Translation of "air exchange system" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Air exchange system - translation :

نظام تبادل الهواء

Exchange - translation :

تبادل

System - translation :

النظام

Keywords : التبادل تبادل بالتبادل كبديل لتبادل نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

The diaphragm and intercostal muscles are a pumping system that facilitates this air exchange.	الحجاب الحاجز والعضلات بين الضلوع تعمل كجهاز دفع بسهل هذه العملية.
(ii) One air to ground system	2 ومنظومة جو أرض
The air handling system inside it	نظام التهوية بها،
Ventilation includes both the exchange of air with the outside as well as circulation of air within the building.	تشمل التهوية استبدال الهواء مع الخارج وتدويره داخل المبنى.
The prevailing exchange rate system is lopsided.	إن نظام سعر الصرف السائد غير متوازن.
Think of it as the earth's air conditioning system.	ي عتبر ه كالأرض نظام تكييف .
(i) Replacement and modernization of the air conditioning system ( 990,000).	apos ١ apos استبدال وتحديث شبكة تكييف الهواء )٠٠٠ ٩٩٠ دوﻻر(.
If you sneeze, they tear out the air conditioning system.	لو انك عطست سيغلقون نظام التكييف
The international exchange rate system is at least partially broken.	فنظام أسعار صرف العملات الدولي معطل جزئيا على أقل تقدير.
Agreement for air services between and beyond their respective territories (with annex and exchange of notes).	() اتفاق بين حكومة المملكة العراقية وحكومة المملكة المتحدة بشأن مصالح جوية بين أراضي كل منهما وما وراءها (مع مرفق وتبادل لمذكرات).
Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air.	وعليه .. فالنظام يجب ان يكون محكم الضبط فيما يخص الهواء لكي تحجز الهواء وتتحكم به
A new type of order emerged in the world s exchange rate system.	وبهذا يكون قد نشأ نظام جديد في إدارة أسعار الصرف العالمية.
But no actually existing capitalist market system spontaneously generates justice in exchange.	ولكن في الواقع لا يوجد أي نظام سوق رأسمالي قائم حاليا قادر على توليد العدالة في المقابل على نحو عفوي تلقائي.
Given this dual exchange rate system, hiding Burma s gas earnings becomes easy.	وبفضل سعر الصرف المزدوج هذا يصبح من السهل إخفاء عائدات بورما من الغاز.
I was shocked to see that they're not using a central air conditioning system every window has an air conditioner in it.	اصبت بالذهول لرؤية انهم لا يستخدمون نظام تكييف مركزي كل نافذة كان فيها مكيف
The most telling example is the creation of a joint air defense system.	وأوضح مثال على ذلك كان إنشاء نظام الدفاع الجوي المشترك.
Semi active radar homing (SARH) is a common type of missile guidance system, perhaps the most common type for longer range air to air and surface to air missile systems.	التوجيه شبه نشط بالرادار (إنجليزية Semi active radar homing SARH) هو نوع من أنواع توجيه الصواريخ وهو أحد أكثر طرق التوجيه شيوعا للصواريخ جو جو وأرض جو.
It needs a reliable verification system based on an exchange of seismic data.	والمعاهدة ستحتاج الى نظام موثوق به للتحقق يستند الى تبادل البيانات عن اﻻهتزازات اﻷرضية.
The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there.	نظام التهوية بها، تخلصت من مكيف الهواء، لأني أعتقدت أن هناك إستهلاك كثير.
Since the majority of the cooling process results from removing sensible heat through radiant exchange with people and objects and not air, occupant thermal comfort can be achieved with warmer interior air temperatures than with air based cooling systems.	إن الغالبية في نتائج عملية التبريد من إزالة الحرارة تكون معقولة من خلال تبادل اشعاعا مع الناس والالات المتوفرة في الفراغ، وليس الهواء،حيث لا يمكن تحقيق الراحة الحرارية للركاب عند ارتفاع درجات الحرارة الهواء الداخلي مقارنة مع الأنظمة القائمة على تبريد الهواء.
In early 2012, the radar system was strengthened to cover Afghanistan's entire air space.	في أوائل عام 2012 نظام الرادار تم تطويره ليغطي كامل المجال الجوي المحلي الأفغاني.
Like many countries ruled by authoritarian regimes, Burma has a dual exchange rate system.	إذ أن بورما، مثلها كمثل العديد من الدول التي تحكمها أنظمة استبدادية، تتعامل وفقا لنظام أسعار صرف مزدوج.
The system to be extended to all field offices will include exchange rate verification.	وسيتضمن النظام الذي ي عتزم توسيع نطاقه ليشمل جميع المكاتب الميدانية التحقق من سعر الصرف.
It is to meet this threat that the Air Force has been developing SAGE, the Semi Automatic Ground Environment system, to strengthen our air defenses.	ولمواجهة ذلك فإن القوات الجوية كانت تعمل على تطوير SAGE، نظام دفاع أرضي شبه أوتوماتيكي ، لتقوية دفاعاتنا الجوية.
