Translation of "academic field" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Academic - translation :

أكاديمي

Academic field - translation :

المجال الأكاديمي

Field - translation :

حقل

Keywords : الأكاديمية أكاديمي أكاديمية الاكاديمي اكاديمية الحقل الميدان حقل الميداني ميداني

Examples (External sources, not reviewed)

But it doesn't just happen in the dry academic field of psychology.	ولكنها لا تحدث ببساطة في المجال الأكاديمي الجامد لعلم النفس.
Political psychology is an interdisciplinary academic field dedicated to understanding politics, politicians and political behavior from a psychological perspective.	علم النفس السياسي هو مجال أكاديمي متعدد الاختصاصات، يقوم على فهم السياسة والسياسيين والسلوك السياسي من منظور نفسي.
A round table series on peace and security provided academic insight into the theory and ideology underpinning field operations.	ووفرت سلسلة من اجتماعات المائدة المستديرة بشأن السلم واﻷمن آراء أكاديمية مستبصرة بشأن النظرية واﻷيديولوجية اللتين تنطلق منهما العمليات الميدانية.
Academic	ألف المناصب الأكاديمية
Academic titles	المؤهلات العلمية
Academic Degrees	ثامنا الدرجات الأكاديمية
Academic Background	رابعا الخلفية الأكاديمية
Academic training	خامسا التدريب الأكاديمي
Academic distinctions	ألف أوسمة التفوق الأكاديمي
Academic works	ألف الأعمال الأكاديمية
Academic qualifications	المؤهلات الجامعية
Academic experience	تشرين الثاني نوفمبر 1979
Academic career	الدراسة الجامعية
Academic appointments	المناصب الأكاديمية التي تقل دها
Environmental studies is the interdisciplinary academic field which systematically studies human interaction with the environment in the interests of solving complex problems.	الدراسات البيئية تشير إلى المجال الأكاديمي متعدد التخصصات الذي يدرس بشكل نظامي تفاعلات البشر مع البيئة من أجل حل المشكلات المعقدة.
Greater attempts to involve academic circles, the mass media and non governmental organizations in the field were necessary, according to some delegations.	ورأت بعض الوفود، أنه يلزم القيام بالمزيد من المحاوﻻت ﻹشراك الدوائر اﻷكاديمية ووسائط اﻹعﻻم والمنظمات غير الحكومية في الميدان.
Nevertheless, there is no commercial software that implements interactive machine translation yet and work done in the field is restrained to academic research.	ومع ذلك، فلا يوجد برمجيات تجارية توفرالترجمة التفاعلية الآلية حتى الآن والعمل في هذا المجال محصور في البحوث الأكاديمية.
New York Academic.	نيويورك إصدار أكاديمي.
Academic degrees (Education)	الدرجات الأكاديمية (التعليم)
III. Academic background	ثالثا الخلفية اﻷكاديمية
(i) Academic awards	apos ١ apos الدرجات اﻷكاديمية
Pretty academic, huh?	أليس هذا كتاب أكاديمي
That's an academic question.	ذلك سؤال أكاديمي.
New York Academic Press.	نيويورك المطبعة الأكاديمية.
Academic and scientific skills	ألف المهارات الأكاديمية والعلمية
Academic distinctions and awards	تاسعا أوسمة التفوق الأكاديمي والجوائز
Academic and postgraduate studies	الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا
Academic and professional activities	اﻷنشطة اﻷكاديمية والمهنية التدريس
Academic and professional experience	الخبرة اﻷكاديمية والمهنية
Academic and public positions	الوظائف اﻻكاديمية والعامة
(academic year 1993 94)	)السنة الدراسية ١٩٩٣ ٩٤(
It's called academic innovation.	وهذا يسمى تجديد أكاديمي.
Academic support is aimed at developing and enhancing academic expertise in a specific treaty by providing assistance to academic institutions, particularly in developing countries.	40 ويهدف دعم النشاط الأكاديمي إلى تطوير وتعزيز الخبرة الأكاديمية في معاهدة معينة من خلال تقديم المساعدة للمؤسسات الأكاديمية، خاصة في البلدان النامية.
Women on the Academic Staff	المرأة في صفوف الأكاديميين
Scientific, academic and judiciary activities	الأنشطة العلمية والأكاديمية والقضائية
(v) Research and academic support	5 دعم الأبحاث والنشاط الأكاديمي
Marital Status Married Academic qualifications	الحالة اﻻجتماعية متزوج
4. Research and academic institutions	٤ المؤسسات البحثية واﻷكاديمية
Mainstreaming gender into academic institutions	)د( بث الوعي بتميز كل من الجنسين، في صميم المناهج الدراسية بالمؤسسات اﻷكاديمية
Your posture is very academic.	إن موقفك أكاديمي جدا
It's a process of academic inflation.	إنها عملية تضخم أكاديمي
Is Academic Freedom Worth Its Price?	ثمن الحرية الأكاديمية
CPT is like an academic course.	يعتبر CPT بمثابة دورة دراسية أكاديمية.
Academic institution partner organization DTIE IETC	5 مؤسسة أكاديمية منظمة شريكة لديتلياتيك.
Present and past academic administrative positions	ثامنا المناصب الأكاديمية الإدارية الحالية والسابقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية