Translation of "actual costing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Actual - translation :

فعلي

Actual costing - translation :

التكاليف الفعلية

Costing - translation :

تكلف

Keywords : الفعلي الفعلية فعلية فعلي الحقيقية يكلفني يكلفنا تكلفني تكلفنا يكلّفني

Examples (External sources, not reviewed)

Costing structures	استعراض مالي عام
Costing of conference services	تقدير تكاليف خدمات المؤتمرات
My umbrella costing 5.50!	! شمسيتي تتكلف بـ 5.50
Costing structure for air operations	حادي عشر هيكل تقدير تكاليف العمليات الجوية
Costing and pricing of publications	تكاليف المنشورات وأسعارها
Sami's love for Layla was costing him.	كان حب سامي لليلى يكل فه كثيرا.
Staff Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual	١٦ تمــوز يوليــه إلى ٥١ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ الموظفون العـدد المأذون به
(actual) (actual) 1992 actual) 1994 1995	)العدد التقديري باﻻستنـــاد الى العـدد الفعلــي لسنة ١٩٩٢
The war was costing Egypt 500,000 a day.	وكانت الحرب تكلف مصر 500,000 دولار يوميا .
Table 3 Projections and costing of Millennium Goals	الجدول 3
The costing variances are shown in table 12.	56 ويبين الجدول 12 اختلافات تقدير التكلفة.
And new energy efficient refrigerator costing 900, so	و ثلاجة جديدة ذات طاقة فعالة ستكلف 900
Costing the Senate a great deal of money.	.يكل ف مجلس الشيوخ الكثير من المال
Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual	الشهر المزمع أيلول سبتمبر ١٩٩٣
It is costing Yemen billions of dollars every month.	الأزمة تكلف اليمن بلايين الدولارات مع كل شهر.
The internal costing valuation of inventory can be complex.	يمكن أن تكون التكاليف التقييم الداخلي للمخزون أمرا معقدا.
The shuttle is costing a billion dollars a launch.	ان اطلاق المكوك يكلف مليار دولار
Authorized Actual Authorized Actual	القوة المأذون بها
The costing assumes the use of some existing MASH modules.	ويفترض من تقدير التكلفة استخدام بعض الوحدات التراكيبية الحالية للمستشفى.
A guy who sells you diet pills costing 3 grand?	سكر الرجيم يتكلف 3 ألاف دولار
And then how much are just those cupcakes costing me?	ثم، كم يكلفني هذا الكعك
(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)	)تقديرية(
Direct costing for rent, maintenance and utilities have also been applied.	كما تم تطبيق التقدير المباشر لتكاليف اﻻيجار والصيانة والخدمات العامة.
ITC operates a system of standard costing for trust fund projects.	ويقوم المركز بتشغيل نظام للتحديد المعياري لتكاليف مشاريع الصناديق اﻻئتمانية.
We can't afford delay, Baron. It's costing the people too much.	لا يمكننا تحمل أي تأخير، أيها البارون ذلك يكلف الناس كثيرا
The implementation of reinsertion projects, costing some 3 million, is progressing slowly.	ويمضي ببطء تنفيذ مشاريع إعادة الإدماج، التي تبلغ تكاليفها زهاء 3 ملايين دولار.
Some 42 projects, costing 12,223,065, were carried out from 1979 to 1989.	وتم تنفيـــذ حوالــي ٤٢ مشروعا بتكلفة ٠٦٥ ٢٢٣ ١٢ دوﻻرا، في الفترة مــن ١٩٧٩ الى ١٩٨٩.
So the space shuttle ended up costing a billion dollars per flight.	لذا فإن الأمر ينتهي بأن يكل ف صاروخ الفضاء بليون دولار أمريكي لكل إطلاق.
The World Bank estimates that such constraints are costing China 2.3 of GDP.	ووفقا لتقديرات البنك الدولي فإن مثل هذه القيود تكلف الصين 2.3 من الناتج المحلي الإجمالي.
(a) An increase of 3.3 million as a result of staff costing adjustments.	)أ( زيادة قدرها ٣,٣ مليون دوﻻر نتيجة لتسويات تكاليف الموظفين.
It's unclear whether using mechanical restraints is actually saving lives or costing lives.	إنه ليس من الواضح بأن استعمال القيود الآلية يساعد على النجاة أو يكلف البعض أرواحهم
If we do it's costing us a billion dollars a day for oil.	إن قمنا بذلك النفط يكلفنا مليار دولار يوميا.
We got to get this ship out of here. It's costing us money.	يجب ان تخرج هذه السفينه من هنا فهى تكلفنا نقود
Actual Size	الحجم الفعلي
Actual End	النهاية الفعلية
Actual Pixels	البكسلات الفعلية
Actual Effort	فعلي الجهد
Actual Cost	فعلي التكلفة
Actual effort	فعلي
Actual cost	فعلي
Actual expenditure	اﻻنفاق الفعلي
Actual (estimated)	التاريـخ الفعلـي )التقديــري(
Actual Estimated	أرقام فعلية
Authorized Actual	العدد الفعلي
Actual a	الفعلي)أ(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية