Translation of "accurately" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accurately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Accurately, word by word. | بــدقة، كلمــة بكلمة |
Everything Morocco explains Moroccan dress accurately | مدونة كل شيء المغرب تشرح الزي المغربي بدقة |
More accurately fixed on a map | ثابت بدق ة أكثر على الخريطة |
I won't do it too accurately. | لن ارسمه بشكل دقيق للغاية |
And it really is reconstructing, quite accurately, teleconferencing. | في حقيقة هي اعادة بناء بصورة دقيقة ومؤتمرات اخبارية |
It is impossible for anyone to predict bubbles accurately. | فمن المستحيل أن يتنبأ أي شخص بدقة بنشوء الفقاعات. |
More accurately, he's been ordered out because of you. | لاكون اكثر دقة طرد من القصر بسببك |
Or perhaps I should say, more accurately, Señor Pringle. | أو ربما يجب أن أقول بشكل اوضح سينيور برينجل. |
So again, this is all derived accurately from the science. | ومرة اخرى هذه مستسقاة بدقة من العلوم و تمثل الواقع الحقيقي |
So again, this is all derived accurately from the science. | من العلوم و تمثل الواقع الحقيقي |
'must be measured accurately in this case, it's 100 metres | يجب قياسها بدقة، في هذه الحالة تساوي 100 متر |
It's not accurately colored to how it is in real life. | ليست هذه هي الالوان الواقعية لتلك الزهرة |
Sex disaggregated statistical data was called for to accurately track progress. | ود عي إلى وضع بيانات إحصائية مصنفة حسب نوع الجنس من أجل التتبع الدقيق للتقدم المحرز. |
Judge Kirsch today accurately characterized Mexico's accession as a historic milestone. | ولقد وصف القاضي كيرش اليوم بدقة انضمام المكسيك باعتباره منعطفا تاريخيا. |
The mathematics of quantum mechanics very accurately describes how our universe works. | رياضيات الفيزياء الكمية تستطيع بكل دقة.. شرح نواميس عمل الكون. |
This approach presupposes that bank assets and exposures can be accurately measured. | ويفترض هذا النهج إمكانية قياس الأصول المملوكة للبنك ومدى تعرضه بدقة. |
Deng accurately foresaw a vast exchange of students, modern technology, and trade. | لقد توقع دينغ بكل دقة عمليات تبادل واسعة النطاق للطلاب، والتكنولوجيا الحديثة، والتجارة. |
The PBS documentary A Brilliant Madness tried to portray his life accurately. | حاول برنامج PBS الوثائقي الجنون اللامع أن ي صور حياته بدقة أكثر. |
use of GPS to pinpoint objects of observation and violation more accurately | استخدام النظام العالمي لتحديد المواقع للعثور بدقة أكبر على أجسام المراقبة والانتهاك |
They therefore more accurately reflect the losses incurred by the agricultural producers. | ولذلك فإنها تعكس بدقة أكبر الخسائر التي تكبدها المنتجون الزراعيون(). |
It adopts what might accurately be described as a genuinely global approach. | إنه يعتمد ما يمكن أن يوصف بدقــة بأنــه نهـــج عالمــي حقيقي. |
It actually takes a lot of research to accurately translate a TEDTalk. | يستغرق الأمر الكثير من البحث لترجمة محادثة تيد. |
Please check accurately if this is a genuine Myungsung sachet or not. | هل يمكنك ان تأكد انها حقيبة الامبراطورة ميسونغ |
These pre discovery observations were important in accurately determining the orbit of Neptune. | هذه الملاحظات السابقة للاكتشاف كانت مهمة في تحديد مدار نبتون . |
Those and other differences made it necessary to measure annual working hours accurately. | هذه الفروق وغيرها جعلت من الضروري قياس ساعات العمل السنوية بدقة. |
Even in this state, what he accurately described as acutely and forwardly psychotic, | و حتى هذه الحالة ما يصفه بدقة اضطراب ذهني مزمن ومتنامي |
The oldest accurately dated star chart appeared in ancient Egyptian astronomy in 1534 BC. | ظهر أقدم رسم بياني للنجوم في علم الفلك المصري القديم في 1534 قبل الميلاد. |
