Translation of "accumulation of property" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accumulation - translation :

تراكم

Accumulation of property - translation :

تراكم الملكية

Property - translation :

خاصية

Keywords : تراكم تراكمات وطبيعة تتراكم حميد ملكية الممتلكات ملكيتي ممتلكاتي الملكية

Examples (External sources, not reviewed)

Rate of accumulation accumulation	معدل التراكم
At present, the accumulation of wealth is accompanied by the accumulation of poverty.	وفي الوقت الحاضر فإن تكديس الثروة يصاحبه تراكم الفقر.
The current annual rates of benefit accumulation and the maximum benefit accumulation vary as follows Maximum	وتختلف المعدﻻت السنوية الجارية لتراكم اﻻستحقاقات والحد اﻷقصى لتراكم اﻻستحقاقات حسب الجدول التالي
Accumulation of capital shapes the social system.	يتشكل النظام الإجتماعي من إدخار الرأس مال .
It will inherit the earth not by dispossessing the rich of their property, but by providing motives and incentives for behavior that are unconnected with the further accumulation of wealth.	وقد ترث الاشتراكية الأرض، ليس عن طريق نزع ملكية الأغنياء وحرمانهم من أملاكهم، بل من خلال توفير الدوافع والحوافز لتبني السلوكيات التي لا تتصل بتكديس المزيد والمزيد من الثروات.
And within this accumulation of images and texts,	وضمن هذا التراكم من الصور والنصوص،
The second point is about the accumulation of tiny actions.	النقطة الثانية هى تراكم الأفعال الصغيرة
limited community of property similar to community of property but with certain marital property being separate.	المشاركة المحدودة للممتلكات (limited community of property) تشبه مشاركة الممتلكات، ولكن مع انفصال بعض الممتلكات الزوجية المحددة.
Resulting coatings are made by the accumulation of numerous sprayed particles.	تصنع مواد الطلاء الناتجة عن تراكم العديد من جسيمات الرش.
Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
This accumulation represented a diversion of national resources from national development.	ويمثل هذا التراكم تحويلا للموارد الوطنية عن وجهة التنمية الوطنية.
1. Lowered the rates of benefit accumulation for new Fund participants.	١ خفض معدل تراكم المستحقات للمشتركين الجدد في الصندوق.
Language allows them to speak with each other, but also to pass it on to the next generations, and create an accumulation of know how, an accumulation of knowledge.	الل غة ال تي لن تسمح لهم فقط بالحديث فيما بينهم بل ستسمح لهم بتمرير هذه المعرفة إلى الأجيال القادمة،
There is no clear known explanation for the accumulation of the IgA.	وليس هناك تفسير واضح معروف لتراكم الجلوبيولين المناعي (IgA).
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	(د د) المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus.	(د د) المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية.
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	''(د د) المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية .
Administration of property	إدارة الأموال
Sale of property	بيع الممتلكات
Similar motives dictate reserve accumulation in other emerging markets.	وهناك دوافع مماثلة تملي هذا التراكم الشديد للاحتياطيات في أسواق ناشئة أخرى.
Capital accumulation led, in turn, to the industrial revolution.	وأدى تراكم رؤوس اﻷموال، بدوره، الى الثورة الصناعية.
And in this, I'm considering, is this actual accumulation	وهذا، الذي آخذته في الإعتبار، هو التراكم الفعلي
This often results in the appearance of a hot spot , which is a focal increase in radio accumulation or a general increase in radio accumulation throughout the physiological system.	هذه النتائج في كثير من الأحيان تظهر في المناطق 'الساخنة' وهو ما يمثل زيادة التنسيق في اذاعة التراكم، أو زيادة عامة في الراديو وتراكم في جميع أنحاء النظام الفسيولوجية.
Perhaps socialism was not an alternative to capitalism, but its heir. It will inherit the earth not by dispossessing the rich of their property, but by providing motives and incentives for behavior that are unconnected with the further accumulation of wealth.	ربما لم تكن الاشتراكية بديلا للرأسمالية، بل وريثا لها. وقد ترث الاشتراكية الأرض، ليس عن طريق نزع ملكية الأغنياء وحرمانهم من أملاكهم، بل من خلال توفير الدوافع والحوافز لتبني السلوكيات التي لا تتصل بتكديس المزيد والمزيد من الثروات.
Central banks have reportedly slowed their accumulation of dollars in favor of other currencies.	وبحسب ما أوردته التقارير فقد بدأت البنوك المركزية في التراجع عن تكديس الدولارات لصالح عملات أخرى.
They are the result of the accumulation of snow over the past 100,000 years.	وهي نتيجة تراكم الثلوج طوال السنوات اﻟ ٠٠٠ ١٠٠ الماضية.
So, second. Land is a kind of property it is property.	حسنا .. ثانيا إن الأرض هي ملكية ..
60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	60 74 المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	61 72 المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
59 515 Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus	59 515 المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية
So what you see in this trend is also the accumulation of knowledge.	اذا فما نراه في هذا الاتجاه ايضا هو تراكم للمعرفة
The factor of 56.25 per cent corresponds to the pension benefit accumulation rate after 25 years of contributory service the maximum benefit accumulation rate is 66.25 per cent after 35 years of contributory service.	ويقابــل عامــل ٥٦,٢٥ في المائة معدل تراكم استحقاقات المعاش التقاعدي بعد ٢٥ عاما من الخدمة المسدد عنها اشتراكات والداخلة في حساب المعاش التقاعدي ويبلغ أقصى معدل لتراكم اﻻستحقاقات ٦٦,٢٥ في المائة بعد ٣٥ عاما من الخدمة المسدد عنها اشتراكات والداخلة في حساب المعاش التقاعدي.
Managing growth Accumulation and structural change in an interdependent world	ألف إدارة النمو التراكم والتغير الهيكلي في عالم مترابط
There are five bad passes, due to the accumulation of trees and rafts of timber.	وهناك خمس ممرات سيئة ، وذلك بسبب تراكم من الأشجار والقوارب الخشبية.
The raison d apos être of the then dominant civilization was the accumulation of wealth.	وكان أساس وجود الحضارة التي كانت قائمة وقتئذ هو تراكم الثروة.
Specific categories of property	فئات محددة من الممتلكات
b. administration of property	(ب) إدارة الممتلكات
Sale disposal of property	بيع الممتلكات التصرف فيها
Audit of property rentals	105 مراجعة إيجارات الممتلكات
III. RETURN OF PROPERTY	ثالثا موضوع إعادة الممتلكات
II. RETURN OF PROPERTY	ثانيا إعادة الممتلكات
II. RETURN OF PROPERTY	إعادة الممتلكات
(b) Losses of property	)ب( الخسائر في اﻷموال
Recording of property issuances	تسجيل تسليم الممتلكات
Multiplication property of equality.	خاصية الضرب في المساواة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية