة من المرونة، ولكن قد تكون إدارته معقدة. |
| The post of External Auditor required a high degree of objectivity, impartiality and professionalism. | 12 ومضى قائلا إن منصب مراجع الحسابات الخارجي يتطل ب درجة عالية من الموضوعية والنـزاهة والاحتراف المهني. |
| The official figure of 787,834 registration requests reflects a high degree of citizen mobilization. | ويعكس الرقم الرسمي لطلبات التسجيل البالغ ٨٣٤ ٧٨٧ درجة عالية من تعبئة المواطنين. |
| Well, the high degree of control you saw is very extreme by any standard. | سنرى إن الدرجة العالية من السيطرة هي سيطرة مفرطة بأي مقياس كان . |
| Well, the high degree of control you saw is very extreme by any standard. | حسنا ، الدرجة العالية من التحكم التي رأيتها هي متطرفة للغاية بكل المقاييس. |
| They are successful, intelligent, and have a high degree of confidence in their political judgment. | إنهم ناجحون وأذكياء وعلى درجة عالية من الثقة في حكمتهم السياسية. |
| Specifically, export dependence partly reflects the high degree of difficulty of doing business in China. | وبشكل خاص، يعكس الاعتماد على التصدير جزئيا الدرجة العالية من صعوبة مزاولة الأعمال التجارية في الصين. |
| Military There was a high degree of professionalism in the army of the Oyo Empire. | كانت هناك درجة عالية من الاحتراف في جيش إمبراطورية أويو. |
| With today's high degree of economic volatility, developing countries had to put aside substantial resources. | وينبغي لهذا الإصلاح أن يعالج الأسباب الجذرية لمسألة الديون واختلالات الاقتصاد الكلي الدولي وإخفاقات السوق في النظام المالي الدولي الراهن. |
| This would seem to indicate a relatively high degree of political commitment to population concerns. | ويتضح من هذا على ما يبدو توفر درجة عالية نسبيا من اﻻلتزام السياسي باﻻهتمامات السكانية. |
| He has a Master's degree in History and an additional graduate degree in Political Science and International Relations. | وهو حاصل على درجة الماجستير في التاريخ وعلى درجة الدراسات العليا ,كذلك في العلوم السياسية والعلاقات الدولية. |
| In RS, there are available data that indicate how many women have been employed who have a PhD degree (12 ), a Masters degree (12 ), women with university degree (30 ), and with high school education (37 ). | وفي جمهورية صربسكا، تتوفر بيانات تدل على عدد النساء اللاتي توظفن والحاصلات على درجة الدكتوراة (12 في المائة) وعلى درجة الماجستير (12 في المائة) وعلى درجة جامعية (30 في المائة) وعلى تعليم عال (37 في المائة). |
| A high degree of confidentiality is an understandable condition for intelligence activities when early disclosure could threaten the lives of individuals involved or jeopardize arrest operations. | والحفاظ على درجة عالية من السرية شرط مفهوم بالنسبة للأنشطة الاستخبارية عندما قد يؤدي الإفصاح عن الوثائق أو المعلومات في وقت مبكر إلى تعريض حياة الأفراد المشاركين في هذه الأنشطة للخطر ويعرض عمليات إلقاء القبض للفشل. |
| In these circumstances, we believe that the array of sanctions implemented by the High Representative should to the greatest degree be used as an extreme measure. | وفي ظل هذه الظروف، نرى أن تصبح مجموعة الجزاءات التي ينفذها الممثل السامي إلى أقصى الحدود تدبيرا استثنائيا. |
| Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity. | انما باطل بنو آدم. كذب بنو البشر. في الموازين هم الى فوق . هم من باطل اجمعون . |
| There is a high degree of economic complementarity between Egypt and the oil rich Gulf States. | فهناك درجة عالية من التكاملية بين مصر ودول الخليج الغنية بالنفط. |
| Advanced systems that have a high degree of recognition accuracy for most fonts are now common. | النظام الذكي مع وجود درجة عالية من دقة التعرف على معظم الخطوط أصبحت شائعة الآن. |
| It should retain a high degree of flexibility, with the ability to respond to important developments. | مزيد من الترشيد . ويتعين أن تتمتع بدرجة عالية من المرونة مع قدرة على اﻻستجابة للتطورات الهامة. |
| I have a Bachelor of Science with an education degree. | أحمل شهادة البكالوريوس في العلوم مع شهادة تعليم |
| Tomorrow I shall receive an honorary degree in Lund Cathedral. | غدا سأستلم الدكتوراه الفخرية في كاتدرائية لوند |
| Of the graduates, 0.3 received a professional diploma degree, 3.4 a teaching qualification, 0.5 a Diploma, 88.0 a Bachelor s degree, 0.6 a High Diploma, and 7.2 a Master s. | ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺎﻣو سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا وأ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﻮﻠﺑﺪﻟا ﺔﻠﻤﺣ ﻦﻣ.ﻰﻧدﻷا تﻼهﺆﻤﻟا ﺔﻠﻤﺣ ﻦﻣ 4.6 |
| So you look at the highest degree term here, which is an x, and you look at the highest degree term here, which is an x squared. | اذا ننظر الى عبارة الدرجة الاعلى هنا، وهي x، وتنظر الى عبارة الدرجة الاعلى هنا وهي x 2 |
Related searches : High Degree - An High - In High Degree - High-level Degree - High School Degree - Relatively High Degree - An University Degree - An Msc Degree - An High Level - An High Amount - To An Adequate Degree - An All-time High - High High
