Translation of "among our customers" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Among - translation :

من بين

Among our customers - translation :

بين عملائنا

Customers - translation :

الزبائن

Keywords : بينكم بينهم اللصوص ضمن وسط الزبائن زبائن زبائني زبائننا زبائنك

Examples (External sources, not reviewed)

like wildfire, among our consumers, our users, our customers, our employees, our community, even our own private circle of friends.	مثل النار في الهشيم، بين زبائننا، بين مستخدمين، بين موظفينا، في أوساط مجتمعنا،
These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features.	ثم أدركنا لاحق ا أننا أخطأنا في تخميننا بشأن العملاء، أو أنهم كانوا العملاء المناسبين لكن خصائص المنتج كانت خاطئة.
That's a tribute from our customers.	هذا تقدير من قراءنا
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.	فيستمتع زباءننا بتوفير ثنائي أكسيد الكربون بشكل هائل
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.	سوني لديه فكرة سوني هو أكبر عملائنا في الوقت الراهن
We don't talk about our customers here, but if we did	نحن لا ن تحد ث عن زبائن نا هنا، لكن إذا نحن ع م لنا
In Cambodia, HIV prevalence among sex workers and their customers has sharply declined since 1998.	ففي كمبوديا، انخفض معدل انتشار الإصابة بالفيروس بين المشتغلات بالجنس وعملائهن انخفاضا حادا منذ عام 1998.
That is why China fascinates American investors, among others, and why US customers buy Chinese products.	وهذا هو السبب الذي يجعل المستثمرين الأميركيين، من بين آخرين، يفتتنون بالصين، وهذا هو أيضا السبب الذي يجعل الناس في الولايات المتحدة يشترون المنتجات الصينية.
As you will surmise, our customers in this department are almost exclusively women.	كما ستلاحظ,فإن زبائننا فى القسم نساء
Customers.	الزبائن .
Customers.	زبائن
Dear customers, The Kentucky deliveries have been stopped due to reasons beyond our control.	زبائننا الأعزاء تم إيقاف طلبيات الكنتاكي وذلك لظروف خارجة عن إرادتنا.
Their network effects are way overblown and our customers refused to invite their friends.	تكاليف للتراسل الفوري. آثارها الشبكة طريقة مبالغ وعملائنا ورفض دعوة
Our public employees must be treated with respect but so must we, as customers.	ويتحتم التعامل مع موظفينا في القطاع العام باحترام، وكذلك معنا باعتبارنا زبائن.
So archetypes really helped us understand our customers, they value prop, the revenue and some of our pricing tactics.	فالنماذج الأساسية ساعدتنا في فهم عملائنا، ومقترح القيمة والإيرادات، وبعض أساليب التسعير لدينا.
And what do great customers do, great feeling customers?	بعدها ، ماذا يفعل هؤلاء الزبائن الراضون ، الذين أحسوا بذلك الإحساس الرائع
But as we started asking ourselves about how we were addressing the higher needs of our employees and our customers,	ولكن عندما بدأنا نتساءل عن كيفية معالجتنا لهذه الاحتياجات القصوى لموظفينا و عملاءنا
And yet, we had this problem, which was that customers would not download our product.	وحتى الآن، كان لدينا هذه المشكلة، وهي أن العملاء سوف لا تحميل إنتاجنا.
Not among our people.	ليس وسط قومنا ...
Customers can name the market. Customers want or need better performance.	يمكن للعملاء تسمية السوق، وهم يريدون أو يحتاجون أداء أفضل.
We've no customers.	لا يوجد لدينا زبائن
Customers are waiting!	عندي زبائن
A rose among our brambles.	زهرة وسط حشائشنا
We're among our own kind.	اننا بين جماعتنا الثوار
We talk about our gross numbers like hey, we have this many customers just like we said.	لدينا هذا العديد من العملاء مثلما قلنا.
We'll have 1,000 customers this year and 10,000 the next, our revenues will do this and that.	و 10,000 العام القادم. و سيتنامي دخلنا , وهكذا و هكذا و هكذا. و بذلك تكون قد أعطيتني صورة متكاملة عن السنوات العديدة القادمة
Sami greeted the customers.	حي ا سامي الز بائن.
The customers are waiting.	الزبائن في إنتظاركم
They are among Our faithful devotees .	إنهما من عبادنا المؤمنين .
he was among Our believing servants .	إنه من عبادنا المؤمنين .
they were among Our believing servants .	إنهما من عبادنا المؤمنين .
They were among Our believing worshipers .	إنهما من عبادنا المؤمنين .
He was among Our believing worshipers .	إنه من عبادنا المؤمنين .
They are among Our faithful devotees .	تحية لموسى وهارون من عند الله ، وثناء ودعاء لهما بالسلامة من كل آفة ، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل . إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان .
he was among Our believing servants .	إن نوح ا من عبادنا المصدقين المخلصين العاملين بأوامر الله .
he was among Our believing servants .	إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها .
they were among Our believing servants .	تحية لموسى وهارون من عند الله ، وثناء ودعاء لهما بالسلامة من كل آفة ، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل . إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان .
he was among Our believing servants .	وجعلنا لإلياس ثناء جميلا في الأمم بعده . تحية من الله ، وثناء على إلياس . وكما جزينا إلياس الجزاء الحسن على طاعته ، نجزي المحسنين من عبادنا المؤمنين . إنه من عباد الله المؤمنين المخلصين له العاملين بأوامره .
They were among Our believing worshipers .	تحية لموسى وهارون من عند الله ، وثناء ودعاء لهما بالسلامة من كل آفة ، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل . إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان .
He was among Our believing worshipers .	وجعلنا لإلياس ثناء جميلا في الأمم بعده . تحية من الله ، وثناء على إلياس . وكما جزينا إلياس الجزاء الحسن على طاعته ، نجزي المحسنين من عبادنا المؤمنين . إنه من عباد الله المؤمنين المخلصين له العاملين بأوامره .
We'll be unique among our kind.	سنكون فريدين من نوعنا
I am outcast among our people	أنا منبوذه فى وسط قومى
We learned the hard way, that customers did not wanna use our product to connect with their existing friends.	لا أريد أن استخدم منتجاتنا للاتصال مع أصدقائهم القائمة. أنهم يريدون استخدام
Dear customers, we love you.	إيها العملاء نحن نحبكم !
Dear customers, we love you.	أيها العملاء نحن نجبكم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية