Translation of "among our clients" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Among - translation :

Among our clients - translation :

Keywords : بينكم بينهم اللصوص ضمن وسط عملائي زبائني عملائك عملائنا زبائن

Examples (External sources, not reviewed)

Our clients are never guilty.	ان عملائنا لا ي ذنبون ابدا
We do them for our clients.	نصممها لأجل زبائننا.
Our clients are entitled their privacy.	نكفل هذا الحق لزبائننا
But we've got guarantees from our clients.	لكن كانت لدينا ضمانات من عملاءنا
We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients.	لدين أفضل المحامين للتعامل مع أكبر العملاء، ونحن دوما نقدم الأفضل لعملائنا.
Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us.	فقانون شركات المحماة اليوم هو نحن نملك اقوى المحامين للتعامل مع اكبر العملاء ونحن دوما نمثل عملائنا الذين يستخدمونا كشريك قانوني مهما حدث
We're recommending to our clients a buy and hold strategy.	م.أ ما نقترحه لعملائنا هو استراتيجية شراء وتملك.
MO We're recommending to our clients a buy and hold strategy.	م.أ ما نقترحه لعملائنا هو استراتيجية شراء وتملك.
We roll 120 foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy.	نتقدم بسبارطي بارتفاع 120 قدما ونتقدم بها نحو بوابات عملائنا
We roll 120 foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy.	نتقدم بسبارطي بارتفاع 120 قدما (مثل رؤيتنا) ونتقدم بها نحو بوابات عملائنا
For all these reasons, technology transfer continues to arouse different concerns among suppliers and clients.	ولهذه اﻷسباب جميعها، ﻻ يزال نقل التكنولوجيا يثير اهتمامات مختلفة لدى الموردين وعمﻻئهم.
In that year, we are not available for any of our clients.	وفي هذه السنة لا تكون خدماتنا متوفرة لأي من عملائنا.
Can't do it. I have a housewarming for one of our clients.	لا استطيع ذلك , يجب ان اذهب إلى حفله استقبال هذه الليله, احدى زبائننا
And we're always saying to our clients You should look at this stuff.	ونحن نقول دائما لعملائنا يجب أن ننظر إلى هذه الأشياء.
It's not easy, because our clients, by definition, are having a difficult time, diplomatically.	انها ليست وظيفة سهلة .. لان عملائنا .. يواجهون اوقات عصيبة دبلوماسيا
Max clients	العدد الأقصى للزبائن
The consistent use of condoms plays a central role in HIV prevention among sex workers and their clients.	والاستخدام المستمر للرفالات يضطلع بدور هام في الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية لدى العاملات في حقل الجنس وزبائنهن.
E. Major clients	هاء أهم العملاء
Waiting for clients	منتظر لـ
To get clients?	للحصول على الزبائن
Portfolio growth was strong in post conflict transition countries, while among clients, international financial institutions represented the strongest growth trend.	كما كان نمو حافظة المشاريع مرتفعا في البلدان الخارجة من الصراع، فيما س جلت أعلى اتجاهات النمو لدى الزبائن في فئة المؤسسات المالية الدولية.
Not among our people.	ليس وسط قومنا ...
So we do quite a lot of work at IDEO trying to convince our clients of this.	لذلك فإننا في IDEO نقوم بالكثير من العمل لنقنع عملائنا بهذا.
Maximal Number of Clients	أعلى عدد من العملاء
We need more clients.	نحتاج إلى المزيد من العملاء
They're your clients today?	هل هما زبونين أيضا
And clients didn't call.	وبالفعل لم يتصل العملاء
I don't build in order to have clients. I have clients in order to build.	أنا لا أبنى لأحصل على عملاء أنا أريد عملاء يريدون البناء
A rose among our brambles.	زهرة وسط حشائشنا
We're among our own kind.	اننا بين جماعتنا الثوار
Without clients there's no trafficking	دون زبائن لا يوجد ات جار بالبشر
Change Maximal Number of Clients	غي ر أعلى رقم للزبائن
GUI for various VPN clients	الواجهة الرسومية لـName
All my clients are innocent.	كل زبائنى ابرياء
I don't doublecross my clients.	لا يمكنني خداع زبائني
Are there clients every day?	هل يكون هنالك زبائن كل يوم
Leaves the better clients standing.	وتترك العملاء المميزين بموقف أفضل
They are among Our faithful devotees .	إنهما من عبادنا المؤمنين .
he was among Our believing servants .	إنه من عبادنا المؤمنين .
they were among Our believing servants .	إنهما من عبادنا المؤمنين .
They were among Our believing worshipers .	إنهما من عبادنا المؤمنين .
He was among Our believing worshipers .	إنه من عبادنا المؤمنين .
They are among Our faithful devotees .	تحية لموسى وهارون من عند الله ، وثناء ودعاء لهما بالسلامة من كل آفة ، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل . إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان .
he was among Our believing servants .	إن نوح ا من عبادنا المصدقين المخلصين العاملين بأوامر الله .
he was among Our believing servants .	إنه من عبادنا المؤمنين الذين أعط وا العبودية حقها .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية