Translation of "accumulation of moisture" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accumulation - translation :

تراكم

Accumulation of moisture - translation :

تراكم الرطوبة

Moisture - translation :

رطوبة

Keywords : تراكم تراكمات وطبيعة تتراكم حميد الرطوبة رطوبة الرطوبه والرطوبة بالرطوبة

Examples (External sources, not reviewed)

Rate of accumulation accumulation	معدل التراكم
That's macho moisture.	هذه رائحة العضلات المفتولة
Was there moisture in the compressor?	هل كانت هناك رطوبة في المحرك
At present, the accumulation of wealth is accompanied by the accumulation of poverty.	وفي الوقت الحاضر فإن تكديس الثروة يصاحبه تراكم الفقر.
Absence of early warning systems on drought and soil moisture	عدم وجود نظم للإنذار المبكر بالجفاف ورطوبة التربة
Picks up moisture as it crosses the ocean.	تحمل هذه الريح الرطوبة حين تمر فوق المحيط.
You see just a little bit of moisture around the city.	ترى هنا كمية ضئيلة نوعا من الرطوبة حول المدينة
The current annual rates of benefit accumulation and the maximum benefit accumulation vary as follows Maximum	وتختلف المعدﻻت السنوية الجارية لتراكم اﻻستحقاقات والحد اﻷقصى لتراكم اﻻستحقاقات حسب الجدول التالي
He draweth out therefrom its moisture and its pasture	أخرج حال بإضمار قد أي مخرجا منها ماءها بتفجير عيونها ومرعاها ما ترعاه النعم من الشجر والعشب وما يأكله الناس من الأقوات والثمار ، وإطلاق المرعى عليه استعارة .
All the moisture in the air has dried out.	ك ل الرطوبة في الهواء جف فت .
A Schirmer's test can measure the amount of moisture bathing the eye.	يمكن لاختبار شيرمر قياس كمية ماء الرطوبة في العين.
Accumulation of capital shapes the social system.	يتشكل النظام الإجتماعي من إدخار الرأس مال .
Type 6 nylon can absorb up to 9.5 of its weight in moisture.	النايلون نوع 6 يمكن أن يمتص 9.5 من وزنه رطوبة.
Moisture meters are used to measure the percentage of water in a given substance.	تستخدم مقاييس الرطوبة في قياس النسبة المئوية للماء في مادة معينة.
The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere.	والسبب وراء الجفاف هو أن الجليد يسحب الرطوبة من الجو
And within this accumulation of images and texts,	وضمن هذا التراكم من الصور والنصوص،
This is even true globally over the past half century, as one of the most recent scientific studies of actual soil moisture shows there is an overall small wetting trend in global soil moisture.	ويصدق هذا أيضا على المستوى العالمي طيلة نصف القرن الماضي، كما أكدت واحدة من أحدث الدراسات العلمية لرطوبة التربة هناك ميل إجمالي طفيف نحو ارتفاع رطوبة التربة على مستوى العالم .
The germination process requires moisture, and works best at 100 humidity.	تتطلب عملية الإنبات رطوبة، وأفضل ما تكون عند رطوبة 100 .
When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.	عندما إلتقطت هذه الصورة النافذة كانت متجمدة بسبب رطوبة المساء
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.	ايضا بري يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره.
The second point is about the accumulation of tiny actions.	النقطة الثانية هى تراكم الأفعال الصغيرة
(e) New artificial materials for fertilizing the soil and holding moisture in sandy soil	(ﻫ) المواد الاصطناعية الجديدة لتخصيب التربة والاحتفاظ بالرطوبة في التربة الرملية
Resulting coatings are made by the accumulation of numerous sprayed particles.	تصنع مواد الطلاء الناتجة عن تراكم العديد من جسيمات الرش.
Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
This accumulation represented a diversion of national resources from national development.	ويمثل هذا التراكم تحويلا للموارد الوطنية عن وجهة التنمية الوطنية.
1. Lowered the rates of benefit accumulation for new Fund participants.	١ خفض معدل تراكم المستحقات للمشتركين الجدد في الصندوق.
Language allows them to speak with each other, but also to pass it on to the next generations, and create an accumulation of know how, an accumulation of knowledge.	الل غة ال تي لن تسمح لهم فقط بالحديث فيما بينهم بل ستسمح لهم بتمرير هذه المعرفة إلى الأجيال القادمة،
However, in humid climates much energy is required to remove excess moisture from ventilation air.	ولكن نحتاج إلى طاقة إضافية في الجو الرطب لإزالة الرطوبة الزائدة من هواء التهوية.
There is no clear known explanation for the accumulation of the IgA.	وليس هناك تفسير واضح معروف لتراكم الجلوبيولين المناعي (IgA).
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	(د د) المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus.	(د د) المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية.
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	''(د د) المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية .
Similar motives dictate reserve accumulation in other emerging markets.	وهناك دوافع مماثلة تملي هذا التراكم الشديد للاحتياطيات في أسواق ناشئة أخرى.
Capital accumulation led, in turn, to the industrial revolution.	وأدى تراكم رؤوس اﻷموال، بدوره، الى الثورة الصناعية.
And in this, I'm considering, is this actual accumulation	وهذا، الذي آخذته في الإعتبار، هو التراكم الفعلي
This often results in the appearance of a hot spot , which is a focal increase in radio accumulation or a general increase in radio accumulation throughout the physiological system.	هذه النتائج في كثير من الأحيان تظهر في المناطق 'الساخنة' وهو ما يمثل زيادة التنسيق في اذاعة التراكم، أو زيادة عامة في الراديو وتراكم في جميع أنحاء النظام الفسيولوجية.
Central banks have reportedly slowed their accumulation of dollars in favor of other currencies.	وبحسب ما أوردته التقارير فقد بدأت البنوك المركزية في التراجع عن تكديس الدولارات لصالح عملات أخرى.
They are the result of the accumulation of snow over the past 100,000 years.	وهي نتيجة تراكم الثلوج طوال السنوات اﻟ ٠٠٠ ١٠٠ الماضية.
60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	60 74 المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	61 72 المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
59 515 Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	59 515 المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
So what you see in this trend is also the accumulation of knowledge.	اذا فما نراه في هذا الاتجاه ايضا هو تراكم للمعرفة
For day and night thy hand was heavy upon me my moisture is turned into the drought of summer. Selah.	لان يدك ثقلت علي نهارا وليلا. تحولت رطوبتي الى يبوسة القيظ . سلاه .
The factor of 56.25 per cent corresponds to the pension benefit accumulation rate after 25 years of contributory service the maximum benefit accumulation rate is 66.25 per cent after 35 years of contributory service.	ويقابــل عامــل ٥٦,٢٥ في المائة معدل تراكم استحقاقات المعاش التقاعدي بعد ٢٥ عاما من الخدمة المسدد عنها اشتراكات والداخلة في حساب المعاش التقاعدي ويبلغ أقصى معدل لتراكم اﻻستحقاقات ٦٦,٢٥ في المائة بعد ٣٥ عاما من الخدمة المسدد عنها اشتراكات والداخلة في حساب المعاش التقاعدي.
Soil nutrients are being depleted, soil moisture is falling, temperatures are rising, and disease pressures are worsening.	فالمواد المغذية للتربة تستنزف، ورطوبة التربة في انخفاض، ودرجات الحرارة في ارتفاع، والضغوط الناتجة عن الأمراض في تفاقم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية