Translation of "a us dimension" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The dangers affect us all because of their global dimension. | واﻷخطار تؤثر علينا جميعا لما لها من أبعاد عالمية. |
DIMENSION OF WHAT? ONE NORMALLY SPEAKS OF A DIMENSION OF SOMETHING, NOT JUST A DIMENSION STANDING ALONE. AND WHAT IS THE DISASTER REDUCTION EQUATION? | كما كان هناك تسليم واضح بأهمية وضع البعد البيئي بشكل راسخ في معادلة الحد من الكوارث. |
It is precisely the dimension of prevention that permitted us to avoid a disastrous famine in southern Africa. | هذا هو على وجه الدقة بعد اتقاء الكوارث الــذي أتاح لنا تجنب حدوث مجاعة مأساوية في الجنوب اﻻفريقي. |
Or what is the dimension not the dimension of the basis what is the dimension of the column space of A? | او ما هو بعد وليس بعد القاعدة ما هو بعد مساحة العامود A |
On this dimension, the US seems destined to repeat the mistake of the British. | وفي هذا الصدد، يبدو الأمر وكأن الولايات المتحدة محكوم عليها بتكرار الخطأ الذي ارتكبته بريطانيا. |
By this stage the project had taken on a viral dimension of its own, which got completely beyond us. | ببلوغنا لتلك المرحلة أخذ المشروع ب عدا توسعيا من تلقاء نفسه، والذي تجاوزنا تماما |
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension. | انه بعد جديد للحياة بعد صوتي .. وهو بعد جميل جدا |
Dimension | البعد |
Dimension | الاتساع |
This story has a counterintuitive dimension. | إن هذه القصة تنطوي على ب عد مناف للمنطق. |
Gender analysis has a political dimension. | 9 وينطوي تحليل الفوارق بين الجنسين على بعد سياسي. |
But what is a dimension, anyway? | لكن ماذا يعني الب عد على أي حال |
For several of us there is another dimension to the financial problems of the Organization. | بالنسبة للعديدين منا، هناك ب عد آخر للمشاكل المالية للمنظمة. |
Dimension Origin | مبدأ البعد |
So, I hid in a time dimension. | لذلك إختبأت وراء البعد الزمني |
A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension. | والأمر يتطلب نهجا شاملا ــ يركز على البعد الإنساني بقدر ما يركز على البعد الأمني. |
I built things in a time graphics dimension. | بنيت رسومات تمثل البعد الزمني |
So it felt this has a social dimension. | لذا شعرت أن لديها هذا البعد الاجتماعي. |
But the dimensionality, the dimension, of a subspace | لكن البعد، بعد الفضاء الجزئي |
(male presenter, off) THERE IS A FIFTH DIMENSION | ه ناك ب عد خامس |
IT IS A DIMENSION AS VAST AS SPACE | وهو ب عد واسع كالفضاء |
The Political Dimension | 5 البعد السياسي |
The Economic Dimension | 6 البعد الاقتصادي |
European competitiveness does not have only a global dimension. | إن القدرة التنافسية الأوروبية لا تشتمل على ب عد عالمي فحسب. |
There is a positive dimension to every human right. | وثمة ب عد إيجابي لكل واحد من حقوق الإنسان(). |
What they see is essentially one dimension, a line. | فما تراه هو في الأساس ب عد واحد، مجرد خط. |
The machine creates a path through the fourth dimension. | هذه الالة تقوم بصنع طريق عبر البعد الرابع |
Let me add a technical dimension also to that. | دعني أضف ب عدا فني لهذا أيضا |
Let me also add a technical dimension to it. | اسمح لي أيضا أن أضف ب عدا فنيا لذلك |
And they tell us that the length is 160 m. So let's say that that's this dimension over here. | وقد اعطينا ان الطول هو 169 م. لذا دعونا نفترض انه هذا البعد الموجود هنا |
guideline 19 INTERNATIONAL DIMENSION | الخط التوجيهي 19 البعد الدولي |
IV. THE HUMAN DIMENSION | رابعا البعد اﻹنساني |
V. THE ECONOMIC DIMENSION | خامسا البعد اﻻقتصادي |
As the fourth dimension. | أي كأنه البعد الرابع |
It has dimension k. | فيها k من الأبعاد |
Such a universally agreed concept would have a strong operational dimension. | ومن شأن مفهوم كهذا متفق عليه عالميا أن يكون له بعد تنفيذي قوي. |
In mathematics, dimension theory is a branch of commutative algebra studying the notion of the dimension of a commutative ring, and by extension that of a scheme. | في الرياضيات, نظرية البعد هي أحد فروع الجبر التبادلي التي تدرس فكرة البعد للحلقة التبادلية, وبتمديدها بواسطة المخطط scheme. |
Seventeen countries will submit prices with a rural urban dimension. | وسيقدم سبعة عشر بلدا أسعارا تتضمن بعدا ريفيا حضريا. |
That dimension should become a major part of peacebuilding efforts. | وذلك البعد يجب أن يصبح جزءا رئيسيا من جهود بناء السلام. |
The economic dimension of peace is likewise a transnational concern. | وبالمثل، فإن البعد اﻻقتصادي للسﻻم يتجاوز الحدود الوطنية. |
How do we find a path through the fourth dimension? | كيف لنا أن نجد طريقا خلال البعد الرابع دعونا ننغمس في القليل !من الخيال العلمي للحظة |
Hyperspace, a dimension beyond what you can see and touch. | لذلك عندما يتوسع الكون لدينا ما هذا الذي يتوسع فيه الفضاء الفائق أبعاد فائقه أبعد مما تستطيع أن تتصوره |
Protection and the Human Dimension | الحماية والبعد الإنساني |
The collective dimension of studies | باء البعد الجماعي للدراسة |
Scale image to custom dimension | غيير قياس الصورة إلى القياس المعتاد |
Related searches : A New Dimension - Add A Dimension - A Us Citizen - A Us Company - A Us American - Us - Dimension Sheet - Critical Dimension - Fractal Dimension - Economic Dimension - New Dimension - Core Dimension - Reference Dimension