Translation of "a strong brand" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
A strong brand - translation : Brand - translation : Strong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Live strong. Then it became a brand. | عش قوي ا. ثم أصبح علامة تجارية. |
The retail network consists of approximately 4,200 filling stations in 11 countries with a strong brand portfolio. | تتكون شبكة متاجر التجزئة من حوالي 4،200 محطات تعبئة الوقود في 11 بلدا مع مجموعة تجارية قوية . |
And, in both North and Sub Saharan Africa, brand loyalty is strong, averaging 58 . | وفي كل من بلدان شمال وجنوب الصحراء الكبرى، يتسم المستهلكون بالولاء القوي للعلامة التجارية، بمتوسط 58 . |
Right or wrong, it's a brand. A brand sticks. | سواء أكان خطأ أم صوابا فهذه وصمة والوصمة تلازمك |
MS A playful, mindful brand. What is your brand? | أم أس لعوب، وإذ تضع في اعتبارها علامة تجارية. ما هي العلامة التجارية الخاصة بك |
It's a designer brand. | ! إنها أحذية مصممة |
She's a real brand! | مرحة، أليس كذلك |
A brand new product. | منتج جديد |
A brand new Lektor. | ليكتور جديده |
Lawyer I'm a lawyer brand. | المحامي أنا محام العلامة التجارية. |
It's a brand new book. | هذا كتاب جديد |
You can get a strong brand image or a message and put it out there like the Conservative Party did earlier this year with their election poster. | يمكنك الحصول على صورة علامة تجارية قوية أو رسالة وتضعها هناك مثلما فعل حزب المحافظين في وقت سابق من هذا العام مع الملصقات الإنتخابية الخاصة بهم. |
You can get a strong brand image or a message and put it out there like the Conservative Party did earlier this year with their election poster. | يمكنك الحصول على صورة علامة تجارية قوية أو رسالة وتضعها هناك مثلما فعل حزب المحافظين |
I'm a model for a cosmetic brand | انا مرو جة لماركة مستحضرات تجميل |
Sami had a brand new van. | كانت لدى سامي عربة جديدة. |
Now, Hyundai is a luxury brand. | الآن، شركة هيونداي هي علامة تجارية فاخرة. |
This is a brand new song. | هذه أغنية جديدة. |
In this context a brand name constitutes a type of trademark, if the brand name exclusively identifies the brand owner as the commercial source of products or services. | وفي هذا السياق يشكل اسم الماركة نوع من العلامة التجارية، إذا كان اسم الماركة يحدد بشكل حصري مالك الماركة كمصدر تجاري للمنتجات أو الخدمات. |
Future competitive edge comes from the ability to conceive, develop and market products that deliver a very strong functional benefit while reinforcing UNICEF brand equity values. | وتنبني الميزة التنافسية المستقبلية على القدرة على تصميم وتطوير وتسويق منتجات ذات فائدة عملية كبيرة وتعزز في نفس الوقت قيمة العلامة التجارية لليونيسيف. |
Brand X. | براند إكس |
What brand? | أي نوع |
No brand. | لا علامات عليها |
What brand? | أي ماركة تريدين |
Brand new. | جديدتان |
In a moment of strong flux of immigration due international conflicts, people look for chances to survive, places to live to wait or to start a brand new life. | عندما يتدفق اللاجئون بسبب النزاعات الدولية، تبحث الناس عن فرص البقاء على قيد الحياة، وأماكن للعيش للانتظار أو لبدء حياة جديدة كلي ا. |
Where the retailer has a particularly strong identity (such as Marks Spencer in the UK clothing sector) this own brand may be able to compete against even the strongest brand leaders, and may outperform those products that are not otherwise strongly branded. | عندما كان البائع له هوية قوية خاصة (مثل ماركس اند سبنسر البريطانية في قطاع الملابس) فيمكن أن تكون هذه الماركة الخاصة قادرة على المنافسة أمام حتى أقوى قادة العلامات التجارية، التي قد تتفوق على المنتجات التي لا تحمل بدلا من ذلك على علامة تجارية قوية. |
Many service stations carry the brand of one of the oil majors (BP, Shell, Mobil, etc.) others carry the brand of secondary marketers, while still others carry the brand of a distributor and some carry their operators' own brand or no brand at all. | وتشير الخبرة المكتسبة من خصخصة نظم التوزيع إلى أن وفورات التكلفة المحتملة في التوزيع، التي يبلغ نصيبها نحو 30 40 في المائة من مجموع تكلفة الكهرباء، يمكن أن تكون هامة. |
No ! I'm a model for a cosmetic brand | لا ! انا مرو جة لماركة أدوات تجميل |
And it's a brand new leadership challenge. | انه تحد جديد للقيادة .. |
Karen Frank We are a smaller brand. | كارين فرانك نحن أصغر علامة تجارية. |
Brand began touring the UK, America and Australia from January to on a tour called Russell Brand Scandalous . | بدأ براند يجول في المملكة المتحدة وأمريكا وأستراليا خلال الفترة من يناير إلى أبريل 2009 في اطار جولة دعا راسل براند مخزي. |
Their tendency to buy brand name items may be due to a desire to fit in, although the desire is not as strong as it is with teenagers. | وميلهم إلى شراء المواد ذات العلامة التجارية ربما يعود إلى رغبتهم في مجاراة الآخرين، رغم أن هذه الرغبة ليست قوية مثلما هي عليه عند المراهقين. |
This is a newer poem, a brand new poem. | هذه أحدث قصيدة, |
The first thing we saw was this idea that you had two distinct, but complementary sides to your brand personality the Morgan Spurlock brand is a mindful play brand. | لينزي زلتمان أول شيء شهدت هذه الفكرة |
It's brand new. | إنها جديدة. |
Stewart Brand Whoa. | ستيوارت براند مرحبا . |
It's brand new. | إنه أمر جديد للغاية. |
BRAND N EW? | بمحرك رودستر 34 |
The aura of a brand is easily destroyed. | فتحطمت بسهولة الهالة التي كانت تحيط بالماركات المعروفة. |
On her shoulder there's a brand, the fleurdelis. | علىكتفهـاستجدالوشم، وشم الكشافة |
The brand of a common criminal, the fleurdelis. | إنهـاتحظىبعلامةتجاريةلجرائمعادية ، وشم الكشافة |
The key drivers, for instance, of Asian FDI are the growing capabilities of Asian firms, strong export orientation, and a need to access technology, brand names and strategic assets abroad. | فالحوافز الرئيسية للاستثمار الأجنبي المباشر الآسيوي على سبيل المثال تكمن في القدرات المتنامية للشركات الآسيوية، وشدة التوجه نحو التصدير، وضرورة الوصول إلى التكنولوجيا، والأسماء التجارية والأصول الاستراتيجية في الخارج. |
Trashing the ASEAN Brand | تلطيخ سمعة منظمة آسيان |
No brand name, either. | ولم نر على اللوحة أيضا اسم ماركة أو علامة تجارية. |
Provision of brand products | توفير منتجات ذات اسم تجاري |
Related searches : Strong Employer Brand - Strong Brand Identity - Strong Brand Presence - Strong Brand Name - Strong Brand Recognition - Strong Brand Image - Strong Brand Equity - Strong Brand Reputation - Strong Brand Awareness - Strong Brand Value - A Brand - Make A Brand - Damage A Brand