Expansions There are several more complicated procedures that more accurately determine body fat percentage. | هناك العديد من الإجراءات المعقدة التي تحدد بشكل أكثر دقة نسبة الدهون في الجسم. |
Moreover, assistance must be accurately targeted and appropriate to the needs of the people. | وعلاوة على ذلك، يجب أن تستهدف المساعدات بدقة وبشكل مناسب احتياجات الشعوب. |
The draft resolution accurately reflects and reiterates the call for implementation of those steps. | ومشروع القرار يعكس بدقة الدعوة الى تنفيذ تلك الخطوات ويعيد تأكيد هذه الدعوة. |
When we clamp this accurately machined slug at 300 psi and check for deflection | عندما كنا المشبك هذا سبيكة دقة تشكيلة في 300 رطل بوصة مربعة والاختيار لانحراف |
3. Stresses the importance of ensuring that all legislative mandates are accurately translated into programmes | 3 ت شدد على أهمية ترجمة جميع الولايات التشريعية إلى برامج بشكل دقيق |
John Maynard Keynes predicted accurately that all of these debts would end up in default. | وقد تنبأ جون ماينارد كينز بدقة بأن كل هذه الديون سوف تنتهي إلى العجز عن السداد. |
So many people suffered that it is difficult to count the number of victims accurately. | ولقد عانى من أهوالها العديد من الناس إلى الحد الذي يصعب معه إحصاء أعداد الضحايا على وجه الدقة. |
The most important part of human rights reporting is collecting the facts of abuses accurately. | إن الجزء الأعظم أهمية في أي تقرير حول حقوق الإنسان يتلخص في جمع الحقائق عن الانتهاكات بكل دقة. |
Over the next 20 years, the buildings of historical importance were painstakingly and accurately reconstructed. | خلال العشرين سنة اللاحقة أعيدت المباني ذات الأهمية التاريخية كما كانت بدقة وعناية بالغة خلال إعادة الإعمار. |
It is clear that we have identified relevant global concerns and analysed them, largely accurately. | من الواضح أننا حددنا الشواغل العالمية ذات الصلة وحللناها على نطاق واسع وبشكل دقيق. |
To ensure that each chapter is accurately addressed, a National Advisory Committee has been established. | وأنشئت لجنة استشارية بحيث تضمن أن كل فصل من هذه الفصول قد تم بحثه بدقة. |
Third, any twist in the Base Casting is removed so the Machine will cut accurately | وثالثا ، تتم إزالة أي تطور في صب قاعدة حيث سيتم قطع الجهاز بدقة |
They are required when holding difficult shapes, and any part that must be made accurately | فمطلوبة عند عقد الأشكال صعبة، وأي الجزء الذي يجب أن يتم بدقة |
Advocates accurately point out that social media are a tool that is ignored at one s peril. | يشير المدافعون بدقة إلى أن تجاهل أداة مثل وسائل الإعلام الاجتماعية أمر محفوف بالمخاطر. |
Reports need to transmit information quickly, accurately and in a format that is understandable system wide. | ويلزم أن تحيل التقارير المعلومات بسرعة ودقة وبشكل يمكن فهمه على نطاق المنظومة. |
Babbage's difference engine was the first mechanical calculator devised to accurately compute any of these tables. | كان محرك الفرق الخاص بباباج أول حاسبة ميكانيكية ابت كرت لحساب جميع هذه الجداول بدقة. |
This is the one now at the Computer History Museum in California, and it calculates accurately. | هذا هو المحرك الموجود الآن في متحف تاريخ الحاسبات بكاليفورنيا، وهو يحسب بدقة. إنه يعمل بالفعل. |
With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment | مع الجهاز بدقة بالأرض، ننتقل إلى تدقيق وضبط محاذاة آلة هندسية |
Related searches : Accurately Reflect - Accurately Measure - Report Accurately - Accurately Displayed - Accurately Defined - Accurately Convey - Accurately Fitting - Accurately Weighed - Accurately Timed - Accurately Track - Accurately Diagnose - How Accurately - Work Accurately - Accurately Represent