Translation of "accident of birth" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accident - translation : Accident of birth - translation : Birth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My mom died at my birth, my dad 5 years later in a car accident. | ماتت أمي حين ولادتي ولحق بها أبي بعد خمسة أعوام بحادث سيارة |
| You laughed at them, shuddered at them... and yet, but for the accident of birth... you might be even as they are. | تضحكون عليهم وترتعدون منهم... ـ ومع ذلك فلولا حادثة الولادة ... |
| But it is no more arbitrary than the accident of birth, which determines the right of kings and queens to reign over their countries. | ولكنه ليس أكثر عشوائية من حدث الميلاد الذي يحدد حق الملوك والملكات في حكم بلدانهم. |
| It was an accident. Accident? | ـ كان مجرد حادث ـ حادث |
| No. patronymic birth hostage Place of birth | مكـان أخذهـم رهينة مكان الميﻻد |
| We had a little accident. Accident? | هل يدعوك أي أحد بإسم (فوني) كإختصار |
| But it does mean that a New Yorker should recognize that any advantages he may have over a Nairobian are due to an accident of birth rather than merit. | إلا أنه لا يعني أيضا أن قاطن مدينة نيويورك يجوز له أن يسلم بأن أيا من المزايا التي قد يتمتع بها مقارنة بقاطن نيروبي ترجع إلى مصادفة الميلاد في نيويورك وليس الجدارة والاستحقاق. |
| By accident, of course! | بالصدفة بالطبع |
| Accident? | حادث |
| Accident? | حادثة |
| It was an accident, an accident, pure and simple. | كان الأمر حادثا ، حادثة مطلقة و بسيطة |
| THE CONSEQUENCES OF THE ACCIDENT | معالجة آثار الحادثة |
| accident insurance. | التأمين ضد الحوادث. |
| By accident. | بالصدفة |
| Accident insurance? | تأمين حوادث |
| No accident ? | ليس من قبيل الصدفة |
| Unforeseen accident. | ) حادث غير متوقع |
| Your accident! | حادثتك |
| What accident? | لا |
| What accident? | أي حادث |
| An accident. | كيف مات في حادث . |
| Nor were there any birth records to keep track of birth defects. | وليست هناك أية تسجيلات للمواليد لمتابعة التشوهات في المواليد. |
| Date of birth 1.6.1944 | تاريخ الميلاد 1 حزيران يونيه 1944 |
| The Birth of Atom | ميلاد اتوم |
| The moment of birth | لحظة الولادة |
| Birth. | الولادة. |
| Birth. | حياة جديدة، ولادة |
| Now, about this accident of yours. | والآن بشأن قضيتك |
| I'm 4F, because of an accident. | أنا 4أف بسبب حادثة |
| Leaving the scene of an accident. | مغادرة موقع الحادث اوه |
| Vehicle accident reports | التقارير المتعلقة بحوادث السيارات |
| Ping Pong accident. | أنت ستأخذ مكاني مساعد الـسلاح 60 المدفعي. |
| Really motorcycle accident? | حادث دراجه ناريه حقا . |
| It's no accident. | و ليست بصدفة. |
| There's an accident. | هناك حادث |
| A skiing accident. | حـادث تزحلق |
| Tough break. Accident? | حادث |
| Just an accident. | ـ لا . مجرد حادث |
| Not by accident. | ليست صدفه |
| Bad accident, that. | كانتحادثةقاسية. |
| An unfortunate accident. | ومن هو حادث مؤسف. نعم. فهمت. |
| Terrible. Automobile accident. | شئ فظيع حادث سيارة |
| Just an accident. | كان مجرد حادث |
| The accident, it... | ،الحادث... |
| The Birth of Fiscal Unions | م ول د الاتحادات المالية |
Related searches : Of Birth - Region Of Birth - Records Of Birth - Transcript Of Birth - Notification Of Birth - Birth Of Date - Places Of Birth - Dat Of Birth - Registration Of Birth - Year Of Birth - Time Of Birth - Certificate Of Birth
