Translation of "all copyrights reserved" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

All copyrights reserved - translation :

Reserved - translation :

Keywords : محجوزة محجوز حجزت محفوظة متحفظة

Examples (External sources, not reviewed)

Copyrights (c) PhotoSafari.kz.	حقوق النشر محفوظة لموقع فوتو سافاري
Because copyrights, patents, trademarks, and all the other ephemeral concepts of ownership are a time bomb.	لأن حقوق النشر وبراءات الاختراع والعلامات المسج لة وجميع الحلول المؤقتة الأخرى هي قنابل موقوتة
So if copyright is all about All Rights Reserved , then this is a kind of a Some Rights Reserved model.	فإذا كانت كل ما تدور حوله حقوق النشر أن كل الحقوق محفوظة فالمشاع الإبداعي نموذج لأن بعض الحقوق محفوظة
Enrique Peña Nieto. All rights reserved 2012. www.peñanieto.com	أونريكي بينيا تييتو. جميع الحقوق محفوظة 2012 www.penanieto.com
I'm sorry, but all the tables are reserved.	أعتذر منكم و لكن جميع الطاولات محجوزة
(Reserved).	(ت ستكمل فيما بعد).
Reserved	محفوظ
6.1.5.1.6 Reserved	6 1 5 1 6 يستكمل فيما بعد
6.6.5.1.6 (Reserved)	6 6 5 1 6 (ت ستكمل فيما بعد)
Reserved Shortcut	اختصار محفوظ
Reserved Keyword	محجوز الكلمة المفتاح
Photo courtesy of Akram Al Halabi all rights reserved to the author.	ملكية الصورة لأكرم الحلبي كل الحقوق محفوظة للمؤلف.
In the day of books and copyrights, we get the censorship (gagging) of Cocorí	في زمن الكتب وحقوق النشر، نشهد على رقابة (إخراس).
Reserved Layout Name	الس ابقة
No, it's reserved.	لا, انها محجوزة
Is it reserved?	هل هو محجوز
2017 Photo courtesy of Akram Al Halabi all rights reserved to the author.	ملكية الصورة لأكرم الحلبي. جميع الحقوق محفوظة للمؤلف.
This table is reserved.	حجزت هذه الطاولة.
This table is reserved.	هذه الطاولة محجوزة.
Others reserved their position.	كما تحفظت وفود أخرى في موقفها.
Have you reserved, sir?	انا آسف هل لديك حجز، سيدي
Fair ones reserved in pavilions	حور شديدات سواد العيون وبياضها مقصورات مستورات في الخيام من در مجوف مضافة إلى القصور شبيهة بالخدور .
Fair ones reserved in pavilions	حور مستورات مصونات في الخيام .
Disputed and reserved claims refunded	تسديد مطالبات متنازع عليها ومقيدة
Driver, are these seats reserved?	ايها السائق , هل هذه الكراسى محجوزة
Been reserved for his people.	حفظه لشعبه
Typically, regulations protect intellectual property such as patents, copyrights, and trademarks, and regulate consumer and environmental affairs.	وبصورة نموذجية تحمي اﻷنظمة الملكية الفكرية مثل البراءات، وحقوق الطبع والنشر، والعﻻمات التجارية، وتنظم الشؤون المتعلقة بالمستهلك والبيئة.
It has not achieved its objective of reducing copyrights sharing or illegal peer to peer file sharing.	انها لم تحقق هدفها المتمثل في الحد من تقاسم حقوق التأليف والنشر أو غير قانونية نظير إلى نظير تبادل الملفات.
Improve institutional capacity for the advocacy, promotion and marketing of cultural products, services and intellectual property, including copyrights.	تحسين القدرة المؤسسية على الدفاع عن المنتجات الثقافية والخدمات والملكية الفكرية، بما فيها حقوق النشر، والترويج لها وتسويقها.
15 00 (Reserved for Chairman's consultations)	00 15 (جلسة مخصصة لمشاورات الرئيس)
10 00 (Reserved for Chairman's consultations)	00 10 (جلسة مخصصة لمشاورات الرئيس)
Others, however, reserved their position thereon.	غير أن وفودا أخرى تحفظت في موقفها بشأنه.
Gregor's room remained reserved for her.	وظلت الغرفة جريجور المخصصة لها.
like, The British are reserved. (Laughter)	مثل، البريطانيون متحفظون .
I reserved a table. Victor Laszlo.	حجزنا باسم فيكتور لازلو .
The ones reserved for their troops.	تلك المحجوزة من أجل جنودهم.
Have you reserved me a table?	بخير . هل طاولتى محجوزة
Promoting promising sectors initially reserved to men.	تعزيز القطاعات الموقوفة بداية على الرجل.
10 00 (Reserved for informal consultations NGOs)	00 10 (جلسة مخصصة لمشاورات غير رسمية المنظمات غير الحكومية)
No! That flower is reserved for us	لا! تلك الزهرة محجوز ة لنا.
Back it up, buddy! No, it's reserved!	ابتعد من هنا ايها الأخ, إن هذا المكان محجوز
The problem with the copyrights is not so much in the law as such, but in its respect and implementation.	والمشكلة التي تعاني منها حقوق التأليف والنشر لا ترتبط بالقانون بحد ذاته، بل باحترامه وتنفيذه.
land, and their patents, and their copyrights, and their cash, and their buildings, and everything else they have is worth.	الأرض والشهرة وحقوق الملكية والنقدية والمباني وكل شيء آخر تمتلكه له قيمة
Such forecasts are designated as reserved water volume	ويطلق على هذه التنبؤات تسمية حجم المياه المحجوزة ،
There are now 17 reserved seats for women.	وهناك 17 مقعدا محجوزة للمرأة، في الوقت الحالي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية