Translation of "aircraft landing gear" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It had three wheels as landing gear.
كان له ثلاث عجلات كمعدات للهبوط.
The primary fighter aircraft was the Fokker D.XXI, a cheap but maneuverable design with fabric covered fuselage and fixed landing gear.
كانت طائرة مقاتلة من طراز فوكر الأولية د. XXI، تصميم رخيصة ولكن المناورة مع جسم الطائرة، والثابتة المشمولة النسيج معدات الهبوط.
Others, such as some helicopters, can only operate by VTOL, due to the aircraft lacking landing gear that can handle horizontal motion.
من ناحية أخرى المروحيات تستطيع فقط العمل كطائرة فيتول ويرجع ذلك لافتقادها لعدة هبوط التي يمكن التعامل مع الحركة الأفقية.
Retract your landing gear. Raise your fuselage. Take off.
لم أرجلك, إرفع جسمك, أقلع
The location of this aircraft coincides with the landing site of serial 648.
وكان موقع هذه الطائرة هو نفس موقع الطائرة الواردة تحت الرقم المسلسل ٦٤٨.
NATO fighter aircraft made visual contact on an MI 8 helicopter landing at Posusje.
وأجرت الطائرة المقاتلة التابعة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي مشاهدة عيانية لطائرة عمودية من MI 8 تهبط في بوسوسيي.
Provision is made for landing fees at a rate of 5,000 per month per aircraft.
٥٦ رصد اعتماد لرسوم الهبوط بمعدل ٠٠٠ ٥ دوﻻر في الشهر للطائرة الواحدة.
These VTOL aircraft (or Vertical Takeoff and Landing) are used to transport passengers and freight.
هذه الطائرات VTOL (طائرات الإقلاع والهبوط العامودي) ستستخدم لنقل الركاب والشحن.
Efforts are being made to locate clandestine landing areas, aircraft refuelling points, warehouses and raw materials.
وتبذل الجهود لتحديد مواقع الهبوط السرية، ونقاط إعادة تزويد الطائرات بالوقود، والمخازن، والمواد اﻷولية.
North NATO fighter aircraft made visual contact with a helicopter landing at the Posusje football field.
شماﻻ رصدت عيانا الطائرات المقاتلة التابعة لحلف شمال اﻷطلسي طائرة عمودية تهبـط في ملعب بوسوسي لكــرة القــدم.
The NATO fighter aircraft continued to shadow the helicopter until landing in the area of Posusje.
وواصلت طائرات منظمة حلف شمال اﻷطلسي المقاتلة تعقبها للطائرة العمودية الى أن هبطت في منطقة بوسوسيي.
79. Provision is made for landing fees for helicopters ( 195,500) and for fixed wing aircraft ( 64,000) at a cost of 5,000 per aircraft per month.
٧٩ رصد اعتماد لتغطية رسوم هبوط طائرات الهليكوبتر )٥٠٠ ١٩٥ دوﻻر( والطائــرات الثابتــة اﻷجنحة )٠٠٠ ٦٤ دوﻻر( بتكلفة تبلغ ٠٠٠ ٥ دوﻻر للطائرة الواحدة شهريا.
It was found with their dead bodies in the landing gear of a plane en route to Europe on 2 August 1999.
وع ثر عليها مع جثتيهما في جهاز هبوط إحدى الطائرات في طريقها إلى أوروبا يوم 2 آب أغسطس 1999.
NATO fighter aircraft made visual contact on an MD 500 landing at an athletic field in Posusje.
رصدت عيانا الطائرات المقاتلة التابعة لحلف شمال اﻷطلسي من طراز MD 500 تهبط في ساحة لﻷلعاب الرياضية في بوسوسيي.
The aircraft managed to return to Luena and make a crash landing just short of the runway.
وقد جهدت الطائرة في العودة الى لوينا وقامت بهبوط اضطراري على مشارف المدرج.
Provision is made for landing fees and ground handling charges for aircraft flying to airports outside of Cambodia where commercial service is required for UNTAC aircraft.
٤٦ رصد اعتماد لرسوم الهبوط ورسوم الخدمات اﻷرضية للطائرات التي تطير إلى مطارات خارج كمبوديا حيث يلزم توفير خدمات تجارية لطائرات سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا.
Habbaniyah airfield The feasibility of landing a fuel transport aircraft was studied, as well as the potential and requirements of the airbase for receiving the aircraft.
موقع مطار الحبانية تمت دراسة إمكانية هبوط طائرة نقل الوقود مع امكانيات واحتياجات المطار ﻻستقبال الطائرة.
2. Landing fees fees include landing, parking and housing charges and is based on aircraft dimensions, maximum all up weight, on off airport operation peak hours and airport.
٢ تشمل رسوم الهبوط رسوم وقوف وإيواء الطائرات وتستند إلى أبعاد حجم الطائرة، ووزنها اﻷقصى الكلي، وإن كان ذلك يتم أثناء ساعات ذروة تشغيل المطار أو في غير تلك الساعات والمطار.
It is caused by the failure of or damage to vital systems such as engines, hydraulics, or landing gear, and so a landing must be attempted where a runway is needed but none is available.
وهو ناتج عن فشل أو تلف أنظمة حيوية مثل المحركات، الأنظمةالهيدروليكية، أو معدات الهبوط، وهكذا يجب أن يكون حاول الهبوط حيث هناك حاجة إلى المدرج ولكن لا تتوفر.
58. Provision is made for landing fees for 11 helicopters ( 660,000) and one CN 235 cargo aircraft ( 14,000) at a cost of 5,000 per aircraft per month.
