Translation of "along with support" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Along - translation : Along with support - translation : Support - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are the true masters, along with the corporations and governments they support.
انهم أسياد الحقيقي ، جنبا إلى جنب مع الشركات والحكومات التي تدعمها.
We garnered much support along the way.
وقد حصلنا على تأييد كبير على طول الطريق
Accordingly, we support efforts along these lines.
وبالتالي، فإننا نساند الجهود المبذولة في هذا المنحى.
Get along with you. Go along.
إذهب في الحال
Shortly we will release more information about the case, along with an open statement of support.
تابعونا للمزيد حول قضيته مع بيان مفتوح للتضامن معه.
India, along with the other sponsors, hopes that this draft resolution will receive the widest possible support.
وتأمل الهند، بالترافق مع المقدمين الآخرين لمشروع القرار هذا، أن يلقى أوسع تأييد ممكن.
The UNDP programme in the Kyrgyz Republic on microfinance encompasses micro enterprise development along with policy support.
47 وفي جمهورية قيرغيزستان، يضطلع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ببرنامج يقدم قروضا صغيرة لأصحاب المشاريع الصغيرة والمتوسطة بهدف دعمهم ودعم السياسات المنتهجة في هذا المنحى.
These organizations, along with bilateral donors, also support the International Centre for Diarrhoeal Diseases Research, in Bangladesh.
كما تقوم هذه المنظمات، الى جانب المانحين الثنائيين، بدعم المركز الدولي ﻷبحاث أمراض اﻻسهال ، الذي يتخذ من بنغﻻديش مقرا له.
The total strength of the mission would be 88 military personnel, along with international and local support staff.
ويكون مجموع قوام البعثة ٨٨ فردا عسكريا فضﻻ عن موظفي الدعم الدوليين والمحليين.
The total strength of the mission would be 88 military personnel, along with international and local support staff.
وسيكون مجموع قوام البعثة ٨٨ فردا عسكريا فضﻻ عن موظفي الدعم الدوليين والمحليين.
The Ministry also maintains its support for the Girls Leading a Change program, along with the Israel Women's Network.
248 وتواصل الوزارة أيضا دعمها لبرنامج تصدر البنات لعملية التغيير ، هي والشبكة النسائية الإسرائيلية.
Come along with me.
تعال معي.
along with our forefathers ?
أو آباؤنا الأولون بسكون الواو عطفا بأو ، وبفتحها والهمزة للاستفهام والعطف بالواو والمعطوف عليه محل إن واسمها أو الضمير في لمبعوثون والفاصل همزة الاستفهام .
along with our forefathers ?
وقالوا ما هذا الذي جئت به إلا سحر ظاهر بي ن . أإذا متنا وص ر نا تراب ا وعظام ا بالية أإنا لمبعوثون من قبورنا أحياء ، أو ي بعث آباؤنا الذين مضوا من قبلنا
Come along with me.
يجيء معي.
Come along with us.
لم لاتأت معنا.
Go along with you?
أذهب معك
Get along with it.
ابدأ
Come along with me.
تعالا معي
Along with the dogs.
مثله مثل الكلاب
Along with my senses
مع جميع حواسي
Along with my senses
جميع حواسي
Along with some fool.
برفقة أحمق ما.
The Fund now relies on ICC to maintain and support its Internet, messaging and networking services, along with mainframe hosting.
ويعتمد الصندوق حاليا على المركز في صيانة ودعم الانترنت وخدمات الرسائل وإقامة الشبكات، واستضافة حاسوب رئيسي.
You get along with it. It'll take you, Queequeg. Get along.
تساير معه، فسيقودك يا (كويكويج)، تساير معه
They thought that appropriate macroeconomic policies and prudential regulations (along with support from international financial institutions) would help them deal with any adverse effects.
وتصورت أن سياسات الاقتصاد الكلي الملائمة والتنظيمات الحكيمة (إلى جانب الدعم من المؤسسات المالية الدولية) من شأنها أن تساعدها في التعامل مع أي آثار سلبية ضارة.
Kinan laughed along with them.
كان كنعان يضحك معهم.
largest emitters, along with China.
أثنين في الإنبعاثات، بجانب الصين.
I'll go along with that.
... سوف أوافق على هذا
Right, get along with it..
نفذ الأمر
Unfortunately, along with that quality,
لسوء الحظ ، سوية مع تلك النوعية
You run along with Mammy.
إذهبي مع مامي
I'll go along with that.
حدسي الأنثوي مقابل سرير لهذة الليلة أوافق على ذلك
Go along with you now.
وداعا
We'll ride along with you.
. جميعنا سنرافقك
Come along with me, Elmos.
رافقني , يا ايلموس .
Get along with you now.
هيا اذهب الآن
Come along with me. Move.
تعال معي، تحر ك.
Along with the disarmament, demobilization and reintegration programme, international support, mostly through ONUB and UNDP, is provided to the electoral process
وبالإضافة إلى برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، ي قدم الدعم الدولي إلى العملية الانتخابية، غالبا من خلال عملية الأمم المتحدة في بوروندي والبرنامج الإنمائي
To address this, I, along with four friends, founded Ambulance Access for All, to promote life support ambulance services in India.
ولمعالجة ذلك , قمت أنا مع أربعة من أصدقائي بإنشاء خدمة إسعافية بمتناول الجميع لتعزيز الخدمات الإسعافية في الهند لإنقاذ الحياة
True, farm support policies in rich countries tend to depress world prices, along with the incomes of agricultural producers in developing countries.
لا أحد ينكر أن سياسات دعم المزارع في الدول الغنية تميل إلى تخفيض الأسعار العالمية، الأمر الذي يؤدي إلى تقلص دخول المنتجين الزراعيين في الدول النامية.
It appeared along with the slogan support our troops , in the form of yellow ribbons tied to trees, and countless other contexts.
ظهرت جنبا إلى جنب مع شعار دعم قواتنا ، في شكل شرائط صفراء مرتبطة الأشجار، وسياقات أخرى لا تعد ولا تحصى.
It will provide specific support to people having to cope with the manifold challenges along the path from war to real peace.
فهي ستقدم دعما ملموسا للناس الذين يتعين عليهم مغالبة التحديات المتنوعة على الطريق من الحرب إلى السلام الحقيقي.
As the focal agency for sector monitoring, along with WHO, UNICEF will provide technical support to governments for sector monitoring in countries with a programming presence.
77 وبوصف اليونيسيف الوكالة المنسقة في مجال رصد القطاعات، فسوف تقوم إلى جانب منظمة الصحة العالمية بتقديم الدعم التقني للحكومات بغية رصد القطاعات في البلدان التي توجد فيها برامج.
and those speeding along with ease ,
فالجاريات السفن تجري على وجه الماء ي سرا بسهولة مصدر في موضع الحال ، أي ميسرة .

 

Related searches : Support With - Gets Along With - Brought Along With - Changes Along With - Sent Along With - Walk Along With - And Along With - Provide Along With - Ride Along With - Are Along With - Help Along With - Working Along With - Tag Along With