The stoma complex regulates the exchange of gases and water vapor between the outside air and the interior of the leaf.	وينظم مجمع الفوهات تبادل الغازات وبخار الماء بين الهواء الخارجي وداخل الورقة.
Global positioning system receivers are required for the forward air controllers and for geographical survey.	وأما أجهزة اﻻستقبال العاملة ضمن الشبكة العالمية لتحديد المواقع فهي ﻻزمة لمراقبي الحركة الجوية المتقدمين وﻷغراض المسح الجغرافي.
The Department of Humanitarian Affairs has also begun work on the International Emergency Readiness and Response Information System, an information exchange system.	٣٤٢ كما بدأت إدارة الشؤون اﻹنسانية العمل بشأن نظام المعلومات الدولي للتأهب واﻻستجابة في حاﻻت الطوارئ، وهو نظام لتبادل المعلومات.
The common currency is the canary in the mine of the global exchange rate system.	وهذا يعني أن العملة الموحدة تعمل الآن بمثابة إشارة تحذير لنظام أسعار الصرف العالمي.
The Hopewell exchange system received materials from all over what is now the United States.	وتلقى نظام تبادل المواد هوبويل من جميع أنحاء الولايات المتحدة.
Created after WWII to finance temporary imbalances of the members of a fixed exchange rate system, the IMF has been in search of a cause since the demise of the dollar exchange rate system in 1971.	تأسس صندوق النقد الدولي بعد الحرب العالمية الثانية لتمويل الخلل المؤقت في التوازن بين البلدان الأعضاء التي تعتمد نظام سعر الصرف الثابت، ومنذ انتهاء العمل بنظام سعر صرف الدولار في عام 1971 كان الصندوق يبحث عن قضية.
For example, in the liver, they form channels to detoxify the blood in the lungs, they line air sacs for gas exchange.	فمثلا, في الكبد تكون قنوات لإزالة السموم من الدم. في الرئة, تبطن أكياس الهواء لتسهل تبادل الغازات.
In addition, the air handling system of the vaccine plant at Al Dawrah was permanently disabled.	وإضافة إلى هذا، تم تعطيل نظام تنقية الهواء لمصنع اللقاحات بالدورة على نحو دائم.
But the euro system means that Germany s exchange rate cannot increase relative to other eurozone members.	ولكن نظام اليورو يعني أن سعر الصرف في ألمانيا ليس من الممكن أن يزيد نسبة إلى غيرها من بلدان منطقة اليورو.
As regards the exchange of information, the Police Force runs an information system containing data on	وفيما يتعلق بتبادل المعلومات فإن قوة الشرطة تدير نظاما للمعلومات يحتوي علي معلومات عن
The presentations were followed by an exchange of experiences on cooperation with the United Nations system.	48 وأعقب هذه العروض تبادل للخبرات بشأن التعاون مع منظومة الأمم المتحدة.
The new system (PeopleSoft) to be extended to all field offices will include exchange rate verification.	77 سيتضمن النظام الجديد (PeopleSoft) الذي سيقدم إلى جميع المكاتب الميدانية التحقق من أسعار الصرف.
UNRWA also maintained a system for exchange of information on compatible areas of work with UNAIDS.	وظلت الأونروا تأخذ أيضا بنظام لتبادل المعلومات مع برنامج الأمم المتحدة المعني بالإيدز بشأن مجالات العمل المتشابهة.
Further, they act as a clearing house for exchange of information within the United Nations system.	وهي تعمل، عﻻوة على ذلك، كغرفة للمقاصة لتبادل المعلومات داخل منظومة اﻷمم المتحدة.
In 1990, a new digital system and exchange became operational with a capacity of 14,000 lines.	وفي عام ١٩٩٠ بدأ استخدام شبكة وسنترال رقميين جديدين تبلغ سعتهما ٠٠٠ ٤١ خط.
Includes figures for Batik Air, Wings Air , Malindo Air and Thai Lion Air.	تشمل أرقام Batik Air, Wings Air , Malindo Air و Thai Lion Air.
Together Air India, Air India Cargo, Air India Express, and Air India Regional form the Air India Limited.	تطير شركة الطيران الهندي إلى 95 محطة بما فيها 12 محطة تطير إليها شركة طيران الهند إكسبريس والتي تمتلكها الشركة الأم بالكامل.
Such a system is a prerequisite for an inter agency exchange of data, compilation of system wide reliable statistics and central analysis of data.	ويعتبر نظام من هذا القبيل شرطا أساسيا لتبادل البيانات بين الوكاﻻت، وتجميع إحصاءات يعول عليها على نطاق المنظومة، وتحليل البيانات مركزيا.
9. Air Ground Air	٩ جو أرض جو
9. Air ground air	٩ جو أرض جو
Tunis Air prepares an air cargo manifest for those journeys for the security of which it is responsible and enters the manifest into the documentation system. It conducts the same procedure on behalf of other air transport companies.	تقوم شركة تونس الجوية بإعداد بيان الحمولة الجوي للبضائع بالنسبة للرحلات التي تقوم بتأمينها وإيداعه بمنظومة سند ، كما تؤم ن نفس هذا الإجراء لفائدة شركات النقل الجوي الأخرى وذلك نيابة عنها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية