Translation of "allowed to stand" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Allowed - translation : Allowed to stand - translation : Stand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But I was never allowed to run to the lemonade stand with the others. | لكن لم ي سمح لي إطلاقا بالجري نحو بقالة عصير الليمون مع الآخرين |
| Well, I could stand here for hours, but, of course, I'm not allowed to do that. | حسنا , أستطيع أن أقف هنا لأربع ساعات لكن طبعا لا ي سمح لي فعل ذلك. |
| But we cannot blithely conclude that all the losses should be allowed to stand in full force. | إلا أننا لا نستطيع أن نزعم بابتهاج أن كل الخاسرين يملكون القدرة على الصمود. |
| In fact, you're not even allowed to stand where this gentleman is standing, at the foaming, slippery waters at the threshold. | في الواقع، لن ي سمح لكم بالوقوف في نفس موضع هذا السيد، عند هذا الحد المائي الزلق. |
| The age required to stand for election was lowered to 21 years, and citizens with dual nationality will be allowed to vote and run in the election. | تم تخفيض سن المطلوبة للترشح للانتخابات إلى 21 عاما، وسيتم السماح للمواطنين مزدوجي الجنسية في التصويت والترشح في الانتخابات. |
| Resistance from a few, whose own claims to being major Powers are becoming increasingly unpersuasive, should not be allowed to stand in the way of change. | أما المقاومة الصادرة عن قلة، أصبحت ادعاءاتها هي نفسها بأنها تدخل ادعاءات في عداد الدول العظمى اعاءات تفتقر بشكل متزايد إلى الوجاهة، فإنها مقاومة ينبغي عدم السماح لها بالوقوف في وجه التغيير. |
| Stand to! | !تأه بو تيتوس لابينوس جنرال جيش قيصر |
| You're going to stand up and stand real still. | قفوا بدون حراك |
| Stand still, stand! | !توقف |
| Stand up. Stand up. | قفي، قفي. |
| Stand all, stand all! | قفوا جميعا ... قفوا جميعا |
| Stand back! Stand back! | تراجع |
| If the Serbian conquests and the tragic results of quot ethnic cleansing quot are allowed to stand, it will set an unfortunate precedent for all potential aggressors around the world. | وإذا ما س مح لغــزوات الصــرب والنتـائج المأســاوية quot للتطهير العرقي quot بالبقاء، فإنها ستكون سابقة مؤسفة لصالح جميع المعتدين المحتملين في جميع أرجاء العالم. |
| Maximum time allowed to answer. | ضبط الأقصى وقت المسموح لهم. |
| I wasn't allowed to change. | أخرجنى رجال الشرطة من السرير لم يعطونى الوقت لتغيير ملابسى. |
| We're not allowed to tell. | ليس مسرح لنا بقول أى شئ هيا . |
| Stand back, everybody! Stand back! | تراجعوا، الجميع يتراجع |
| You have to stand. | عليك أن تقف |
| All hands stand to! | الكل يتوقف |
| Stand by to fire! | استعدوا لأطلاق النار |
| Stand by to fire. | إستعد للإطلاق |
| Stand by to fire! | إستعد للإطلاق |
| Stand by to fire. | إستعد للإطلاق |
| Stand by to lower! | استعدو للانزال |
| Stand by to transmit. | إستعد للإرسال |
| Stand by to beach. | استعدو الشاطيء يقترب |
| What that child got to stand, the good Lord give her strength to stand. | فليمنحها الله القوة لتتحمل ماعليها احتماله |
| the judges who determine whether or not a competitor is indeed walking , are only allowed to stand stationary at the side of the course and judge by EYE whether the competitors | الحكام الذين يقررون ما إذا كان المتسابق ماشيا بالفعل يجب أن يقرروا و هم واقفون على جانب المسار، و يجب أن يقرروا بالعين المجردة ما إذا كان المتسابق |
| Stand at attention, stand at attention! | قف باعتدال! , قف باعتدال! |
| Stand up Stand up for Jesus | الوقوف الوقوف ليسوع |
| Stand and fight. Stand and fight. | اصمد وقاتل |
| Fadil allowed Rami to live there. | سمح فاضل لرامي كي يعيش هناك. |
| Police allowed Sami to confront Layla. | سمحت الش رطة لسامي كي يتقابل مع ليلي. |
| I am not allowed to leave. | ولم يسمح لي باﻹنصراف. |
| You're not allowed to chart love. | لانه لا يمكنك ان تقوم بعمل احصائية عن الحب |
| You're allowed to hate these people. | أنتم مسموح لكم أن تكرهوا هؤلاء الناس . |
| It's never allowed to be photographed. | ولم يكن يسمح على الاطلاق التصوير |
| I pretty much wasn't allowed to. | الحقيقة أنه لم أعطى الصلاحية. |
| Am I allowed to look outside? | هل يحق لي النظر للخارج |
| I've allowed myself to become excited. | لقد سمحت لنفسى ان تثور |
| You're allowed to have pride, Doctor. | مسموح لك بالكبرياء يا طبيب. |
| Not allowed to kiss back, huh? | ليس مسموح لك برد القبله . أليس كذلك |
| We have to stand still. | يجب أن نقف ثابتين |
| It's time to stand up | جد قبعت وجى الوقت لواجه |
| We have to stand together. | لابد أن نقف معا . |
Related searches : Allowed To - Allowed To Flourish - Allowed To Pass - Allowed To Charge - Allowed To Cure - Allowed To Fail - Allowed To You - Allowed To Have - Allowed To Expire - Allowed To Sell - Allowed To Lapse - Allowed To Continue - Allowed To Settle
