Translation of "accounting policy choice" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accounting - translation : Accounting policy choice - translation : Choice - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Accounting policy for voluntary contributions | السياسة المحاسبية المتعلقة بالتبرعات |
China s Monetary Policy Choice | الصين واختيار السياسة النقدية |
Ordinary Policy Department Premium Accounting Division, Section W, desk number 861. | أعمل بالطابق التاسع عشر قسم بوليصة التأمين العادية... قسم حساب المكافئات ... |
The change in accounting policy has no net effect on aggregated fund balances. | وليس لتغيير السياسة المحاسبية أي أثر واضح على الأرصدة الكلية للصناديق. |
Currently, United Nations organizations are actively discussing the following critical accounting policy issues | 15 تناقش منظمات الأمم المتحدة بنشاط في الوقت الراهن المسائل الحيوية التالية المتعلقة بالسياسات المحاسبية |
The change in accounting policy has no net effect on aggregated fund balances. | ولا ينشأ عن التغيير في سياسة المحاسبة أي أثر صاف على مجموع الأرصدة. |
(d) Fulfilling compliance and accounting requirements, such as redrafting a statement of investment policy. | (د) الوفاء بمتطلبات الامتثال والمحاسبة، كإعادة صياغة بيان للسياسة العامة للاستثمار. |
Another is participation of interested citizens and parties in policy choice and assessment. | ويتمثل المبدأ الآخر في مشاركة المواطنين والأطراف من ذوي المصلحة في اختيار السياسات وتقييمها. |
In 2006, the accounting policy on the treatment of provision for bad debts will be revised. | وفي عام 2006، ست نقح السياسة المحاسبية لمعالجة مخصصات الديون المعدومة الخاصة بالقروض. |
(c) The choice between harmonizing around current United Nations or specialized agency practices would appear to be a policy choice rather than a technical one | )ج( اﻻختيار بين التوفيق إما على أساس الممارسة الحالية التي تتبعها اﻷمم المتحدة أو الممارسة الحالية التي تتبعها الوكاﻻت المتخصصة، يبدو أنه خيار يتعلق بالسياسات وليس خيارا تقنيا |
In the meantime, though, foreign policy will have only an indirect influence on Americans choice. | ولكن حتى يحين ذلك الوقت فلن يكون للسياسة الخارجية إلا تأثير غير مباشر على الاختيار الذي سيستقر عليه الناخبون الأميركيون. |
So then, from a policy perspective, when you start with the market, we have a choice. | لذا، من وجهة نظر السياسات، عندما تبدأ مع السوق، فلدينا خيار. |
14. A change in accounting policy should be made only if the adoption of a different accounting policy is required by resolution of the competent legislative authority or by the present accounting standards (endorsed as necessary by legislative authority), or if it is considered that the change would result in a more appropriate presentation of the financial statements. | ١٤ وﻻ ينبغي إجراء تغيير في السياسة المحاسبية إﻻ إذا كان اعتماد سياسة محاسبية مختلفة أمرا يتطلبه قرار من السلطة التشريعية المختصة أو تتطلبه المعايير المحاسبية الجارية )والمعتمدة من السلطة التشريعية عند اﻻقتضاء(، أو إذا ارتؤي أن التغيير يؤدي الى عرض أنسب للبيانات المالية. |
Accounting | كشف حساب |
Indeed, recent work in economic theory shows that capital controls can actually be the optimal policy choice. | والواقع أن الأعمال الأخيرة في النظرية الاقتصادية تدلل على أن ضوابط رأس المال قد تكون بالفعل الخيار السياسي الأمثل. |
keywords applicable law arbitral awards award choice of law enforcement ordre public procedure public policy reasoned awards | الكلمات الرئيسية القانون المنطبق قرارات تحكيم قرار (تحكيم) اختيار القانون تنفيذ النظام العام إجراء سياسة عامة قرارات تحكيم مسببة |
Other reforms have been partially implemented in areas such as taxation and accounting, privatization, competition policy and intellectual property rights. | ونفذت جزئيا إصلاحات أخرى في مجالات مثل الضرائب والمحاسبة، والخصخصة، وسياسات المنافسة وحقوق الملكية الفكرية. |
But allowing that choice to drive public policy constitutes a serious threat to scientific, social, and economic development. | ولكن السماح لهذا الاختيار بدفع السياسة العامة يشكل تهديدا خطيرا للتطور العلمي والاجتماعي والاقتصادي. |
In addition, product coverage, choice of policy instruments and stringency of measures varied widely from country to country. | وبالإضافة إلى ذلك، فقد اختلف نطاق تغطية المنتجات، وخيار أدوات السياسة العامة، ومدى صرامة التدابير، باختلاف البلدان. |
UNODC wishes to reiterate, as already conveyed to the Board, that UNODC believes that it correctly reflected income in line with its accounting policy, which is consistent with the United Nations system accounting standards. | 412 ويود مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يؤكد مجددا، كما سبق أن أ بلغ المجلس، أن المكتب يرى أنه يقيد إيراداته بشكل صحيح وفقا لسياسته المحاسبية التي تتفق مع المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة. |
Accounting convention | العرف المحاسبي |
Environmental accounting | المحاسبة البيئية |
Accounting period | الفترة المحاسبية |
Reset Accounting | تصفير كشف حساب |
Enable accounting | تمكين المحاسبة |
Volume accounting | حساب الكميات |
No Accounting | بدون محاسبة |
Choice B doesn't, choice C doesn't. | خيار B لا يقع، ولا خيار C |
Japan s Accounting Problem | المشكلة المحاسبية في اليابان |
Accounting for Gaza | ماذا يحدث في غزة |
Scandinavia s Accounting Trick | حيلة دول اسكندنافيا المحاسبية |
E. Accounting standards | هاء معايير المحاسبة |
(d) Fund accounting. | (د) المحاسبة الخاصة بالصناديق. |
Accrual basis accounting | المحاسبة على أساس اكتواري |
Initiative Imprest accounting | مبادرة حساب السلف |
(g) Environmental accounting | (ز) المحاسبة البيئية |
(g) Environmental accounting | (ز) المحاسبة البيئية |
(b) Accounting basis | (ب) أساس المحاسبة |
(d) Cost accounting | (د) حساب التكاليف |
(b) Fund accounting | (ب) المحاسبة حسب الصندوق |
Personal Accounting Tool | أداة الحسابات الشخصيةName |
Reset volume accounting | تصفير كمية المحاسبة |
Basis of accounting | أساس المحاسبة |
2. Accounting standards | ٢ المعايير المحاسبية |
African Accounting Council | المجلس اﻻفريقي للمحاسبة |
Related searches : Accounting Policy - Group Accounting Policy - Accounting Policy Measures - Accounting Policy Manual - Accounting Policy Change - More Choice - Poor Choice - Final Choice - Occupational Choice - Logical Choice - Hard Choice