Translation of "advanced materials technology" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Advanced - translation : Advanced materials technology - translation : Materials - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Use of advanced technology | تاسعا استخدام التكنولوجيا المتقدمة |
(e) advanced communications technology and | (هـ) وتكنولوجيا متقدمة للاتصالات |
(b) Advanced Technology Assessment System (ATAS) | )ب( نظام تقييم التكنولوجيات المتقدمة |
The world's most advanced 3D technology | تكنلوجيا ثلاثية الابعاد الاكثر تطورا في العالم |
Promotion of the role of women in socio economic development through innovative science and technology education (STE) programmes and materials will be advanced. | وسي شجع تعزيز دور المرأة في التنمية الاجتماعية الاقتصادية من خلال برامج ومواد مبتكرة لتعليم التكنولوجيا والعلوم. |
Continued advances in information technology, advanced materials, biotechnology and space applications since then offer promising opportunities for the social and economic development of all countries. | ومنذ ذلك الوقت توفر التطورات في تكنولوجيا المعلومات، والتطبيقات المتطورة للمواد والتكنولوجيا الأحيائية والفضاء فرصا واعدة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية لجميع البلدان. |
19. The activities in the biennium 1994 1995 will be concerned with strengthening the member countries apos abilities to utilize new and advanced materials technology. | ١٩ ٥٨ ستعنى أنشطة هذا البرنامج الفرعي لفترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ بتعزيز قدرات البلدان اﻷعضاء على استخدام تكنولوجيا المواد الجديدة والمتقدمة. |
(e) Developing new materials and advanced technologies for their production, including foam aluminium and new ceramic materials. | (ﻫ) تطوير مواد جديدة وتكنولوجيات متقدمة لإنتاجها، بما في ذلك رغوي الألومينيوم ومواد خزفية جديدة. |
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology . | بعد عبارة وكفاءة استعمال الطاقة تضاف عبارة ، وتكنولوجيا الوقود الأحفوري المتقدمة، . |
Due attention was also given to biotechnology, advanced materials and biofuels. | كما حظيت بالاهتمام الواجب التكنولوجيا الاحيائية، والمواد المتقدمة، والوقود الحيوي. |
The weapons are a mix of 1950s human technology and more advanced alien technology. | الأسلحة هي مزيج من تكنولوجيا الإنسان لسنة 1950 وأكثر تقدما التكنولوجيا الغريبة. |
Professor Emeritus, Korea Advanced Institute of Science and Technology | استاذ فخري، معهد كوريا المتقدم للعلم والتكنولوجيا |
While emissions have risen since Copenhagen, technology has also advanced. | بينما ارتفعت الانبعاثات منذ كوبنهاجن، تطورت التكنولوجيا أيض ا. |
Sustainable development depended on the efficient use of advanced technology. | وتعتمد التنمية المستدامة على اﻻستخدام المتسم بالكفاءة للتكنولوجيا المتقدمة. |
(b) Recruitment of librarians with advanced knowledge in information technology. | )ب( توظيف أمناء مكاتب ذوي معرفة متقدمة بتكنولوجيا المعلومات. |
Combining time tested minting techniques advanced manufacturing technology, highly skill craftsman, with the meticulous attention into detail, and using only the finest materials, we create individual pieces of art. | فمن خلال الجمع بين تقنيات صك العملة التقليدية وتقنيات التصنيع المتطورة، والصناع المهرة، |
(e) Disaster prevention, building materials and technology, infrastructure provisions | )ﻫ( الوقاية من الكوارث، ومواد البناء، وتوفير البنية اﻷساسية للتكنولوجيا |
This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology. | كان هذا في المعهد الكوري للعلوم التكنلوجيا المتقدمة. |
(l) Development of environmentally friendly building materials and construction technology | )ل( استحداث مواد البناء وتكنولوجيا التشييد المواتيتين بيئيا |
The report identified five broad areas in which to follow scientific and technological developments nuclear technology, space technology, materials technology, information technology and biotechnology. | ولقد حدد التقرير خمســـة مجاﻻت واسعة لمتابعة التطورات العلمية والتكنولوجية وهي التكنولوجيا النووية، وتكنولوجيا الفضاء، وتكنولوجيـــا المواد، وتكنولوجيا المعلومات، والتكنولوجيا الحيوية. |
Applying advanced technology in collecting, processing and disseminating integrated statistics 20.0 1.0 | تطبيق التكنولوجيا المتقدمة في مجال جمع اﻻحصاءات المتكاملة وتجهيزها ونشرها |
Subprogramme 2. Applying advanced technology in collecting, processing and disseminating integrated statistics | البرنامج الفرعي ٢ تطبيق التكنولوجيا المتقدمة في مجال جمع الاحصاءات المتكاملة وتجهيزها ونشرها |
It should make possible the transfer of advanced technology for peaceful purposes. | وينبغي أن يمكن من نقل التكنولوجيا المتطورة لﻷغراض السلمية. |
We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. | ويمكننا تسخير ودمج جميع أنواع التكنولوجيا المتقدمة بهذه العملية. هناك مسار للتسويق |
Arthur C. Clarke wrote that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. | كتب آرثر سي كلارك أن أي تكنولوجيا متقدمة للغاية لا يمكن تفريقها عن السحر. |
Recognizing the importance of preventing terrorists from acquiring or developing nuclear weapons or related materials, radioactive materials, equipment and technology, | وإذ ت سل م بأهمية منع الإرهابيين من حيازة أو تطوير أسلحة نووية أو ما يتصل بها من مواد ومواد مشعة ومعدات وتكنولوجيا، |
