Translation of "a strong one" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A strong one - translation :

Strong - translation :

Keywords : قوياً قويا أقوياء قويه قويّة

Examples (External sources, not reviewed)

Please, a strong one.	نعم, ويكون قويا من فضلك
Excuse me. Whisky, a strong one.	بعد أذنك، نبيذ قوى
A strong cipher is one which disguises your fingerprint.	التشفير القوي هو ذاك اللذي يخفي بصمتك
It's a strong argument in favor of number one.	انها حجة قوية لصالح الخيار رقم واحد
A king's right arm in the Caribbean... and a strong one.	لا كابتن ليتش. ذراع الملك اليمنى في منطقة البحر الكاريبي والذراع القوية
In a strong interaction, a strong force particle, such as this one, interacts with a colored quark, such as this green one, to give a quark with a different color charge this red one.	في التفاعلات القوية، جسيم ذا قوى قوية، مثل هذا الواحد.. يتفاعل بالكوارك الملون، مثل هذا الأخضر.. لينتج عن ذلك كوارك بلون شحن مختلف.. هذا الأحمر.
One of my aunts has a strong opinion on the matter.	تحمل إحدى عماتي وجهة نظر قوية فيما يتصل بهذه القضية.
One strong wind and all is gone.	تأتى عاصفة قوية ويضيع كل شئ
The consensus that was reached 60 years ago was a strong one.	إن توافق الآراء الذي تم التوصل إليه قبل 60 عاما كان قويا.
One strong of make . Then he stood straight .	ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
One, a man named Strong, was her accomplice in further robberies and thefts.	كان واحدا، رجلا يدعى سترونج، شريكها في مزيد من عمليات السطو والسرقات.
At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only how strong was our army, how strong was our air force, how strong was our navy and how strong were our allies.	في ذلك الوقت، دفاع دولتي كان يتعلق بأمر واحد وأمر واحد فقط مدى قوة جيشنا، ومدة قوة قواتنا الجوية، مدى قوة بحريتنا ومدى قوة حلفائنا.
At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only how strong was our army, how strong was our air force, how strong was our navy and how strong were our allies.	في ذلك الوقت، دفاع دولتي كان يتعلق بأمر واحد وأمر واحد فقط مدى قوة جيشنا، ومدة قوة قواتنا الجوية،
A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation I the LORD will hasten it in his time.	الصغير يصير الفا والحقير امة قوية. انا الرب في وقته اسرع به
Strong people don't need a strong man.	الناس الأقوياء لا يحتاجون إلى رجل قوي
Despite the history of their children, George and Anne's marriage was a strong one.	على الرغم من التاريخ لأطفالهم السئ، كان زواج جورج و آن واحد من أقوى الزواجات في أوروبا.
Never have I had such a strong fish or one that acted so strangely.	.. لم أصادف فى حياتى سمكه بهذه الغرابه أو واحده تتصرف على هذا النحو الغريب ...
the strong one who appeared on the uppermost horizon .	وهو بالأفق الأعلى أفق الشمس ، أي عند مطلعها على صورته التي خلق عليها فرآه النبي صلى الله عليه وسلم وكان بحراء قد سد الأفق إلى المغرب فخر مغشيا عليه وكان قد سأله أن يريه نفسه على صورته التي خلق عليها فواعده بحراء فنزل جبريل له في سورة الآدميين .
And I will call you Stenos the strong one.	عندما فتحت عينيك ونظرت الي
History happens to be one of my strong points.	بالمصادفة ، فالتاريخ من أحد نقاط قوتي
The little one shall become a thousand, and the small one a strong nation I, Yahweh, will hasten it in its time.	الصغير يصير الفا والحقير امة قوية. انا الرب في وقته اسرع به
Argentina is a country of strong women more than one has become a myth that transcends cultures.	إن الأرجنتين بلد يتميز بنسائه القويات ـ فقد تحولت أكثر من واحدة من نسائه إلى أساطير تسمو فوق الثقافات.
Strong, strong, strong.	قـويـا ، قـويـا ، قـويـا .
God is the Provider , the One with Power , the Strong .	إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين الشديد .
God is the Provider , the One with Power , the Strong .	إن الله وحده هو الرزاق لخلقه ، المتكفل بأقواتهم ، ذو القوة المتين ، لا ي ق ه ر ولا يغال ب ، فله القدرة والقوة كلها .
This is one of the reasons why we are strong.	وهذا أحد أسباب قوتنا
Strong bones, strong body. Milk does a body good.	عظام قوية وجسم قوي . الحليب ينفع الجسم.
As Osama bin Laden put it in one of his videos, when people see a strong horse and a weak horse, by nature they will like the strong horse.	وكما عبر أسامة بن لادن عن هذه الحقيقة في أحد أشرطته حين قال حين يرى الناس فرسا قويا وفرسا آخر ضعيف، فإنهم يميلون بالفطرة إلى الإعجاب بالفرس القوي .
Take one strong man from each clan and kill him together.	خذوا رجلا قويا من كل قبيلة و اقتلوه معا
The only one for me. Was he, uh, strong and handsome?	الوحيد من أجلى هل كان، قوى ووسيم
Have you strong feelings about beards? I had one. Bright red.	عندما تذهب
To be elected President of France, one needs more than charisma, a good program, and a strong political party.	فالمرء يحتاج إلى أكثر من مجرد الشخصية الكاريزمية لكي ينتخب رئيسا لفرنسا، فهو يحتاج إلى برنامج سياسي جيد، وحزب سياسي قوي يسانده.
One of the women said to her father , Father , hire him the best whom you may hire is a strong and trustworthy one .	قالت إحدى المرأتين لأبيها يا أبت استأجره ليرعى لك ماشيتك إن خير من تستأجره للرعي القوي على حفظ ماشيتك ، الأمين الذي لا تخاف خيانته فيما تأمنه عليه .
What a strong wind!	يا لها من ريح قوية!
What a strong wind!	يا لها من زوبعة عاصفة!
A real strong shock.	ألم تشعري بشيء يجري خلالك ، بشكل م كثف جدا
A good, strong muzzle.	أي كمامة قوية جيدة.
Strong as a mule.	قوية مثل بغل
There's only one man in Rome strong enough to take him on.	هناك واحد فقط في (روما) قوي .بما فيه الكفاية ليتعامل معه
Well, in this case, you can add a strong acid or a strong base.	من الممكن ان تضيف حمض قوي او قاعده قويه
Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.	ام كيف يستطيع احد ان يدخل بيت القوي وينهب امتعته ان لم يربط القوي اولا. وحينئذ ينهب بيته.
As one of the founding members, Australia has long been a strong and active supporter of the IAEA.	إن استراليــا بوصفها من اﻷعضاء المؤسسين للوكالة الدولية للطاقة الذرية، دأبت منذ وقت طويل على أن تكون مؤيدا نشطــا وقويا لها.
Every councill is the same there is always one strong man, a danger man, towns officials are concerned.	في كل مجلس مشابه فان هنالك دائما رجل واحد قوي , رجل خطير يخشاه جميع المسؤولين
The king of the south shall be strong, and one of his princes and he shall be strong above him, and have dominion his dominion shall be a great dominion.	ويتقوى ملك الجنوب. ومن رؤسائه من يقوى عليه ويتسلط. تسلط عظيم تسلطه.
And I can row, sir got a strong back. And a strong desire to escape.	وانا أستطيع التجديف يا سيدى , لدى ظهر قوى ورغبة قوية فى الهروب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية