Translation of "a slightly reduction" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

A slightly reduction - translation : Reduction - translation : Slightly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even if we managed at very high cost a significant reduction, we would achieve only a slightly slower rise in global temperatures.
وحتى إذا تمكنا ــ بتكاليف باهظة للغاية ــ من خفض هذه الانبعاثات إلى حد كبير، فلن نتمكن من إبطاء الارتفاع في درجات الحرارة العالمية إلا بشكل طفيف.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا.
It's slightly dirty. Just slightly.
إنها قذاره قليله ، فقط قليله
Let's do a slightly harder one.
اذا دعونا نحل واحدة اصعب بقليل
Let's do a slightly smaller example.
دعونا نفعل مثال أصغر قليلا .
Let's do a slightly harder one.
دعونا نقوم بحل مثال اصعب
It's just a slightly broader function.
فهذه مجرد دالة أشمل بقليل
He was a slightly unusual guy.
كان شخصا ليس بطبيعي بعض الشئ .
If you went to the Poles versus the Equator you would have a slightly different,a slightly different weight.
إذا ذهبت إلى الأقطاب أو خط الاستواء سيكون وزنك مختلفا قليلا
Each is also carried into a slightly different mix of ocean currents and so gets a slightly different climate
كل يحمل أيضا إلى مزيج مختلف بعض الش يء من تيارات المحيط و لذا يصبح مناخ مختلف قليلا
Let's do a slightly more involved one.
دعونا نقوم بحل واحدة اخرى
Let's do a slightly more difficult one.
دعونا نقوم الآن بحل مثال صعب
And it was a slightly crazy place.
وكان مكان مجنون قليلا .
It's a slightly less downward sloping line.
ان الخط اقل انحرافا للأسفل
You know, in a slightly lower tone.
.كما تعلم بنبرة أخرى
Only slightly.
معرفة سطحية فقط
Slightly, yes.
بسيط جدا . نعم
Slightly suspicious.
مثير للشك قليلا
Slightly bovine!
بقرة صغيرة
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.
سوف تترد ى حالتكم قليلا ، ليس بشكل ملحوظ ،
Because the reduction in probability occurs at older ages, these models show slightly larger loss of life per attributable cancer than does the simple model.
واﻻحتمال يقل مع تقدم العمر، فإن هذين النموذجين يبينان، بالنسبة إلى كل سرطان معزو إلى اﻹشعاع، ضياعا في العمر يفوق الضياع الذي يبينه النموذج البسيط.
The assailant and a bystander were slightly injured.
وأصيب المهاجم وعابر طريق بجروح طفيفة.
You want a slightly uglier version of yourself.
بالطبع ترغب في نموذج أقبح لنفسك.
And a slightly lower percentage for the men.
كذلك الرجال بإنخفاض نسبي بسيط.
Now let's do a slightly more involved problem.
الآن دعونا نقوم بحل مسائل تحتوي على المزيد
But a slightly faster way of saying it.
ولكن بطريقة أسرع قليلا.
Actually, I'll do even a slightly confusing one.
في الواقع, سوف أعطيكم مثالا أكثر صعوبة بعض الشئ
Move slightly apart.
تحركا على حدا
That is slightly...
إنه بعض الشيء...
It'll sting slightly.
سوف تؤلم قليلا
Only slightly edited.
فقط مع تعديلات طفيفة
Knew Edwardes slightly.
(معرفتـيبـ(إدوارديز
A Border Policeman was also slightly injured by a stone.
وأصيب شرطي حدود أيضا بجراح طفيفة بسبب حجر ألقي عليه.
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. You don't want to be a lithium patient this time.
سوف تترد ى حالتكم قليلا ، ليس بشكل ملحوظ ، ولكن سوف تترد ى قليلا . أنتم لا تريدون ان تكونوا من المرضى الذين يأخذون الليثيوم هذه المرة .
The offspring of these tortoises may have a slightly different shell that gives them a slightly better chance of surviving on their island
نسل هذه السلاحف قد تكون عندها صدفة مختلفة قليلا الذي يعطيهم بعض الش يء فرصة مراهنة للبقاء على جزيرتهم
I want to start on a slightly somber note.
سأبدأ بقصة كئيبة نوعا ما.
A Border Policeman was slightly wounded during the incident.
وأصيب أحد أفراد شرطة الحدود بجراح طفيفة أثناء الحادث.
Now let me ask you a slightly harder one.
دعوني الآن اسألكم سؤالا صعبا قليلا
A slightly later migration up into the Middle East.
وهجرة أخرى تلتها ولكن إلى الشرق الأوسط
A slightly hopeful and strange sense of anticipation? Whoa!
هناك شعور خفى يجعلك تتوقع شىء آخر
This provides a slightly more statistical look at things.
و هو يقدم نظرة إحصائية أكثر على الأشياء.
Here I'm going to use a slightly different notation.
هنا انا ذاهب الى استخدام تدوين مختلف قليلا.
The psychologists asked other people a slightly different question.
سأل علماء نفسيون آخرون سؤالا يختلف قليلا عن هذا السؤال،
I'm going to start on a slightly somber note.
سأبدأ بقصة كئيبة نوعا ما.
Let me draw it in a slightly different way.
دعوني ارسمه بطريقة مختلفة بعض الشيئ

 

Related searches : A Reduction - A Slightly Increase - A Slightly Different - A Slightly More - A Slightly Change - A Small Reduction - Give A Reduction - Grant A Reduction - Achieve A Reduction - Receive A Reduction - A Further Reduction