A significant part of the solution will come through advanced technologies, including information systems and materials science. | وسوف يتأتى قسم كبير من الحل من خلال التكنولوجيا المتقدمة، بما في ذلك أنظمة المعلومات وعلوم المواد. |
Surveillance technology has advanced a great deal since 1961, when the Convention was concluded. | لقد تقدمت تكنولوجيا المراقبة كثيرا منذ عام 1961، عندما أبرمت اتفاقية فيينا. |
To paraphrase Arthur C. Clarke, Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from divinity. Music | لإعادة صياغة قانون آرثر سي . كلارك ((أي تقنية متقدمة بصورة كافية لا يمكن تمييزها عن السحر الالهي )) |
(ix) Facilitating transfer of technology for low cost housing construction using local materials | '9 تسهيل نقل التكنولوجيا من أجل بناء المساكن القليلة الكلفة، باستخدام مواد محلية |
A large part of the report contained scientific assessments of major trends in five broad fields of technological development, namely, nuclear technology, space technology, materials technology, information technology and biotechnology. | وتضمن جزء كبير من التقرير عمليات تقييم علمية لﻻتجاهات الرئيسية في خمسة ميادين عريضة من ميادين التطور التكنولوجي وهي التكنولوجيا النووية وتكنولوجيا الفضاء وتكنولوجيا المواد وتكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا اﻹحيائية. |
The Institute is provided with the most advanced technology to face up to this scourge. | ويجري تزويد المعهد بأحدث التكنولوجيا لمجابهة هذه اﻵفة. |
You know, it's Arthur Clarke's law that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. | إنه كما تعلمون قانون آرثر كلارك الذي يقول إنه من الصعب التفريق بين أي تكنولوجيا متقدمة والسحر |
These cellular systems were based on US Advanced Mobile Phone Service (AMPS) technology, the modified technology being named Total Access Communication System (TACS). | واستندت هذه الأنظمة الخلوية إلى خدمة الهاتف النقال المتقدمة في الولايات المتحدة (الامبير) والتكنولوجيا، والتكنولوجيا تعديل اختياره نظام الدخول الاتصالات الإجمالي (TACS). |
(b) Continued exchange of information, data, materials and equipment on space science and technology | )ب( التبادل المتواصل للمعلومات والبيانات والمواد والمعدات المتعلقة بعلوم وتكنولوجيا الفضاء |
167. In the field of science and technology, a workshop on the quot Implications of new and advanced materials technologies for the economies of the ESCWA countries quot was organized by ESCWA jointly, with the New Technology and the Arab Region Programme of the United Nations Industrial Development Programme. | ١٦٧ وفي ميدان العلم والتكنولوجيا، نظمت اللجنة باﻻشتراك مع برنامج التكنولوجيا الجديدة والمنطقة العربية التابع لمنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو(، حلقة عمل حول quot تأثيرات تكنولوجيات المواد الجديدة والمتطورة على اقتصادات بلدان اسكوا quot . |
(e) (i) In the tenth line, after developing , insert energy efficiency, advanced fossil fuel technology and | (ﻫ) '1' في السطر الثامن وبعد عبارة ووضع سياسات تدرج عبارة لكفاءة استخدام الطاقة وتكنولوجيا الوقود الأحفـــوري المتقدمة و |
DPKO should examine availability and incrementally adopt such advanced technology tools for UNMOs as appropriate (para. | الشكل 2 هيكل القيادة والمراقبة في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا |
Given enough power and advanced technology perhaps a giant wormhole could even be constructed in space. | وربما أيضا تبنى في الفضاء |
Advanced fabrication technology that can copy itself is a truely remarkable concept with far reaching implications. | تكنولوجيا التصنيع المتقدمة التي يمكن أن تنسخ نفسها هو مفهوم رائع حقا وله آثار بعيدة المدى |
(b) Special events an investment forum to promote specific advanced new materials in the ESCWA region (fourth quarter, 1995) (XB). | )ب( اﻷحداث الخاصة ندوة استثمارية لترويج أنواع معينة من المواد الجديدة المتقدمة في منطقة اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥( )الموارد الخارجة عن الميزانية(. |
Biodiversity Science and Technologyruic Biotechnology Information and Communication Technologies Energy Technologies Materials Sciences Space Science and Technology Water Science and Technology Post Harvest and Technology Indigenous Knowledge and Technologies Desertification Research Science and Technology for Manufacturing Laser Technology | تكنولوجيات المعلومات والاتصالات |
The production of high quality forest products for international markets can require significant investment in advanced technology. | وإنتاج منتجات حرجية عالية الجودة للأسواق الدولية يمكن أن يتطلب استثمارات كبيرة في مجال التكنولوجيا المتقدمة. |
Training courses and countries with advanced capabilities existed and were willing to be involved in technology transfer. | وثمة دورات تدريبية وبلدان ذات قدرات متقدمة، راغبة في اﻻشتراك بنقل التكنولوجيا. |
The most advanced amenities that modern science and technology can provide could be made available to everyone. | و وسائل الراحة الأكثر تقدما التي توفرها العلوم والتكنولوجيا الحديثة يمكن اتاحتها لكل انسان |
Related searches : Advanced Materials - Materials Technology - Advanced Technology - Advanced Materials Science - Advanced Engineering Materials - Advanced Composite Materials - Materials Handling Technology - Advanced Automotive Technology - Advanced Technology Systems - Advanced Imaging Technology - With Advanced Technology - Advanced Process Technology - Advanced Technology Extended - Advanced Optical Technology