Translation of "aggregated across" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Across - translation : Aggregated - translation : Aggregated across - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A chapter is under development on how to link the aggregated results across regions.
ويجري وضع فصل عن كيفية ربط النتائج الإجمالية لجميع المناطق.
And Scott aggregated all of the videos.
و جمع سكوت كل اشرطة الفيديو
They self aggregated into a network, became an integrated chip.
تتجمع ذاتيا في شبكة، وتصير رقاقة متكاملة.
The change in accounting policy has no net effect on aggregated fund balances.
وليس لتغيير السياسة المحاسبية أي أثر واضح على الأرصدة الكلية للصناديق.
Reports on indicators linked to the MTSP are aggregated globally and by region.
116 وت صنف على الصعيدين العالمي والإقليمي التقارير المتعلقة بالمؤشرات ذات الصلة بالخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل.
The change in accounting policy has no net effect on aggregated fund balances.
ولا ينشأ عن التغيير في سياسة المحاسبة أي أثر صاف على مجموع الأرصدة.
The third category is represented by Warren Buffet, which I call aggregated giving.
التصنيف الثالث ممثل في وارن بوفت ما أسميه المنح المجم عة
Evaluating the individual and aggregated effects of measures undertaken pursuant to the provisions of the Convention
تقييم اﻵثار الفردية واﻻجمالية للتدابير المضطلع بها طبقا ﻷحكام اﻻتفاقية
Across age, across income, across culture.
لكل الأعمار، والمداخيل، والثقافات.
Now, imagine for a second these first three types of experiments mass collaboration, online marketplaces, aggregated giving.
الآن تخيلوا للحظة أن أنواع التجارب الثلاث التعاون الجماعي ، والأسواق الإلكترونية ، والمنح المجم عة
Data collected must be verified to ensure accuracy, while maintaining the confidentiality of non aggregated data to ensure cooperation by industry.
ويجب التحقق من البيانات التي يجري جمعها بما يكفل الدقة، مع المحافظة على سرية البيانات غير اﻻجمالية بما يكفل التعاون من جانب الصناعة.
The base data and the dimension tables are stored as relational tables and new tables are created to hold the aggregated information.
يتم تخزين البيانات الأساسية وجداول الأبعاد كما الجداول العلائقية، ويتم إنشاء جداول جديدة لعقد المعلومات المجمعة.
And this map shows not how many krill there are, but how many clumps of krill there are, how aggregated are they.
لا توضح هذه الخريطة عدد الكريل المتوفر، بل توضح مجموعات الكريل المتوفرة، وطرق تجمعها مع بعضها البعض.
Cost and consumption data from a number of buildings can be aggregated or compared with the software, saving time relative to manual reporting.
يمكن تجميع بيانات التكلفة والاستهلاك من أي عدد من المباني أو مقارنتها بالبرامج مما يوفر الوقت مقارنة برفع التقارير اليدوية.
All aggregated values are based on trade flows that effectively took place under relevant preferential treatment, as reported to UNCTAD by member States.
وجميع الأرقام الإجمالية تستند إلى تدفقات التجارة التي تمت فعلا في إطار المعاملة التفضيلية ذات الصلة، وفقا للمعلومات المقدمة من الدول الأعضاء إلى الأونكتاد().
That you find across cultures and even across species?
التي تجدها في الثقافات وأيضا عبر الجنس البشري
Ten Across
عشرة
Straight across?
نحونا مباشرة
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.
مرة اخرى نرى ذلك التوجه في جميع أنحاء أوروبا، وأمريكا الشمالية.
The assessment of measures also varied across sectors and across Parties.
كما تباين تقييم التدابير فيما بين القطاعات وفيما بين الأطراف.
The assessments of measures also varied across sectors and across Parties.
كما تباين تقييم التدابير فيما بين القطاعات وفيما بين الأطراف.
The box jelly again all across the neck, all across here.
قنديل البحر الصندوقي مرة اخرى حول الرقبة ,حول هذه المنطقة
Mermaid Parade. There were 3,100 photos taken by 118 photographers, all aggregated and then put under this nice, neat name, shown in reverse chronological order.
ب حورية البحر. وكانت هناك 3100 صورة إلتقطها 118 مصورا ، كلها مجتمعة وبعد ذلك متراصة تحت هذا الاسم الجميل والأنيق ، ومعروضة في ترتيب زمني معكوس .
Across then Down
بالعرض ثم لأسفل
Down then Across
لأسفل ثم بالعرض
Across The Universe
عبر الكون
Across the generations,
على امتداد الأجيال،
Across the galaxy
على امتداد المجرة
You been across?
هل عبرت الصحراء من قبل
We wade across.
يجب أن نعبرها
Across the desert?
عبر الصحراء
Across the wilderness!
عبر البراري
Across the street.
لا ، هنا ، عبر الشارع
Come on across.
. هيا، اعبروا
Across the river.
عبر النهر
Then, across Europe.
ثم عبر اوروبا
Bring them across.
احضروهم
You swam across?
عبرت النهر
He swam across.
لقد قام بالسباحة عبر النهر .
Across at Brinkmeyer's.
عند حافة مايرز
We got to get across, Grandma. The family's got to get across.
ينبغى أن نعبر الصحراء يا أمى العائلة ينبغى أن تواصل السير
And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back.
و عبر الثقافة ، عبر الدين ، وعبر الجنسين بإستثناء واحد هنالك بعض الإجابات التي تتكرر.
Table 3 Summary of critical use nominations for methyl bromide for consideration by the Parties at their Seventeenth Meeting, by country and aggregated (quantities in metric tonnes)
الجدول 3 موجز تعيينات الاستخدامات الحرجة من بروميد الميثيل لبحثها من جانب الأطراف أثناء اجتماعها السابع عشر بالنسبة لكل بلد على حدة ومجمعة (الكميات محسوبة بالأطنان المترية)
The raw data have been checked for consistency and accuracy, classified and aggregated they are presented in tables 1 to 10 of DP 1993 58 Add.1.
وقد روجعت البيانات اﻷولية للتأكد من تساوقها ودقتها وصنفت وجمعت، وقدمت في الجداول ١ الى ١٠ في الوثيقة DP 1993 58 Add.1.
The streamlining of the scope of the activity of regional commissions according to one optional pattern would create possibilities for development data to be aggregated and compared.
وإن ترشيد إطار أنشطة اللجان اﻹقليمية وفقا لنمط اختياري موحد سيهيئ إمكانيــات لتجميــع ومقارنة البيانات اﻹنمائية.

 

Related searches : Aggregated Amount - Aggregated Value - Aggregated View - Aggregated Basis - Aggregated Results - Aggregated Statistics - Highly Aggregated - Aggregated Effect - Aggregated Assets - Aggregated Sales - Aggregated Market - Aggregated Exposure