Translation of "alignment with business" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Alignment - translation :

انتقام

Alignment with business - translation :

المواءمة مع قطاع الأعمال

Business - translation :

اعمال

With - translation :

مع

Keywords : المجرة الإصطفاف الانتظام الاصطفاف مُنتصف تجارة التجارية شأني عملنا أعمال معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Alignment	حجم البلاط The character the string should be filled with
Alignment	كل الودجات
Alignment	حاذي
Alignment	فك تجميع الأشكال
Alignment	المحاذاة
Alignment	المحاذاة
Text alignment	ترصيف الن ص
Text Alignment	محاذاة النص
Title Alignment	محاذاة العنوان
Title alignment	محاذاة العنوان
Panel Alignment	محاذة اللوحة
Hor. Alignment	المحاذاة
Ver. Alignment	الإصدار المحاذاة
Vertical Alignment	رأسي
Horizontal Alignment	٨٤
Horizontal Alignment	مختار اللون
Vertical Alignment	المحاذاة العمودية
The alignment of UNCDF regional and country presence with the business plan began in October 2005 and is expected to be completed by 30 June 2006.	22 وقد بدأت مواءمة وجود الصندوق الإقليمي والقطري مع خطة الأعمال في تشرين الأول أكتوبر 2005 ومن المتوقع أن تكتمل بحلول 30 حزيران يونيه 2006.
This alignment allows read and write access with minimum latency.	هذا التوافق يتيح القراءة والكتابة وصول مع اختفاء الحد الأدنى.
Alignment and harmonization	2 التنسيق والمواءمة
Random text alignment	عشوائي يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال الأسلوب
Desktop name alignment	محاذاة اسم سطح المكتب
Set Horizontal Alignment	اضبط المحاذاة الأفقية
Set Vertical Alignment	اضبط المحاذاة الرأسية
Change Horizontal Alignment	غي ر المحاذاة الأفقية
Change Vertical Alignment	غي ر المحاذاة الرأسية
Change Stencil Horizontal Alignment	تكبير جميع الكائنات
Change Stencil Vertical Alignment	أنت إلى كب ر تكبير بوصة يعمل مستند الكل مرئي أداء زر.
(a) Enhancing programme alignment with partner countries' priorities, systems and procedures, whenever possible	(أ) تعزيز الانسجام بين البرامج وأولويات البلدان الشريكة ونظمها وإجراءاتها حيثما أمكن ذلك
Effective alignment in accordance with national priorities should take into account such diversity.	والمواءمة الفعالة وفقا للأولويات الوطنية ينبغي أن يأخذ في الاعتبار ذلك التنوع.
Wheel alignment equipment 1 300 300	معدات تراصف العجﻻت
To support the implementation of business simplification, UNDP developed and rolled out a change management toolkit in March 2005, a web accessible suite of tools providing guidance for the optimization of business processes and alignment of structures.	ولدعم تنفيذ تبسيط الأعمال وضع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في آذار مارس 2005 مجموعة وسائل لإدارة التغيير وبدأ في تنفيذها، وهي مجموعة وسائل يمكن الوصول إليها عبر الشبكة، وتوفر التوجيه بشأن تحسين عمليات الأعمال الإدارية، وتنسيق الهياكل إلى أقصى حد.
About 10 of planets with small orbits have such alignment, and the fraction decreases for planets with larger orbits.	وتوجد نحو 10 من الكواكب ذات المدار الصغير على هذا النحو ، وتقل النسبة للكواكب ذات مدارات أكبر.
But Europe must avoid alignment with this new and narrow US trade focus for several reasons.	ولكن يتعين على أوروبا أن تتجنب الانحياز إلى هذا التركيز التجاري الأميركي الجديد الضيق لعدة أسباب.
Some RTAs provide for alignment by one party with the competition norms of the other party.	18 وتنص بعض الترتيبات التجارية الإقليمية على قيام أحد الطرفين بتحقيق الاتساق مع معايير المنافسة لدى الطرف الآخر.
With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment	مع الجهاز بدقة بالأرض، ننتقل إلى تدقيق وضبط محاذاة آلة هندسية
Wheel alignment equipment 7 1 000 7 000	معدات تراصف العجﻻت آلة تغيير اﻷطر
Comment by the Administration. The United Nations Secretariat has explicitly addressed the alignment of ICT projects with the core missions and has adopted a standard methodology, the high level business case, for justifying and approving ICT initiatives.	14 تعليقات الإدارة تطرقت الأمانة العامة للأمم المتحدة بشكل صريح إلى مواءمة مشاريع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مع البعثات الرئيسية.
The eyes, the jaw, the teeth everything is in perfect alignment with what the real guy has.	العيون ، والفك ، والأسنان... كل شيء في محاذاة الكمال مع مواصفات الرجل الحقيقي .
Let's start with business.	سأبدأ بقطاع الأعمال.
With some business acquaintances.	مع بعض معارفه
That business with Steve?	موضوع ستيف
These are rejects. They are completely out of alignment.	إنها غير مطابقة للمواصفات، و تخلو من أي انتظام.
Language of instruction The state stimulates the alignment of the education system with the Law On State Language.	575 تعمل الدولة على أن يكون نظام التعليم متفقا مع ما جاء في قانون لغة الدولة.
(a) Policy alignment at the country, regional and global levels.	(أ) مواءمة السياسات على الصعيـد القطري والإقليمي والعالمي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية