Translation of "about face" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| About face! | تغيير الاتجاه |
| About face! | استديروا! |
| About face! | لليمين در! |
| About face! | تحركوا |
| What about his face? Shiny. | ما بال هذا الوجه يلمع |
| His face is about a... 85 | وجهه حوالي... 85 |
| You were right about that north face. | لقد كنت م حقا بشأن هذا الجانب. |
| It's about acting in the face of overwhelm. | انها عن مجابهة الثقل الكبير الذي يعتري الفرد في حياته دون تململ |
| Was he bruised about the face this morning? | هل كان مصابا بكدمات فى وجهه هذا الصباح |
| We'll handle this our own way. About face! | سنعالج هذا الامر بطريقتنا التفت يسارا |
| He said something about finding an imperial artifact, that he must see you face to face. | قال انه وجد الحقيبة الملكية ويريد ان يلتقي ضروري بالاميرة |
| So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face. | إذا لقد تحدثنا عن الوجه الثابت والحكم عليه، لكن في الحقيقة ، نشعر براحة اكبر عند الحكم على وجه متحرك. |
| So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face. | إذا لقد تحدثنا عن الوجه الثابت والحكم عليه، لكن في الحقيقة ، نشعر براحة اكبر |
| There's something about your face that looks awfully familiar. | هناك شيء حول وجهك ذلك يبدو مألوف جدا |
| Have your twos and fours face about. Yes, sir. | اجعل الصفوف صفين متواجهين نعم سيدي |
| No, ma'am. Not face on. I'd heard about him. | . لا سيدتى، لم اقابله ولكنى سمعت عنه |
| Do you remember him beating you about the face? | هل تتذكرين ضربة لك فى الوجة |
| He writes about the problems that may face this initiative | ويكتب عن المشاكل التي يمكن أن تواجه هذه المبادرة |
| How about I catch a little look of his face? | ماذا عن اختلس النظرات على وجهه |
| I have that effect on people. It's something about my face. | لدى ذلك التأثير على الناس انه شىء بخصوص وجهى |
| And I am gonna ask you some general questions about their face. | و سوف أسألك أسأله عامه عن ملامح الوجه. |
| Well, whatever. No need to pull such a long face about it. | حسنا , مهما يكن لا داعي إلى الحزن |
| And what's nice about it is it's not something that biasing people actually, because as one face smiles, the other face frowns. | وما هو لطيف حول هذا الموضوع ان هذه الآلية ليس شيئا مفروضا او حتميا أي لمجرد ظهور وجه يبتسم، |
| One of the biggest challenges governments face is humans apathy about future saving. | إن تكاسل الناس عن الادخار من أجل المستقبل يشكل واحدا من أضخم التحديات التي تواجهها الحكومات. |
| MUNICH Last June, the European Commission announced its about face on bank restructuring. | ميونيخ ــ في شهر يونيو حزيران الماضي، أعلنت المفوضية الأوروبية عن تغيير موقفها بالكامل في ما يتصل بمسألة إعادة هيكلة البنوك. |
| But, whatever the reason, policymakers face considerable uncertainty about the level of NAIRU. | ولكن أيا كانت الأسباب فإن صناع القرار يواجهون قدرا كبيرا من عدم اليقين بشأن مستوى البطالة الذي لا يقود إلى تسارع معدل التضخم. |
| What is odd is the about face that showed up in today s news. | ما يثير الاستغراب هو الموقف الرسمي الجديد الذي ظهر من خلال أخبار اليوم. |
| Unfortunately, I'm talking about real world conditions that many people face right now. | لسوء الحظ، أنا أتحدث عن ظروف تحدث في العالم الحقيقي. يواجهها العديد من الناس حالي ا. |
| So for me, it wasn't only about these attacks I had to face. | بالنسبة لي، لم تكن فقط حول هذه الهجمات التي كنت أواجهها. |
| But let's face it, the Secretary of State doesn't know much about Iran. | لكن دعونا نواجه الأمر , وزير الخارجية لا يعرف كثيرا عن إيران . |
| I was really concerned about having to wear this gadget on my face. | كنت قلقة جدا من إضطراري لإرتداء هذه الأداة على وجهي . |
| What does a feminine face got to do with it? What about me? | ...ما علاقة هذا بالانوثة ثم انا |
| Do you believe this nonsense about substituting Miss Froy's face for Madame Kummer's? | هل تعتقد حقا فى هذا الهراء عن استبدال وجه الأنسة فروى بوجه السيدة كومر |
| How can you talk about details in the face of such a discovery? | كيف يمكن أن نتحدث عن تفاصيل في مواجهة مثل هذا الاكتشاف |
| What do you say, doll face? About ready to come along with me? | مـاذا تقول يا وجه الدمية عن المجيء معي |
| I have no illusions about my looks. I think my face is funny. | ليس لدي أوهام عن شكلي أعتقد أن وجهي م ضحك |
| Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about. | من يفتح مصراعي فمه. دائرة اسنانه مرعبة. |
| Reclining face to face . | متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر . |
| Reclining face to face . | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
| face to face confrontation. | بهـجوم من جميع الجوانــب |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | وجه ضاحك، وجه عابس، وجه نعسان، هل فعل احدكم ذلك |
| He arrayed his forced in six divisions to face an Egyptian force about 10,000 strong. | نظم قواته في ستة فرق في مواجهة القوات المصرية التي يبلغ قواتها 10.000 شخص. |
| You can see the Lhotse face is in profile, it's about a 45 degree angle. | ويمكنكم رؤية وجه لهوتسي في الخلفية |
| What are you gettin' so red in the face about? I got brothers, ain't I? | لم يحمر وجهك خجلا إلى هذه الدرجة لا تنسى ان لي إخوة |
| Face to Face with Facebook | وجها لوجه مع الفيس بوك |
Related searches : About-face - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business - Face-to-face Consultations - Face-to-face Learning - Face-to-face Encounter
