Translation of "academic life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Academic - translation :

أكاديمي

Academic life - translation :

حياة اكاديمية

Life - translation :

حياة

Keywords : الأكاديمية أكاديمي أكاديمية الاكاديمي اكاديمية بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية

Examples (External sources, not reviewed)

But the Gaza blockade means that Israel boycotts Palestinian academic life.	ولكن حصار غزة يعني أن إسرائيل تقاطع الحياة الأكاديمية الفلسطينية.
Now when I say this I want you to look at life as life not as an academic subject.	عندما اقول هذا, اريدك ان تنظر للحياة كـ حياة وليس كمثل مادة اكاديمية
Academic	ألف المناصب الأكاديمية
Academic titles	المؤهلات العلمية
Academic Degrees	ثامنا الدرجات الأكاديمية
Academic Background	رابعا الخلفية الأكاديمية
Academic training	خامسا التدريب الأكاديمي
Academic distinctions	ألف أوسمة التفوق الأكاديمي
Academic works	ألف الأعمال الأكاديمية
Academic qualifications	المؤهلات الجامعية
Academic experience	تشرين الثاني نوفمبر 1979
Academic career	الدراسة الجامعية
Academic appointments	المناصب الأكاديمية التي تقل دها
New York Academic.	نيويورك إصدار أكاديمي.
Academic degrees (Education)	الدرجات الأكاديمية (التعليم)
III. Academic background	ثالثا الخلفية اﻷكاديمية
(i) Academic awards	apos ١ apos الدرجات اﻷكاديمية
Pretty academic, huh?	أليس هذا كتاب أكاديمي
That's an academic question.	ذلك سؤال أكاديمي.
New York Academic Press.	نيويورك المطبعة الأكاديمية.
Academic and scientific skills	ألف المهارات الأكاديمية والعلمية
Academic distinctions and awards	تاسعا أوسمة التفوق الأكاديمي والجوائز
Academic and postgraduate studies	الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا
Academic and professional activities	اﻷنشطة اﻷكاديمية والمهنية التدريس
Academic and professional experience	الخبرة اﻷكاديمية والمهنية
Academic and public positions	الوظائف اﻻكاديمية والعامة
(academic year 1993 94)	)السنة الدراسية ١٩٩٣ ٩٤(
It's called academic innovation.	وهذا يسمى تجديد أكاديمي.
Academic support is aimed at developing and enhancing academic expertise in a specific treaty by providing assistance to academic institutions, particularly in developing countries.	40 ويهدف دعم النشاط الأكاديمي إلى تطوير وتعزيز الخبرة الأكاديمية في معاهدة معينة من خلال تقديم المساعدة للمؤسسات الأكاديمية، خاصة في البلدان النامية.
Women on the Academic Staff	المرأة في صفوف الأكاديميين
Scientific, academic and judiciary activities	الأنشطة العلمية والأكاديمية والقضائية
(v) Research and academic support	5 دعم الأبحاث والنشاط الأكاديمي
Marital Status Married Academic qualifications	الحالة اﻻجتماعية متزوج
4. Research and academic institutions	٤ المؤسسات البحثية واﻷكاديمية
Mainstreaming gender into academic institutions	)د( بث الوعي بتميز كل من الجنسين، في صميم المناهج الدراسية بالمؤسسات اﻷكاديمية
Your posture is very academic.	إن موقفك أكاديمي جدا
I strongly opposed the international call a year ago to boycott Israel s universities. But the Gaza blockade means that Israel boycotts Palestinian academic life.	قبل عام واحد كنت من أشد المعارضين للدعوة الدولية إلى مقاطعة الجامعات الإسرائيلية. ولكن حصار غزة يعني أن إسرائيل تقاطع الحياة الأكاديمية الفلسطينية. ولقد حان الوقت الآن لكي ترفع إسرائيل قبضتها الغاشمة التي تخنق بها غزة.
Françoise Ferrand underlined that knowledge was multifaceted and that academic, life based and or experience based knowledge were equally important and complemented each other.	29 وأكدت فرانسواز فيران أن المعرفة متعددة الجوانب وأن المعرفة الأكاديمية و أو القائمة على الخبرة و أو المستندة إلى التجربة تتساوى في الأهمية ويكم ل بعضها بعضا.
It's a process of academic inflation.	إنها عملية تضخم أكاديمي
Is Academic Freedom Worth Its Price?	ثمن الحرية الأكاديمية
CPT is like an academic course.	يعتبر CPT بمثابة دورة دراسية أكاديمية.
Academic institution partner organization DTIE IETC	5 مؤسسة أكاديمية منظمة شريكة لديتلياتيك.
Present and past academic administrative positions	ثامنا المناصب الأكاديمية الإدارية الحالية والسابقة
Academic training for doctors and midwives	دال التدريب الأكاديمي للأطباء والقابلات
Studies, Academic Positions and Other Experience	الدراسات والمناصب الأكاديمية والخبرات الأخرى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية