Translation of "all went well" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

All went well - translation : Well - translation : Went - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I hope at least that all went well.
كل ما أتمناه هو أن يسير كل شيء بشكل سليم
Things went quite well I think, all things considered.
التقيت عائلتي المستضيفة. سارت الامور بشكل جيد .. أعتقد ذلك ، كل الأمور أخذت في عين الاعتبار.
Well, I went...
حسنا، لقد ذهبت ...
Well, he owned this bar where Manny and I went sometimes. That's all.
كان يمتلك حانة كنا نرتادها انا وماني
The surgery went well.
الجراحة سارت بشكل جي د
Things went well today?
هل مضى الموعد جيدا اليوم
Everything went well, eh?
كل شيء سار بشكل جيد، صح
It went down well?
هل جرى العرض بشكل جيد
Well, that went fast.
حسنآ,ذلك أسرع
I met my host family. Things went quite well I think, all things considered.
التقيت عائلتي المستضيفة. سارت الامور بشكل جيد .. أعتقد ذلك ، كل الأمور أخذت في عين الاعتبار.
Well, what went wrong is when I went for Manny.
ماحصل هو اني اغرمت بماني
Because the surgery went well.
هذا لأن الجراحة جرت بشكل جيد
Well, we went on chatting...
ثم اخذنا فى الدردشة
It went well. We're lucky.
لقد ذهبوا نحن محظوظون
Yea, Meghna, everything went well right?
أجل ميغنا هل كانت الزيارة جيدة
Well I went into the courtroom.
حسنا إتجهت إلى قاعة المحكمة.
Well, I went lots of times.
حسنا , ذهبت عدة مرات
I went up and passed the time of day. Well, well, well, what?
صعدت وتمرير الوقت من اليوم. حسنا ، حسنا ، حسنا ، ما هي
Well, she and I went blackberry picking.
حسنا .. وكنا أحيانا نذهب لقطف التوت البري
I heard the final scene went well.
.سمعت أن المشهد كان جيدا
Well, I went down to Atlantic City.
لقد ذهبت الى اتلانتيك سيتي..
Well, tonight I went to see her.
تلك الليلة اتى لمقابلتها
Well, I went along my merry way.
لقد مشيت في هذا الطريق السعيد
Everything went very well, don't you think?
كل شيء سار على ما يرام ألا تعتقد ذلك
They all went back.
غادروا قبل عدة دقائق
We all went down.
لقد نزلنا كلنا معا
I went all the way here and then I went all the way back.
وضحت كل هذا ثم عدت ووضحت هذا
And it went really well 50 years ago.
وقد طابق ذلك الواقع بشكل جيد طوال 50 عاما.
It's time you went to bed. Very well.
لقد حان وقت نومك
Well, I think everything went off very well, don't you, for a coronation?
حسنا .. أعتقد كل شئ يمضى على ما يرام أليس كذلك ..
I went through all that.
مررت من خلال كل ذلك
And everything began well until the power went out.
وكل شيء بدأ جيدا حتى انقطعت الكهرباء.
Yes, it went well, you don't have to worry.
نعم . أنه على ما يرام , ليس عليك أن تقلقي
So they actually went through, very well defined steps.
إذا مروا بفترات محددة جدا
Well, I went there with Rebecca on our honeymoon.
لقد ذهبت إلى هناك مع ريبيكا فى شهر العسل
Well, you see, before she come here, when you all went out at night, I always had the nights off.
كما تعلمين، قبل أن تأتي إلى هنا، عندما تغادرون جميعا بالليل، ك نت أستطيع الخروج.
Well, sure, she's a better liar than he is. Don't forget I went all through her grieving widowhood with her.
لا تنسى اننى كنت معها طوال فترة حدادها
Stormy meetings went on all day.
الإجتماع مع طاقم بحارة الإجتماعات العاصفة إستمرت . طوال النهار
We all went out one night.
خرجنا كلنا ذات ليلة.
Not at all, everything went fine
لا على الإطلاق لقد مر كل شيء على ما يرام
We all went to hear him...
كلنا ذهبنا لسماعه
We went through T and then we went all the way to K.
مررنا بـ T ثم قطعنا كل الطريق متجهين الى K
Well, well, well. All my apologies. It's all right.
حسنا , حسنا , أعتذر لك لا بأس
That is the Day of Judgement on which We have assembled you as well as all those who went before you .
هذا يوم الفصل جمعناكم أيها المكذبون من هذه الأمة والأولين من المكذبين قبلكم فتحاسبون وتعذبون جميعا .
That is the Day of Judgement on which We have assembled you as well as all those who went before you .
هذا يوم يفصل الله فيه بين الخلائق ، ويتميز فيه الحق من الباطل ، جمعناكم فيه يا معشر كفار هذه الأمة مع الكفار الأولين من الأمم الماضية ، فإن كان لكم حيلة في الخلاص من العذاب فاحتالوا ، وأنقذوا أنفسكم م ن بطش الله وانتقامه .

 

Related searches : Went Well - All Well - They Went Well - Surgery Went Well - Went Really Well - Event Went Well - What Went Well - Went Very Well - Went Down Well - Meeting Went Well - Operation Went Well - Went Well With - Went Pretty Well - It Went Well