إن ٣٥٢ )٠٠٠ ١٤ دوﻻر(، بتكلفة قدرها ٠٠٠ ٥ دوﻻر للطائرة في الشهر.
The Mission's fleet of 30 fixed wing aircraft would comprise 6 heavy, 19 medium cargo and passenger and 5 light aircraft, including 18 heavy and medium cargo aircraft, of which 12 have the capability of taking off landing on short runways (STOL), and 12 passenger aircraft, of which 7 have the capability of taking off landing on short runways (STOL).
وي قترح أيضا إنشاء 3 وظائف لمساعدى تكنولوجيا معلومات (متطوعو الأمم المتحدة) يوزع شاغلوها على كل من كيندو ولوبومباشي وكانانغا.
The cost estimate provides for the payment of landing, parking, passenger and air navigation fees for all aircraft.
يشتمل تقدير التكاليف على دفع رسوم الهبوط ووقوف الطائرات في المرآب ورسوم الركاب والطيران بالنسبة لجميع الطائرات
NATO fighter aircraft made visual contact on an MI 8 HIP landing at an athletic field in Posusje.
رصدت عيانا الطائرات المقاتلة التابعة لحلف شمال اﻷطلسي من طراز MI 8 HIP تهبط في ساحة لﻷلعاب الرياضية في بوسوسيي.
The NATO fighter aircraft shadowed the helicopter until it was seen landing 15 kilometres south east of Tuzla.
وتعقبت طائرات منظمة حلف شمال اﻷطلسي المقاتلة الطائرة العمودية الى أن شوهدت تهبط على بعد خمسة عشر كيلومترا الى الجنوب الشرقي من توسﻻ.
Landing is the last part of a flight, where a flying animal, aircraft, or spacecraft returns to the ground.
فالمقال هنا يشرح الجزء الأخير من الطيران سواء الطائرة أو الطيور أو هبوط الصاروخ ولمسه للأرض بعد الانحدار.
Provision is made for landing fees at a rate of 5,000 per month per aircraft commencing 1 October 1994.
٥٦ رصد اعتماد لرسوم الهبوط بمعدل ٠٠٠ ٥ دوﻻر شهريا للطائرة الواحدة اعتبارا من ١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤.
Photos released in September 2012 revealed the test article landing gear to be considerably more sophisticated, with the tank and rocket engine as previously described.
صدرت صور في سبتمبر 2012 تكشف عن الهبوط والعتاد اختبار المادة لتكون أكثر تطورا كبيرا، مع الخزان والمحرك الصاروخي كما هو موضح سابقا.
An aircraft, which the fighters believed to be the same helicopter, was observed 10 minutes later landing on the pad.
وبعد ١٠ دقائق، رصدت طائرة هليكوبتر تهبط في المهبط، وتعتقد المقاتﻻت أنها نفس الطائرة.
Gear
تعبئة عنصر
Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear.
ولكن اليوم .. وعلى السرعة الثانية كانت افريقيا في التسعينات تسير على السرعة الاولى واليوم هم على السرعة الثانية
NATO fighter aircraft made visual contact with a white MI 8 helicopter with blue stripe landing 20 kilometres south of Tomislavgrad.
رصدت طائرات منظمة حلف شمال اﻷطلسي المقاتلة عيانا طائرة عمودية بيضاء من طراز MI 8 ذات خط أزرق تهبط على ب عد ٢٠ كيلومترا إلى الجنوب من تومسﻻفغراد.
140 knots NATO fighter aircraft made visual contact with a white MI 8 helicopter landing at a football field in Tuzla.
رصدت طائرات منظمة حلف شمال اﻷطلسي المقاتلة عيانا طائرة عمودية بيضاء من طراز MI 8 تهبط في ملعب لكرة القدم في توزﻻ.
Gear Flowers
خطأ اللونName
Gear count
الكرة العدد
Gear size
التروس
Fourth gear.
السرعة الرابعة
My gear.
أغراضي
(d) Fishing gear description (e.g. type, amount and gear specifications).
)د( وصف معدات الصيد )على سبيل المثال نوعها، ومقدارها، ومواصفات المعدات(.
On this aircraft, they learn the basics of flying, take off and landing techniques and procedures followed by a bit of aerobatics.
على هذه الطائرة، فهي تعلم أساسيات الطيران والتقنيات والإجراءات الاقلاع والهبوط تليها قليلا من الأكروبات.
Airplanes MTOW Maximum take off weight, MLW Maximum landing weight, TOR Take off run (SL, ISA 15 , MTOW), LR Landing run (SL, ISA 15 , MLW) Helicopters MTOW Maximum take off weight See also Wide body aircraft References
MTOW وزن الإقلاع الأقصى, MLW أقصى وزن للهبوط, TOR Take off run (SL, ISA 15 , MTOW), LR Landing run (SL, ISA 15 , MLW) هليكوبتر MTOW وزن الإقلاع الأقصى طائرة ذات بدن واسع
Landing
تهبط
landing.
الهبوط.
Probably fishing gear.
على الأرجح أنها معدات صيد
Where's your gear?
أين معداتك
This your gear?
هذة أشيائك

 

Related searches : Aircraft Landing - Landing Gear - Landing Gear Bay - Landing Gear Leg - Landing Gear Doors - Landing Gear Part - Wheeled Landing Gear - Nose Landing Gear - Main Landing Gear - Retractable Landing Gear - Front Landing Gear - Landing Gear System - Landing Gear Strut - Skid Landing Gear