Translation of "addition to collection" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Addition - translation :

إضافة

Addition to collection - translation :

بالإضافة إلى مجموعة

Collection - translation :

مجموعة

Keywords : إضافة بالإضافة وبالإضافة بالأضافة الإضافة مجموعتي مجموعتك مجموعته تشكيلة بمجموعة

Examples (External sources, not reviewed)

In addition, a collection of his poems is currently translated to Spanish and Portuguese.	وبالإضافة إلى ذلك، له حاليا مجموعة من القصائد ترجمته إلى الإسبانية والبرتغاليه.
5. In addition to collection, compilation and exchange of fishery data, States are obliged to exchange scientific data.	٥ باﻻضافة إلى جمع وتجميع وتبادل بيانات مصائد اﻷسماك، تلتزم الدول بتبادل البيانات العلمية.
In addition, various components of the International Crime Victim Survey, including data collection in Canada, were implemented.	وتم علاوة على ذلك تنفيذ مكو نات متنوعة من الدراسة الاستقصائية الدولية بشأن ضحايا الجريمة، بما في ذلك جمع البيانات في كندا.
In addition, WHO provides technical cooperation in the collection, treatment and disposal of infectious wastes e.g., from hospitals.	واضافة الى ذلك، توفر منظمة الصحة العالمية التعاون التقني في جمع ومعالجة النفايات الناقلة للعدوى مثل النفايات الناتجة من المستشفيات، والتخلص منها.
The brigade consists of at least 12 battalions and possesses a large collection of light and heavy weapons in addition to training facilities.	تتألف من 12 سرية على الأقل، وتضم مجموعة من الأسلحة الخفيفة والثقيلة، بالإضافة إلى مرافق التدريب.
Copy to Collection	إنسخ الملفات للمجموعة...
Move to Collection	نقل ملفات إلى مجموعة.
Add to collection	إضافة إلى مجموعةName
In addition, a review of national approaches for disability data collection in population censuses and administrative records will be presented.	وباﻹضافة الى ذلك، سيقدم استعراض للنهج الوطنية لجمع البيانات المتعلقة بالعجز في تعدادات السكان والسجﻻت اﻹدارية.
Quite a collection of, uh... collection.	مجموعة رائعة من... المجموعة
Auto Add to Collection	إضافة تلقائية للمجموعة
Add to JuK Collection	إضافة إلى مجموعة JuK Name
In addition, no adequate arrangements have been made for systematic, professional registry, evaluation, conservation, control or protection of the United Nations collection.	وعـﻻوة على ذلــك، لم يتم وضع أية ترتيبات مﻻئمة لكي يجري على نحو نظامي وعلى يد اخصائيين محترفيــن تسجيــل مجموعة اﻷعمال الفنية لﻷمم المتحدة وتقييمها وحفظها واﻹشراف عليها وحمايتها.
In addition, FAO provided assistance for the assessment of food security and nutritional status, which included gender specific data collection and dissemination.	وفضﻻ عن ذلك، توفر منظمة اﻷغذية والزراعة المساعدة في تقييم حالة اﻷمن الغذائي وحالة التغذية وتشمل هذه المساعدة جمع البيانات المتصلة تحديدا بنوعي الجنس ونشرها.
Collection	المجموعة
Collection	المجموعة
Collection	الإتصالات
Collection	المجموعةComment
Collection	المجموعة
Collection	مجموعة
Collection	مجموعةComment
Adding album cover to collection	إضافة غلاف ألبوم إلى المجموعة
In addition, a collection of 46 papers was published in the book Protecting and Promoting Traditional Knowledge Systems, National Experiences and International Dimensions.	وبالإضافة إلى ذلك، نشرت مجموعة من 46 ورقة في كتاب بعنوان Protecting and Promoting Traditional Knowledge Systems, National Experiences and International Dimension (حماية وتعزيز المعارف التقليدية النظم والتجارب الوطنية والأبعاد الدولية)(41).
The collection will be carried out through enforcement and the use of incentives, in addition to programmes such as development against arms and other programmes of civil integration.	وستتم عملية الجمع من خلال فرض تنفيذ العملية وتقديم الحوافز، بالإضافة إلى برامج أخرى كمكافحة الأسلحة من خلال البرامج الإنمائية وغيرها من برامج تكامل المجتمع المدني الأخرى.
153. In addition, the Commission accepted and endorsed the Revised Management Procedure for commercial whaling and associated Guidelines for surveys and collection of data.	١٥٣ وباﻹضافة إلى ذلك، وافقت اللجنة وأقرت إجراء اﻹدارة المنقح المتعلق بصيد الحيتان ﻷغراض تجارية والمبادئ التوجيهية المتصلة به للدراسات اﻻستقصائية وجمع البيانات.
Dialog to filter the collection titles	قائمة المجلدات في المجموعة
Failed to fetch the resource collection.	عاجز إلى جلب عنصر بوصة إعادة نمط.
Data collection	تجميع البيانات
Adding Collection	بواسطة مجموعة
Remove Collection	بواسطة مجموعة
Remove Collection?	بواسطة مجموعة
Add Collection	بواسطة مجموعة
Remove collection	بواسطة مجموعة
By Collection	بواسطة مجموعة
Proxy Collection	المجموعة
Nepomuk Collection	إنسخ الملفات للمجموعة...
Local Collection	المجموعة المحلية
Configure Collection	ضبط المجموعة
Collection root	المجموعة
Import Collection	تحديث المجموعة
Search collection	المجموعة المحلية
Update Collection	تحديث المجموعة
Collection Setup	مجموعة تثبيت
Collection Folders	مجموعة المجل دات
Collection Folder	مجلد المجموعة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية