Translation of "amendments and modifications" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Amendments and modifications - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Modifications | التغييرات |
| Merge modifications | ادمج التعديلات |
| Apply default image modifications | طب ق التعديلات الافتراضية على الصورة |
| Any amendments or modifications to the Constitution of American Samoa (as approved by the Secretary of the Interior) may be made only by an act of the United States Congress. | ولا يجوز إدخال أي تعديلات أو تغييرات على دستور ساموا الأمريكية (بالصيغة التي أقرها وزير الداخلية) إلا عن طريق قانون صادر عن كونغرس الولايات المتحدة. |
| Interpretation and amendments | قواعد تفسيرية |
| Article 28. Clarification and modifications of solicitation documents | المادة 28 التوضيحات والتعديلات بشأن وثائق التماس العطاءات |
| Article 28. Clarifications and modifications of solicitation documents | المادة ٢٨ اﻻيضاحات والتعديﻻت بشأن وثائق التماس العطاءات |
| No modifications would be required. | ولن تكون هناك حاجة إلى تعديﻻت. |
| Computer installation modifications 2 000 | تعديﻻت لتركيب الحواسيب |
| The Ninth and Tenth Amendments are called the non rights amendments. | تسمى التعديلات التاسع والعاشر بتعديلات غير الحقوق. |
| As members know, we met with Mr. Corbin at a Conference in Barbados, where he made some oral comments on last year apos s resolution and on amendments or modifications he wished to see. | وكما تعلمون، اجتمعنا مع السيد كوربن في مؤتمر في بربادوس حيث أبدى بعض المﻻحظات الشفوية حول قرار العام الماضي وحول التعديﻻت التي يرى إدخالها. |
| Doing loan modifications and collections at Bank of America, | كنت أقوم بعمل جمع وتعديل القروض في بنك أميركا، |
| Suggested modifications to the compromise proposal | تعديلات مقترحة للاقتراح التوفيقي |
| MODIFICATIONS TO SAUDI ARABIA'S SHORELINE PRESERVES | تعديلات على مطالبة المملكة العربية السعودية رقم 5000463 بشأن المحميات الساحلية (الفقرات من 611 إلى 636) |
| Modifications can take place only gradually. | فهذا التغيير لا يحصل إلا بمرور الوقت. |
| The required modifications are as follows | وترد فيما يلي التعديلات المطلوبة |
| 6.2.2.5.4.10 Modifications to approved design types | 6 2 2 5 5 4 10 التعديلات في النماذج التصميمية المعتمدة يتخذ الصانع أحد الإجراءين التاليين |
| Accordingly, no modifications would be required. | وبناء عليه لن تكون هناك حاجة إلى إدخال تعديﻻت. |
| D. Modifications required in the proposed | دال التعديﻻت الﻻزم ادخالها على برنامج العمل |
| MODIFICATIONS TO JORDAN'S COMPENSATORY PROGRAMME for Rangeland and Habitat Losses | تعديلات على برنامج استصلاح المراعي وخسائر الموئل في الأردن المطالبة رقم 5000304 (الفقرات من 353 إلى 366) |
| Modifications in the parameters of geographic status and their implications | رابعا التغييرات في بارامترات المركز الجغرافي والآثار المترتبة عليها |
| Similar modifications are necessary in other categories. | ومن الضروري عمل تعديلات مماثلة في الفئات الأخرى. |
| Modifications have been made throughout the text | 8 وأ دخلت تعديلات في كامل النص وذلك لغرض |
| Modifications to Jordan's compensatory programme for rangeland | باء القانون الواجب التطبيق 23 24 13 |
| ) becomes new 6.5.4.4.3 with the following modifications | ) تصبح الفقرة 6 5 4 4 3 الجديدة مع التعديلات التالية |
| The amendments | وهذه التعديلات هي |
| Amendments 29 | أولا الدورات |
| Amendments 44 | 51 اعتماد المقررات 44 |
| Amendments 91 | 79 إبقاء أعضاء اللجنة على علم 91 |
| Amendments 189 | أولا الدورات |
| Amendments 202 | 35 التعديلات 222 |
| (n) Amendments | )ن( التعديﻻت |
| Submission of proposals and substantive amendments | تقديم المقترحات والتعديﻻت الموضوعية |
| Modifications to Kuwait's shoreline preserve claim No. 5000460 | 6 الضرر الواقع على الصحة العامة 59 71 21 |
| Support related accounting systems modifications in National Committees. | ودعم إدخال تعديلات على نظم المحاسبة ذات الصلة في اللجان الوطنية. |
| Allow local modifications of the news group hierarchy | السماح بالتعديلات المحلية للمجموعة الاخبارية الهرمية |
| These modifications and the adjustment reduce the compensable loss to USD 24,034,892. | 117 وهذه التعديلات والتغييرات تخفض الخسارة القابلة للتعويض عنها إلى 892 034 24 دولارا من دولارات الولايات المتحدة. |
| Article 47 Amendments | 2 يجوز سحب التحفظات في أي وقت. |
| Article 10 Amendments | المادة 10 |
| Amendments 24 72. | 65 التعليقات العامة 24 |
| Amendments 126 94. | 93 التعديلات 139 |
| Article 13. Amendments | المادة ١٣ التعديﻻت |
| 1. Constitutional amendments | ١ التعديﻻت الدستورية |
| Amendments to the Staff Regulations and Rules | تعديلات على النظامين الإداري والأساسي للموظفين |
| Amendments to the Staff Regulations and Rules | ثانيا تعديلات على النظامين الإداري والأساسي للموظفين |
Related searches : Modifications And Amendments - Modifications Or Amendments - Amendments Or Modifications - And Amendments - Modifications And Changes - Changes And Modifications - Modifications And Additions - Amendments And Changes - Amendments And Updates - Alterations And Amendments - Changes And Amendments - Amendments And Additions - Amendments And Supplements - And Its Amendments
