Translation of "allocation of receipts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Allocation - translation :

توزيع

Allocation of receipts - translation :

تخصيص إيصالات

Receipts - translation :

المبالغ المستلمة

Keywords : إيصالات الإيصالات الايصالات ايصالات وصولات

Examples (External sources, not reviewed)

Notion of transport document and receipts	مفهوم مستند النقل وإيصالات الاستلام
Treasury receipts 455.5 507.3	إيرادات الخزينة
The receipts you requested.	الإيصالات التي طلبت
(c) Expenditure and receipts of voluntary contributions	)ج( النفقات وإيرادات التبرعات
d Actual receipts, all funds.	)د( المتحصﻻت الفعلية لجميع الصناديق .
Treasury receipts b 1 485.2	)ب(
He wants practically notarised receipts.	إنه يريد وصل استلام موثق.
(Actual receipts in United States dollars)	(إيرادات فعلية بدولارات الولايات المتحدة)
a Actual receipts for regular budget.	)أ( المتحصﻻت الفعلية للميزانية العادية .
Account books, receipts, names, addresses, everything.	دفاتر المحاسبة، إيصالات، أسماء، العناوين، كل شيء
How much? I'll get the receipts.	سوف احضر لك الإيصالات
Data are presented in two sections section I receipts by State, and section II total receipts from other contributors.	وترد البيانات في فرعين، هما الفرع اﻷول اﻹيرادات حسب الدول، والفرع الثاني مجموع اﻹيرادات اﻵتية من مساهمين آخرين.
UNOPS agrees that overriding commitment control in Atlas is not satisfactory and that it could be minimized by better project planning, quicker year end closing of project accounts and more prompt allocation of cash receipts in Atlas.	ويقر مكتب خدمات المشاريع بأن تجاوز أداة الضبط الخاصة بالالتزامات في نظام أطلس ليس م رضيا ومن الممكن تقليل هذا التجاوز إلى أدنى حد بتحسين تخطيط المشاريع وزيادة سرعة إقفال حسابات المشاريع في نهاية السنة وتخصيص المتحصلات النقدية بصورة أسرع في نظام أطلس.
Allocation of items	واو إسناد البنود
allocation of resources	تخصيص الموارد
Allocation of vehicles	تخصيص المركبات
III. ESTABLISHMENT OF THE ESCROW ACCOUNT AND RECEIPTS TO DATE	ثالثا إنشاء حساب الضمان المعلق والمتحصﻻت حتى تاريخه
Low import duty receipts from petroleum importers	المتاجرة بإيرادات الحكومة
One tab for updates, bills and receipts	وعلامة تبويب للتحديثات والفواتير والإيصالات
Hand me the receipts in that drawer.	اعطني الإيصالات من ذلك الدرج
Give me the receipts, and I'll check.	أعطنى الإيصالات وسأتأكد
Total receipts, (a) (b) (c) 65 104 353	مجموع المبالغ المستلمة )أ( )ب( )ج(
Mostly receipts for jewelry that she bought here.	أغلب فواتير مجوهراتها من هذا المحل
Tax receipts and affidavits and finally, the money.	ايصالات ضرائب ,وشهادات واخيرا المال
Allocation of budgetary resources	تخصيص الموارد من الميزانية
2. Allocation of resources	٢ تخصيص الموارد
Allocation of items (continued)	توزيع البنود )تابع(
Allocation	الحص ة
All claims for reimbursement of travel expenses must be supported by receipts.	وجميع المطالبات لسداد تكاليف السفر ﻻ بد من دعمها بايصاﻻت.
Receipts and Issues Assistant (FS FSL 3) (Proposed post)	مساعد استﻻم وإصدار )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة(
When that allocation of time is adopted, we will have an agreed time allocation.	وعند اعتماد الوقت المخصص، سيكون لدينا وقت متفق عليه.
(Thousands of dollars) IPF allocation	١٩٩٢ ١٩٩٦ )أ(، )ب(
Allocation of seats by province	توزيع المقاعد حسب المقاطعات
Session V. Allocation of items	الدورة الخامسة توزيع البنود
Resource allocation	ثامنا المخصصات من الموارد
(c) Receiving and recording of payments (No. of cash receipts) 10 145 10 987	)ج( تسلم وتسجيل المدفوعات )عدد ايصاﻻت النقدية(
Five years of declining GDP have depressed tax receipts and increased transfer payments.	فبسبب خمس سنوات من انحدار الناتج المحلي الإجمالي تراجعت العائدات الضريبية وزادت مدفوعات التحويل.
Debt servicing alone is estimated at over 60 per cent of export receipts.	إذ تقدر خدمة الدين وحدها بما يزيد على ٦٠ في المائة من عائدات التصدير.
Why on earth do you save receipts for hot bars?	لماذا بحق تحتفظ بمثل هده التذاكر
They're gonna rob the track offices for the day's receipts.	سيستولون على حصيلة الرهان فى مكاتب الحلبة
4310 Prohibition of foreign exchange allocation	4310 حظر مخصصات العملة الأجنبية
Redressing differences in allocation of resources	تﻻفي الفروق في تخصيص الموارد
B. Methodology for allocation of IPFs	باء منهجية لتخصيص أرقام التخطيط اﻻرشادية
(a) an adequate allocation of resources	)أ( تخصيص الموارد بقدر كاف
A. Mobilization and allocation of resources	ألف تعبئة الموارد وتخصيصها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية