Translation of "all risk" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
All policies entail risk. | إن كل السياسات تنطوي على مجازفة. |
It's all about risk and reward. | انه الرغبة في المخاطرة .. انه الرغبة في الانجاز |
You risk having no Spain at all! | انت تخاطر بأسبانيا |
All you risk is deadening your mind. | كل ما تخاطره هو إماتة ذهنك. |
All of us are at risk in Sarajevo. | إننا جميعا معرضون للخطر في سراييفو. |
I'll risk all on one throw and win. | سأغامر بالجميع بضربة واحدة و سأفوز |
From this followed an official obligation to treat all types of risk in the monetary union bank risk or government risk as identical. | ومن هذا نشأ الالتزام الرسمي بالتعامل مع كافة أشكال المخاطر المرتبطة بالاتحاد النقدي ــ المجازفات التي تخوضها البنوك أو الحكومات ــ باعتبارها متطابقة. |
One is all I can risk. One is all I'm asking for. | نائب واحد هو كل ما يمكنى أن أخاطر بوجوده واحد فقط هو كل ما أطلبه |
But pollution is the king of all risk factors. | إن التلوث يفوق كل عوامل الخطر الأخرى. |
Now all that progress is at risk of unraveling. | والآن كل هذا التقدم أصبح في مهب الريح |
I will risk all to kiss you again, Plumette. | سأنظف هذا المكان بمنتهى السرعة |
Now, you take my outfit, the Pacific All Risk. | والآن يمكنك الحصول علي الوثيقة الآمنة ضد جميع المخاطر |
I couldn't risk a shot. There's posse all around. | لم أستطع المغامرة ، القوات في جميع الأنحاء |
Well, their answer was, It's all about risk and reward. | وكانت الاجوبة .. انه الرغبة في المخاطرة .. انه الرغبة في الانجاز |
All development programmes and investments should be disaster risk sensitive. | 7 ومضي يقول إن جميع البرامج الإنمائية والاستثمارات ينبغي أن تكون حساسة لمخاطر الكوارث. |
And you want to risk it all on a madwoman. | وأنت تقامر بذلك كله على امرأة مجنونة |
He didn't want to risk going through it all again. | ولم يخاطر بمحاولة تكرار هذا مره اخري |
After all, you boys risk your lives every day, don't you? | انك بهذا تخاطر بحياتك و أنتم أيها الأولاد , ألا تخاطرون بحياتكم كل يوم |
When a new flu infects one human being, all are at risk. | وإذا أصيب شخص واحد بالإنفلونزا فيعرض ذلك الجميع للخطر. |
It was stressed that these situations all contained an element of risk. | كما أكدت الوفود أن هذه الحالات كلها تنطوي على شق من الخطر. |
All I am sorry for, said George, is the risk to you. | كل أنا آسف ل ، وقال جورج ، هو خطر لك. |
Not one knight in all Castile will risk his life against Rodrigo. | لن يغامر أى فارس فى قشتاة بحياته فى الحرب ضد رودريجو |
Every night you risk your life and it's all for no purpose. | كل ليلة تخاطر بحياتك وكل ذلك بلا نتيجة |
The association was present in all major regions of the world, with an estimated 46 increased risk following adjustment for other risk factors. | وكان ذلك الارتباط حاضرا في كافة مناطق العالم الرئيسية، بزيادة تقدر بحوالي 46 لخطر الإصابة بعد التعديل وفقا لعوامل الخطر الأخرى. |
(a) Counterparty risk The use of multiple custodians, all of whom are based in well developed markets, ensures that counterparty risk is diversified. | )أ( مخاطرة الطرف المقابل سيكون من شأن استخدام أمناء استثمار متعددين، توجد مقارهم جميعا في أسواق متقدمة النمو، أن يكفل تنوع المخاطرة من جانب الطرف المقابل. |
Even if this sounds unfair, it is logical to expect rating agencies, which had been lax in evaluating credit risk, now to be rigorous in assessing all forms of risk, including sovereign risk. | وحتى لو بدا ذلك وكأنه غير عادل، فمن المنطقي أن نتوقع من وكالات التقييم والتصنيف، التي كانت متساهلة في تقييم مخاطر الائتمان، أن تكون الآن أكثر صرامة في تقييم كافة أشكال المخاطر، بما في ذلك المخاطر السيادية. |
I know there's a risk. Risk? | أعلم بأن ثم ـة خطر ينتظرنـا خطر |
All of that is now gravely at risk a dangerous turn of events. | ولقد أصبحت كل هذه الجهود الآن معرضة لخطر داهم ـ وهو ما يمثل تحولا خطيرا في الأحداث. |
All other types of assets (loans to customers) have a 100 risk weighting. | ,جميع أنواع أخرى من الأصول (القروض للعملاء) لديها 100 ترجيح للمخاطر. |
Get rid of the letters, take all the risk, for a small percentage. | سأتحمل كل المخاطر مقابل نسبة صغيرة. |
I've had enough! Better to risk it all than to live like this. | هذا أفضل لدي |
Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk. | كما هو الحال في لعبة ريسك أنا أحب لعبة ريسك و انا اعشق التنافس فيها |
GDP risk is a long term risk. | إذ أن المجازفة المرتبطة بالناتج المحلي الإجمالي مجازفة طويلة الأمد. |
All these non bank institutions are now potentially at risk of a liquidity run. | فالآن أصبحت كل هذه المؤسسات غير المصرفية ع ـرضة لخطر سحب السيولة. |
But this graph is after taking into account all of these known risk factors. | ولكن هذا الرسم البياني بعد وضع المعطيات السابقة في الحسبان كل هذه المخاطر المعروفة |
Why do you think I'll risk my neck coming all the way up here? | وخاطرنا بحياتنا من اجله |
Risk | الخطر |
Risk | الخطر |
Risk? | مخاطرة |
But if it all works, sharing risk now will not be expensive in the end. | ولكن إذا نجح كل هذا فإن تقاسم المخاطر الآن لن يكون باهظ التكاليف في النهاية. |
But, in fact, we are not all affected by longevity risk in the same way. | لكن الحقيقة أننا لا نتأثر جميعا بمجازفة طول العمر بنفس الصورة. |
Understandably, investors have interpreted all of this as a green light to take more risk. | ومن المفهوم أن يفسر المستثمرون كل هذا باعتباره ضوءا أخضر لخوض المزيد من المجازفة. |
Moreover, low interest rate policies transfer inflation risk to all savers and to future generations. | فضلا عن ذلك فإن سياسة أسعار الفائدة المنخفضة تعمل على تحويل خطر التضخم إلى كل المدخرين وأجيال المستقبل. |
This is after accounting for smoking, social class, diet, all those other known risk factors. | في هذا الرسم يدخل أيضا التدخين, الطبقات الإجتماعية, و الحمية كل هذه المخاطر المعروفة |
The evaluation is based on the following criteria political risk, economic risk, economic structure and liquidation risk. | ويقوم التقييم على المعايير التالية الأخطار السياسية، الأخطار الاقتصادية، الهيكل الاقتصادي، أخطار التصفية. |
Related searches : All Risk Cover - Risk It All - Construction All Risk - Erection All Risk - All Risk Policy - Property All Risk - All Risk Property - All Risk Insurance - All - All In All - All N All - Not All All - All I All